login
Forgot?
Login with Facebook

Don't have an account? Register one now!

Native speakers needed

Bids 
42
Avg Bid
$37 USD
CLOSED

  • Project ID:

    584115

  • Project Type:

    Fixed

  • Budget:

    $30-$250 USD

Project Description:

If You are a native speaker of one of the following languages: Dutch, Portuguese, Swedish, Danish, Finnish, Norwegian, Czech, Slovak, Bulgarian, Croatian, Greek or Japanese please apply.
Translate sample attached in your language.

Skills required:

Translation

Additional Files:

What+is+LiveJasmin.docx
See more: swedish native speaker needed, native danish speaker needed, native bulgarian speaker, portuguese speakers needed, native portuguese speaker needed, slovak speaker needed, slovak speakers needed, portuguese native speakers needed, bulgarian speaker needed, native slovak speaker needed, native greek speaker, norwegian speakers needed, norwegian speaker needed, translate danish native speaker, croatian native speaker, native croatian speakers needed, native portuguese speakers needed, portuguese native speaker needed, slovak translation, native japanese needed, translation native language, translate czech, native slovak, speaker dutch, japanese native needed

Project posted by:

Aqui Trinidad and Tobago
(4 Reviews)
Last seen:
Post a Project like this Report Project

Public Clarification Board

12 messages

  • Fidelix

    Please check your Inbox. I sent you the translation sample in Brazilian Portuguese, and also the additional information you requested.

    Attachment: livejasmin.doc

    over 2 years ago

  • nvanwensen

    Please check inbox for translation of sample into Dutch.

    over 2 years ago

  • itchi

    Hello,

    I have attached my sample translation and a small cover letter to this message.

    Best regards,
    itchi

    Attachment: What%2Bis%2BLiveJasmin.docx

    over 2 years ago

  • tzan2833

    Hi, I have attached the attachment with sample translation and information about me.

    Many thanks

    Attachment: What%2Bis%2BLiveJasmin.docx

    over 2 years ago

  • pedrosilvasena

    Hi, could you send me the sample doc in Office 2003.

    Thank you

    over 2 years ago

  • Paultx

    Please, check attachment.

    Attachment: Translation+to+Brazilian+Portuguese+-+LiveJasmin.doc

    over 2 years ago

  • umitless

    Hello, please find attached the sample.

    Attachment: What+is+LiveJasmin+-BG.doc

    over 2 years ago

  • ameliaoliveira7

    Here is my translation to portuguese .. Best regards! Amelia

    Attachment: Portuguese+Version.doc

    over 2 years ago

  • nunonogueira

    Portuguese Translation

    “O que é o LiveJasmin?

    O LiveJasmin é um site de vídeo-chat para adultos em directo, onde pode conversar com modelos amadores de todo o mundo. Estes modelos transmitem imagens de vídeo ao vivo a partir das suas casas ou estúdios, de forma que os pode ver enquanto conversa com eles.

    O LiveJasmin oferece uma vasta variedade de modelos; para escolher um que se adeqúe aos seus desejos, você pode utilizar a nossa pesquisa avançada que o irá ajudar a encontrar um artista com base na aparência, idade, idioma, especialidades, qualidade de vídeo e muito mais. Assim que encontrar os seus favoritos, pode adiciona-los à sua lista de Favoritos e perder tempo a procurá-los na próxima vez.

    - I chose the word “model” (modelo) because it seemed more fitting due to context than the standard term which would be artist or actor as there is no direct translation for “performer” in the Portuguese language.

    I am Portuguese and fluent in English. I am sure i can be very helpful and competent with any texts you submit for translation.

    over 2 years ago

  • hannajo

    Hello! My name is Johanna. My mothertongue is Swedish. I work parttime as a freelance translator. I mostly do translations from English to Swedish, so I could work on this project for you.
    I have a good vocabulary, I´m fast and also careful, I can keep deadlines.
    I add my translated version to this mail.
    Kind regards; Johanna Lönnfors

    Attachment: Live+Jasmin.rtf

    over 2 years ago

  • sniperthebest

    Hello, sir…

    Translation in Portuguese

    “O que é o LiveJasmin?

    LiveJasmin é um site com vídeo-chat para adultos em directo, onde pode conversar com artistas amadores de todo o mundo. Estes artistas transmitem imagens de vídeo, em directo, a partir das suas casas ou estúdios, assim pode vê-los enquanto conversa com eles.

    O LiveJasmin oferece uma vasta variedade de modelos; para escolher um que encaixe nos seus desejos, você pode utilizar a nossa pesquisa avançada que o irá ajudar a encontrar um artista baseando-se na aparência, idade, língua falada, especialidades, qualidade de vídeo e muito mais. Assim que encontrar os seus favoritos, adicione-os à sua lista de Favoritos e evite perder tempo a procurá-los na próxima vez.

    I have recently translated an English Poker Website in Portuguese (pokertilt.com) and a Casino website (jackpotsheaven.com) in Portuguese too. So I am in good shape!
    I am a native from Portugal, Portuguese teacher, so I think I have a good know-how to advance with important projects.
    I have "advanced English" diploma from Wall Street institute.
    I am able to answer any further questions you may have by email.

    Best regards,

    Luis Dias

    over 2 years ago

  • konstantina

    hi, are all translations on the same content?

    over 2 years ago


If you are the project creator or one of the bidders, please Log In for more options.


All Bids ()

Freelancers Msg Bid (USD) Time of Bid Reputation
ROSE72 Japan
無題.JPG
ROSE72
Japan From Japan     Offline
$50 in 3 days 
0
over 2 years ago
5.0
4.8
14 Reviews
100% Completion Rate
Native Japanese translator/VO here! Please see PM, thanks!

ExtraNet Cyprus
mypic.jpg
ExtraNet
Cyprus From Cyprus     Offline
  US English Level 1 (98%, 88th percentile)
  Freelancer Orientation (85%, 99th percentile)
  SQL Level 1 (93%, 92nd percentile)
  General Freelancer Orientation (90%, 98th percentile)
  Foundation EUFreelance.com Member
  UK English 1 (78%, 74th percentile)
$30 in 0 days 
0
over 2 years ago
4.9
4.6
16 Reviews
75% Completion Rate
Please see private message and attached translation.

SuzyQ Serbia and Montenegro
7B gaf1.jpg
SuzyQ
Serbia and Montenegro From Serbia and Montenegro     Offline
$30 in 1 day 
0
over 2 years ago
5.0
4.4
9 Reviews
74% Completion Rate
Hello, check pm. Thanks

arial Greece
arial
Greece From Greece     Online
  General Freelancer Orientation (85%, 95th percentile)
  Foundation EUFreelance.com Member
$30 in 1 day 
0
over 2 years ago
5.0
3.8
10 Reviews
40% Completion Rate
Hello, I would like to help you with this project. I'm native Greek speaker and experienced translator in greek to english and vice versa. Thank you very much.

dren Croatia (Hrvatska)
dren
Croatia (Hrvatska) From Croatia (Hrvatska)     Offline
$100 in 3 days 
0
over 2 years ago
4.9
3.8
6 Reviews
91% Completion Rate
Translator for the Croatian language.

yumikof United Kingdom
yumikof
United Kingdom From United Kingdom     Offline
$30 in 1 day 
0
over 2 years ago
5.0
3.7
6 Reviews
63% Completion Rate
Hi LiveJasmin Team, I am a native Japanese speaker. I am very interested in your project. Please see the PM for the details. Many thanks, Yumiko

tzan2833 United Kingdom
tzan2833
United Kingdom From United Kingdom     Offline
  Foundation Freelancer.co.uk Member
  Foundation EUFreelance.com Member
$30 in 1 day 
0
over 2 years ago
4.9
3.1
6 Reviews
77% Completion Rate
Hi, I am native Greek speaker, postgraduate level educated. I live in England and I have experience in translating from Greek to English and vice versa through GAF and other websites. I would be interested in undert... more
Hi, I am native Greek speaker, postgraduate level educated. I live in England and I have experience in translating from Greek to English and vice versa through GAF and other websites. I would be interested in undertaking this project for you. Kind Regards less

hannajo Finland
hannajo
Finland From Finland     Offline
  Foundation LimeExchange Member
  Foundation EUFreelance.com Member
$50 in 4 days 
0
over 2 years ago
5.0
3.1
4 Reviews
75% Completion Rate
Hello! Check your PM, please.

egilsvensson Colombia
egilsvensson
Colombia From Colombia     Offline
  Foundation EUFreelance.com Member
$30 in 1 day 
0
over 2 years ago
5.0
2.9
1 Review
60% Completion Rate
Swedish native. See PMB.

ulkas Slovak Republic
trash it.gif
ulkas
Slovak Republic From Slovak Republic     Offline
  General Freelancer Orientation (95%, 100th percentile)
  Foundation EUFreelance.com Member
$30 in 1 day 
0
over 2 years ago
4.8
2.7
3 Reviews
55% Completion Rate
slovak czech native speaker, price per word 0,05$. i will not do that test translation now, because it looks like you are gonna use it even if i will be not choosed for the project.

sniperthebest Portugal
sniperthebest
Portugal From Portugal     Offline
  US English Level 1 (78%, 17th percentile)
  General Freelancer Orientation (80%, 90th percentile)
  Foundation EUFreelance.com Member
$30 in 1 day 
0
over 2 years ago
5.0
2.4
2 Reviews
16% Completion Rate
Portuguese.I have recently translated an English Poker Website in Portuguese (pokertilt.com) and a Casino website (jackpotsheaven.com) in Portuguese too. So I am in good shape! I am a native from Portugal, Portugues... more
Portuguese.I have recently translated an English Poker Website in Portuguese (pokertilt.com) and a Casino website (jackpotsheaven.com) in Portuguese too. So I am in good shape! I am a native from Portugal, Portuguese teacher, so I think I have a good know-how to advance with important projects. You can expect high quality writing from me! I have "advanced English" diploma from Wall Street institute. I am able to answer any further questions you may have by email. P.S: About the sample translation please check your inbox. Best regards, Luis Dias  less

Paultx Brazil
Nu_face_200_x_200.jpg
Paultx
Brazil From Brazil     Offline
$30 in 1 day 
0
over 2 years ago
5.0
2.0
1 Review
100% Completion Rate
Native Brazilian Portuguese speaker here. Please check PM.

ProfessionalBoss Bosnia and Herzegovina
pro.png
ProfessionalBoss
Bosnia and Herzegovina From Bosnia and Herzegovina     Gold Member     Offline
  Freelancer Orientation (85%, 99th percentile)
  Employer Orientation (80%, 99th percentile)
  General Freelancer Orientation (80%, 90th percentile)
$30 in 0 days 
0
over 2 years ago
5.0
1.0
1 Review
83% Completion Rate
ok.

aep2010 Greece
aep2010
Greece From Greece     Offline
$30 in 0 days 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
New Freelancer!
Hello. I am a native greek speaker and I have translated your text. Please check your PM for my detailed letter. Thank you.

Fidelix Brazil
Untitled-1.jpg
Fidelix
Brazil From Brazil     Offline
$35 in 2 days 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
New Freelancer!
I am Brazilian Portuguese native speaker, i am also an English blog writer and i have done plenty of translating jobs in the past. You will not regret hiring me, i guarantee. Check PM for the translated sample.

nvanwensen United Kingdom
nvanwensen
United Kingdom From United Kingdom     Offline
  Foundation EUFreelance.com Member
$30 in 1 day 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
New Freelancer!
Dear Sir/Madam, My initial bid will be 30 dollars for English to Dutch. How ever this depends entirely on the number of words, my minimum rate is 0,06 cents. However, some room for negotiation is always left open. ... more
Dear Sir/Madam, My initial bid will be 30 dollars for English to Dutch. How ever this depends entirely on the number of words, my minimum rate is 0,06 cents. However, some room for negotiation is always left open. Please check inbox for translation. Sincerely, Niels van Wensen less

hromadajan United Kingdom
hromadajan
United Kingdom From United Kingdom     Offline
$30 in 1 day 
0
over 2 years ago
0.0
2.1
0 Reviews
100% Completion Rate
Czech native speaker. Please read the PM, where you can find the translated text with additional information. Jan

clowter Bulgaria
clowter
Bulgaria From Bulgaria     Offline
$30 in 2 days 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
New Freelancer!
Hi, I am a native Bulgarian speaker, experienced in translation. I can do the job properly and on time. Please check PM.

rscorib122 France
rscorib122
France From France     Offline
$30 in 1 day 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
0% Completion Rate
Hi Please check PM.

oyildiz1 Turkey
oyildiz1
Turkey From Turkey     Offline
$30 in 1 day 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
New Freelancer!
Please check PM.

askadmin Serbia and Montenegro
askadmin
Serbia and Montenegro From Serbia and Montenegro     Offline
$30 in 0 days 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
New Freelancer!
Speak Croatian fluently.

warfare Bulgaria
wow.jpg
warfare
Bulgaria From Bulgaria     Offline
$30 in 1 day 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
New Freelancer!
Hello i'm native Bulgarian who speak perfect English. Check my website for info http://workportfolio.hit.bg/. I'll be glad to work with you

xmirox Zimbabwe
xmirox
Zimbabwe From Zimbabwe     Offline
$30 in 0 days 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
0% Completion Rate
Ready to start

m4dne5s Bulgaria
m4dne5s
Bulgaria From Bulgaria     Offline
$30 in 5 days 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
New Freelancer!
Hello, please see PM

cissi Norway
cissi
Norway From Norway     Offline
  Foundation EUFreelance.com Member
$30 in 1 day 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
New Freelancer!
My name is Cecilie Jansson, native Norwegian. Lives in Sweden . Have lived and worked in UK. Worked also for a radio station in Norway with al English advertising. Instead of sending over examples in translations , ple... more
My name is Cecilie Jansson, native Norwegian. Lives in Sweden . Have lived and worked in UK. Worked also for a radio station in Norway with al English advertising. Instead of sending over examples in translations , please let me translate a part of your site and then you can decide if you are satisfied with it. I can also provide it in Swedish and Danish if you need that. I work fast and it will be ready when you require. I can start immediately. I have suggested a price. I usually take 0,06 ( 50 nok øre ) who is a normal price for human translation here. I translate about 4000- 5000 words pr day but can do 7000-8000 if rush. I will also give you a fixed price if you can tell me how many words this is about. Translation in al three languages makes each language cheaper. Kind regards Cecilie Jansson less

PetrHCX Czech Republic
PetrHCX
Czech Republic From Czech Republic     Offline
$50 in 1 day 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
New Freelancer!
Hello. I am native czech freelancer and I would like to offer you my services.

itchi Serbia and Montenegro
Ivan.jpg
itchi
Serbia and Montenegro From Serbia and Montenegro     Offline
  Foundation EUFreelance.com Member
$30 in 1 day 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
New Freelancer!
Dear LiveJasmin Team, I am a professional English to Serbian translator. Serbian is very similar to Cratian and if You are considering Serbian as an option please feel free to contact me. Best regards, itchi

vaggelis1976 Greece
vaggelis1976
Greece From Greece     Offline
  Foundation EUFreelance.com Member
$30 in 1 day 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
0% Completion Rate
Hi, I am a native greek speaker and I am willing to work in your project. See more in pm.Thanks

miniplazma12 Serbia and Montenegro
miniplazma12
Serbia and Montenegro From Serbia and Montenegro     Offline
  Foundation EUFreelance.com Member
$30 in 4 days 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
New Freelancer!
Native Croatian(also Serbian)

MasterDn Portugal
MasterDn
Portugal From Portugal     Offline
  Foundation EUFreelance.com Member
$35 in 0 days 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
New Freelancer!
Portuguese - Portugal

valery11 Bulgaria
valery11
Bulgaria From Bulgaria     Offline
  Foundation EUFreelance.com Member
$35 in 3 days 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
1 Review
0% Completion Rate
Dear Sir please check your pm.

superior75 Czech Republic
superior75
Czech Republic From Czech Republic     Offline
  Foundation EUFreelance.com Member
$100 in 1 day 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
New Freelancer!
Hello, I am Czech native speaker with more than 11 years of experience as a freelance translator. Please let me know if you are still looking for a Czech translator, so that I could make the sample translation. T... more
Hello, I am Czech native speaker with more than 11 years of experience as a freelance translator. Please let me know if you are still looking for a Czech translator, so that I could make the sample translation. Thank you Martin less

rado0 Bulgaria
rado0
Bulgaria From Bulgaria     Offline
$30 in 2 days 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
37% Completion Rate
Sir, I am interested in your project. Please refer to pm for more details.

NightAudit Greece
NightAudit
Greece From Greece     Offline
  Foundation EUFreelance.com Member
$35 in 1 day 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
New Freelancer!
I am a native Greek speaker and i can translate your article without no problems !

tclarindo Brazil
Clarindo.JPG
tclarindo
Brazil From Brazil     Offline
  Foundation EUFreelance.com Member
$30 in 1 day 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
0% Completion Rate
Hi! I'm a Brazilian native speaker and writer. I'm sure I can do that. Please check your Inbox. Thank you.

Kammar Bulgaria
taaz_makeoversmall.jpg
Kammar
Bulgaria From Bulgaria     Offline
  Foundation EUFreelance.com Member
$90 in 3 days 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
New Freelancer!
Hi, I'm interested in your project. Check PM for more details.

umitless Bulgaria
umitless
Bulgaria From Bulgaria     Offline
  Foundation EUFreelance.com Member
$30 in 1 day 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
100% Completion Rate
Hello, I am a native Bulgarian speaker capable to do the work quickly and with excellent quality.I will be glad to work for you.

nunonogueira Portugal
75.jpg
nunonogueira
Portugal From Portugal     Offline
  Foundation EUFreelance.com Member
$35 in 1 day 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
New Freelancer!
I am a native Portuguese and i'm sure i can be very helpful and competent any texts you submit for translation.

ameliaoliveira7 Brazil
logo.jpg
ameliaoliveira7
Brazil From Brazil     Offline
$30 in 1 day 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
New Freelancer!
Hello ! I am a native brasilian programmer, english speaker and able to start right now your project. Lets make business ! Best regards

mariza12 Greece
mariza12
Greece From Greece     Offline
  Foundation EUFreelance.com Member
$30 in 1 day 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
50% Completion Rate
Good afternoon, I am a Greek translator interested to work with you.My rate is 0.05$/word. I am translating internet sites, articles and dictionaries. Please feel free to contact me if you need further inform... more
Good afternoon, I am a Greek translator interested to work with you.My rate is 0.05$/word. I am translating internet sites, articles and dictionaries. Please feel free to contact me if you need further information. Thank you in advance MZ less

xristos Greece
xristos
Greece From Greece     Offline
  Foundation EUFreelance.com Member
$30 in 30 days 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
New Freelancer!
Hi , I am greek native speaker and provide translations from english to greek and vice versa. Thank you.

Transl8or Bulgaria
Transl8or
Bulgaria From Bulgaria     Offline
$30 in 1 day 
0
over 2 years ago
0.0
0.0
0 Reviews
0% Completion Rate
Hello! As a native Bulgarian speaker I'd be happy to participate in your project. For more comprehensive information and the translation of the provided sample please refer to PMB. Kind regards!

Freelancer.com (formerly GetAFreelancer) is the world's largest outsourcing and crowdsourcing marketplace for small business. We have hundreds of thousands of satisfied customers from all over the world. We connect over employers and freelancers globally from over 234 countries & regions. Through our website, employers can hire freelancers to do work in areas such as software, writing, data entry and design right through to engineering and the sciences, sales and marketing, and accounting & legal services. The average job is under US$200, making outsourcing for the first time extremely cost effective for small businesses.

Would you like to find freelance jobs and make money online? Just sign up to get started! We have created a safe environment for both freelancers and employers via our secure milestone payment system. We have thousands of freelance coders, writers, programmers, designers, marketers and more. Getting the best web design, professional programming, custom writing or affordable marketing has never been easier! Try outsourcing for free today! Don't forget to bookmark our homepage for your next project or job.

© Copyright 2011 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)