Translation English into French-CK

Good morning, I am a native French speaker with an excellent level of English and I would like to to express my interest in the project. I have experience three years experience in translating catalogs in various fields (medical, hydro-massage systems) and I can offer you punctuality, professionalism and quality work. Should you be interested in my offer please do not hesitate to contact me. Regards, Myriam Boubekeur less

Bonjour, Je suis français et serais très intéressé par ce projet. je considère qu'il faut un minimum de deux ou trois jours pour le faire en comptant la relecture. N'hésitez pas à me contacter par mail... Cordialement, Hello, I'm a native french speaker, fluent in english and i would be very interested to work on this project. I consider it would require at least 2 or 3 days to achieve the objectives, including proffreading. Feel free to contact me by email Best regards, Loïc less

To whom it may concern, I am a LA based freelance French, Spanish and English Translator with more than 10 years experience. I was raised in both Venezuela and France and consequently I am a native speaker of both Spanish and French. I am also a French teacher at the Alliance Francaise and private tutor in Spanish. With a degree in Finance from the Sorbonne University in Paris, my international clients include the following companies as well as numerous law, marketing and insurance firms, medical offices, entertainment companies, governmental and non-profit organizations, major film directors and actors as well as website designers. - BANKING & INTERNATIONAL FINANCE : COFACE - CREDIT LYONNAIS - SOCIETE GENERALE - DEXIA - CREDIT AGRICOLE - BANCO SANTANDER - FIRSTINVEST.COM - AIR FRANCE - BANESCO - BNP PARIBAS - COFACE VENEZUELA - CITIBANK - SEGUROS CARACAS - BNP PARIBAS - SOCIETE GENERALE - AXA ASSURANCES - MASTER CARD - - GOVERNMENT / LEGAL / MEDICAL : FBI - US DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY - VENEZUELAN EMBASSY & CONSULATE - IBERIA -APPEL AUX VOYAGES - FNAC - TELEFONICA - BUREAU VERITAS - JOHNSON & JOHNSON - AIR FRANCE - MINISTERIO DE LA EDUCACION - PEUGEOT - RENAULT - MINISTERIO DE LA CULTURA - FRENCH EMBASSY & CONSULATE - LYCEE FRAMCAIS - L’OREAL - CATIVEN - BANCO NACIONAL DE CREDITO - LATINO FESTIVAL FESTIVAL (PARIS) - LYCEE ESPAGNOL (NEUILLY) - VENEZOLANOS EN HOLLYWOOD ASSOCIATION - CRIOLLA FILMS - FRENCH EMBASSY - - ENTERTAINMENT / MARKETING / SCRIPTS / NOVELS / GRAPHIC DESIGN : CANAL PLUS (FRANCE & SPAIN) - ARTE - AGORA FILMS - BARKING DOGS PRODUCTION - KOURTRAJME - C.N.A.C - VILLA DEL CINE - AYB PRODUCCIONES - AZUL PROFUNDO FILMS - FRENCH AMBASSY (FILM DPT) - INSTITUT INTERNATIONAL DE L’IMAGE ET DU SON - WRITER AHMED HAMIDI - LA TIERRA DE LOS HOMBRES.COM - AIR FRANCE - CHICAS PRODUCTIONS - L’OREAL - PEPSI CO. - POLAR - LASSACHAGNE.COM - CANAL PLUS - REVEILLE FILMS - ATELIERS PRODUCTIONS- MAT FILMS- LCI ENTERTAINMENT - FILMS DU REQUIN - ANABELL GUERRERO “GUAJIRAS’ ART EXHIBITION” - AMERICA BRACHO “BELEN” (Span>French 180 pages) - LYCEE FRANCAIS - L’OREAL - UN INDIEN DANS LA VILLE (FILM) - LE JAGUAR (FILM) - 99F (FILM) - HAVAIANAS - PIERREBERTAUD.COM - CANAL PLUS - CIELO.COM - - TUTORING : Paris, FRANCE : SPANISH PRIVATE TUTOR Caracas, VENEZUELA : FRENCH PRIVATE TUTOR AT THE “LYCEE FRANÇAIS - TEACHER AT THE “ALLIANCE FRANÇAISE” - Los Angeles, U.S.A : TEACHER AT THE “ALLIANCE FRANÇAISE” - SPANISH PRIVATE TEACHER - FRENCH DIALOGUE COACH - - SOFTWARES : Mac OS X 10.5 MS Office (Word - Excel - Powerpoint) Adobe Acrobat Reader Pro Adobe Creative SUite (Photoshop - Indesign - Illustrator - GoLive) iWork iLife Dreamwaever Axium BUdgeting Axium Scheduling Finaldraft Bento less