Project Description:
We need to translate a web site with +/- 600 words from Portuguese to correct Spanish and French.
No translation software is allowed (ex: google translator) as we can check that.
As an example, translate this little text in order for us to check and choose the correct candidate.
Send yours example translations in PM.
br
House Rent
*********************************************************************
EXAMPLE
*********************************************************************
Quem somos
Esta empresa nasce da vontade de fornecer serviços de qualidade no mercado arrendamento habitacional, pensando nos requisitos dos nossos clientes.
Pretendemos com este projectos, elevar a fasquia dos serviços prestados.
Missão
A Nossa missão é oferecer ao mercado de arrendamento, serviços de gestão para os proprietários de apartamentos, casas e quartos.
Temos objectivo de oferecer serviços de "Hotel" conjuntamente com a gestão arrendamento.
Visão
Ser uma referência de qualidade na prestação de serviços no mercado arrendamento habitacional.
Valores
? Inovação
? Integridade
? Responsabilidade
? Trabalho equipa
*********************************************************************
