Translate German to Swedish

IN PROGRESS
Bids
2
Avg Bid (USD)
$130
Project Budget (USD)
$30 - $250

Project Description:
Translate the included word document from German to Swedish, this is only around 1200 words. Translater must be native Swedish to get the gramma right. This is a quick hack and needed urgent.
This is for a ongoing website project.

Additional Project Description:
05/21/2009 at 9:08 EDT
1. The translation must NOT be machined.
2. We will use escrow for payment method. We review 10% of the text if that is ok gramma and so on we will recive the full translation and upon this release the money. The translator must have the capability to translate sentences where there are not any exact translation so the sentences get the right buid up with gramma.
3. The text should be SEO friendly.

Skills required:
Translation
Additional Files: translate_german_swedish.doc
Hire gornil
Project posted by:
gornil Sweden
Verified
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.