RUSSIAN translation - test for more work

IN PROGRESS
Bids
15
Avg Bid (USD)
$24
Project Budget (USD)
$10 - $30

Project Description:
Translate the following phrases into Russian. We will check your work, and if it is good, we will give you a larger project to translate ~1000 phrases.

phrases:

A balloon will be inflated deep into your nose to control the bleeding.
A tube needs to be inserted through your urethra and into your bladder to drain urine.
About how many cups of blood have you coughed up?
About how many tissues of blood have you coughed up?
Afternoon?
An X-ray will be needed to confirm correct replacement of your bones.
Any family history of kidney stones?
Are both ears affected equally?
Are experiencing any coughing?
Are having difficulty keeping your balancing when walking or standing?
Are nosebleeds a recurring problem for you?
Are the bowel movements watery?
Are the images side-by-side or on top of one another?
Are you able to drive?
Are you able to feel the inner part of your thighs and your groin?
Are you able to make urine?
Are you able to pass gas?
Are you able to read?
Are you able to run?
Are you able to throw a ball?
Are you able to walk?
Are you able to write?
Are you breastfeeding?
Are you currently breastfeeding?
Are you experiencing a reduced sense of smell?
Are you experiencing an irregular heartbeat?
Are you experiencing and stoppages or hesitation during urination?
Are you experiencing any abdominal pain?
Are you experiencing any back pain?
Are you experiencing any bleeding of your gums?
Are you experiencing any blurring of your vision?
Are you experiencing any chest pain?
Are you experiencing any discharge from your ears?
Are you experiencing any discharge from your eyes?
Are you experiencing any discharge from your nipples?
Are you experiencing any discharge from your penis?
Are you experiencing any dizziness?
Are you experiencing any feeling of vertigo or loss of balance?
Are you experiencing any flashing lights in your vision?
Are you experiencing any hearing loss?
Are you experiencing any loss of feeling in your face, arms, or legs?
Are you experiencing any muscle weakness?
Are you experiencing any nasal congestion?
Are you experiencing any nasal discharge?
Are you experiencing any nausea?
Are you experiencing any nosebleeds?
Are you experiencing any pain in your ankles?
Are you experiencing any pain in your calves?
Are you experiencing any pain in your feet?

Skills required:
Russian, Translation
Qualifications required:
us_eng_1 US English - Level 1
About the employer:
Verified
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.


$ 30
in 1 days
$ 30
in 1 days
$ 30
in 1 days
$ 19
in 1 days
$ 30
in 3 days
$ 15
in 3 days
$ 34
in 1 days
$ 14
in 1 days
$ 15
in 1 days
$ 14
in 1 days