Translation: English to Traditional Chinese

IN PROGRESS
Bids
12
Avg Bid (USD)
$110
Project Budget (USD)
$30 - $250

Project Description:
From English To Traditional Chinese

What Needs to Be Translated: Translation of tags/labels/buttons (as text files) which feed into a multi-lingual dating website

Total Word Count: 3,000 words

Required Knowledge: Familiarity with gay dating websites/applications (or general gay terminology) would be helpful, but not required
File Format Provided to Freelancer

Source Files: Text files (.ini; .sql; .json; .js; .txt)

File Format to Return to Client: Return translations in the source files (in UTF8 format)

Special Instructions

Must be a NATIVE CHINESE SPEAKER WITH EXCELLENT TRADITIONAL CHINESE WRITING (eg. Hong Kong or Taiwan), to translate about 3,000 words for a gay dating website. The text to be translated is mostly buttons, menus, labels and simple instructions which are displayed on the site. The total number of words is less than 3,000 - I have included a little extra for any words that we accidentally miss in translation files (small follow-up work might be required, but will be paid for in advance)

Skills required:
Translation
Qualifications required:
us_eng_1 US English - Level 1
Hire davidward
Project posted by:
davidward United Kingdom
Verified
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.


$ 94
in 4 days
$ 105
in 2 days
$ 100
in 2 days
$ 105
in 5 days
$ 105
in 2 days
$ 100
in 2 days
$ 100
in 3 days
Hire ray0179
$ 133
in 5 days
Hire ForHighQuality
$ 103
in 3 days
$ 90
in 2 days