Chinese Hanzi to Chinese Pinyin Translation (Romantic Princess)
$30-250 USD
Cancelled
Posted over 15 years ago
$30-250 USD
Paid on delivery
You need to be fluent in Chinese and pinyin.
You need to hear put the whole script of the film into pinyin.
Delivery format is a word document with the whole script of the film in pinyin.
The project is for 8 episodes of Romantic princess. I think a fair price would be somewhere around 800 RMB.
This is 100 RMB per episode of 70 minutes.
Words in Pinyin even though they consist of several Hanzi needs to be written as one word. Example:
bi fang shuo ni xie de pin yin bu yao zen me xie
Yingai zenme xie, hai dei yong Yingyue de yufa, ye bu yao xie cuowu.
Also you need to put the name of the person saying something in front like this:
Albert: Wei, wo shi Albert.
Berta: Wo hen gaoxing renshi nin.
Albert: Wo ye hen gaoxin.