Find Jobs
Hire Freelancers

English-Spanish Manual Translation

$30-250 USD

Completed
Posted almost 14 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
We are looking for a profesional to translate a manual from English to Spanish. It is document over 6.500 words. Document to translate tt is attached.
Project ID: 674559

About the project

39 proposals
Remote project
Active 14 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hi, please, check your PMB for more details. Thank you!
$80 USD in 2 days
5.0 (2 reviews)
2.8
2.8
39 freelancers are bidding on average $140 USD for this job
User Avatar
Hello, Please check your PM. Thanks!
$130 USD in 3 days
5.0 (4 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Please see PM, thanks
$65 USD in 2 days
5.0 (2 reviews)
2.2
2.2
User Avatar
Qualified EN-SP Translator. Native Spanish Speaker. Please check your PM. Thanks!
$200 USD in 5 days
5.0 (1 review)
2.1
2.1
User Avatar
Don't risk low quality translation jobs. I'm a professional English to Spanish translation with vast experience in the field, excellent attention to detail and fantastic written and spoken skills. I assure you the quality of my job will be top-notch, and you won't waste your precious time finding translators who actually do what they promised to. My main fields of work are technology and art, and I can even give you a free sample of up to 3 pages so you can decide if you need my services. Think of your clients and the final quality! Regards, Gabriel Jimenez
$180 USD in 5 days
5.0 (2 reviews)
1.7
1.7
User Avatar
I can do this.
$100 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have great experience in manual/handbooks/reports translation, specifically around financial and system administration issues. I can assure you a strong sense of responsability and accuracy. If you need deeper references, please ask me by PM. Thanks.
$80 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Good day. Native speaker in spanish with english certification and exchange student in Europe for more than one year, I'd be glad to do your work and I'll charge you the less possible because I need reviews. Thanks and hope to hear from you soon!
$60 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hola! Como esta usted? I can do it.... just PM me.I can translate it with in an hour.
$45 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, check my PM Let's start the project. Greetings
$100 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I am the one for this project! Native Spanish speaker, US graduated, certified bilingual teacher & translator, new at GAF but with wide experience in the field in both, Colombia and the US. Eager to start building my GAF portafolio with your project. I would highly appreciate you considering my bid and giving me the chance to do so... Kind Regards, K.
$40 USD in 6 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
PLEASE CHECK PM
$250 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have 3 years of experience making translations of legal documents, user manuals, product labels and websites from English or German to Spanish and vice versa. If you assign me this project, you will be really satisfied with my work and efficiency. If not, thanks anyway for giving us this opportunity. The best wishes Mario M.
$150 USD in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
We are a professional Chilean translation company with more than 20 years of experience. Our translators can provide a fast and accurate translation in no more than three days without grammar mistakes. We work with original Adobe Photoshop CS4 software that can help us create a translation of the document in the original format, maintaining the images and the page order. We can start as soon as you agree on our price so you can receive the product as soon as possible.
$200 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i would love to work on your project i can speak and write perfectly english and spanish because im latin american but i had live in USA for almost three years so let me know more detaills thanks for your time
$200 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Please, check your PM. Thank you.
$220 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I´m a native spanish Translator and I would like to apply for this job. Thanks.
$325 USD in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Certified Translator of English and Technical Scientific Translator. Check PM for further details. Thanks in adavance.
$260 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Sir/Madam I have a degree in Translation and seven years of experience in this field. I have been translating in the fields of Economics & Finance (Accounting, Business/Commerce), Technology (Software and Hardware, Internet, Computers), Science (Medicine, Psychology, Pharmacology), Sports & Fitness / Recreation, Geography, Engineering, Religion, etc. I would be happy to take on a freelance position. My bid includes proofreading by a second linguist and the job will be finished in five days. I hope you will be able to make use of my services, and I would be glad to show you a portfolio of my work. I look forward to hearing from you. Sincerely yours Nadia S. Parodi
$260 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Certified Mexican translator, I have experience in manual traslation.
$125 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! I am Spanish and I translate many manuals from English to Spanish. I think I could be a great help.
$30 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of SPAIN
Madrid, Spain
0.0
0
Member since Apr 30, 2010

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.