TRANSLATION
Project ID:
19862Project Type:
FixedBudget:
$300-$1000 USD
Project Description:
I have several sites I would like translated into the following languages: Chinese, Arabic, Japanese, Hindi, Korean, Spanish, German, Russian and French.Please give me cost and time estimates for each of the following sites:
www.plainhosting.net , www.legionworks.com , www.sparketheheartdating.com , www.slavgirl.com
There is an enormity of translation work. No auto-translations. Please provide a general description of your qualifications.
Skills required:
Translation
Public Clarification Board
3 messages
-
egoldcity
Hello,
I could make the Arabic translation.
Arabic is my native as an Egyptien.
Also, I do translate for some magazines here in Cairo.
Thanksover 6 years ago
-
goldenplans
I can translate into excellent French and Arabic.I receive $7.00/page and can deliver an average of 10 pages/day.
over 6 years ago
-
HANIA
Dear Sir,
I would like to express my interest in this job. I hold a Masters' degree in Translation and Foreign Languages. My native Language is Arabic and I master the English and French Languages. I have a wide experience in Websites Translation. My rate is competitive and negotiable and depends on the number of words.For further information please do not hesitate to contact me.
I look forward to hearing from you soon
Best Regards
Haniaover 6 years ago
Awarded Bids
All Bids ()
Excellent English => Russian translator wants to suggest his services. The best quality recommended. Thanks for your selection!
a2ztranslate
|
|
a2ztranslate
From New Zealand (Aotearoa)
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$300
in 10 days
over 6 years ago
Hello from A2ZTranslate. We specialise in website translation and online
multilingual marketing. ALL
translators are post-graduate qualified and experienced, all translations
edited/proofread by independent translat... more
Hello from A2ZTranslate. We specialise in website translation and online
multilingual marketing. ALL
translators are post-graduate qualified and experienced, all translations
edited/proofread by independent translator. No software is used in our
translation process except to check for consistency of technical terms. In
order to quote accurately on this project can you specify what URLs on each site (e.g on slavgirl I presume you do not want the link pages translated?). Regards, Mark Berghan, A2ZTranslate. less
Hello! I'm an award-winning Chinese translator. Please see PM for further details. Sorry for the inconvenience.
mdeseta
|
mdeseta
From Argentina
Offline
|
Foundation Freelancer.co.uk Member
$300
in 3 days
over 6 years ago
I'm a native Spanish speaker with more than 15 years experience. Please see PMB for further details.
Native Spanish Speaker and Systems Analyst from Argentina. Please, open the PMB for further detail. Thanks. Cordially, Sandra Ruiz-Aguilar, ARGENTINA.---------------------------
Hi, we are native Spanish speakers, can offer high quality translation and proofreading. Txs
eWriters
|
eWriters
From India
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$300
in 30 days
over 6 years ago
Pl see PM for details. Thank you.
I am available for the German part. Just did a similar job together with editing. Hard to estimate, but I guess no one serious will do it for less than, let say around 600 dollars per site - of course if you want a mea... more
I am available for the German part. Just did a similar job together with editing. Hard to estimate, but I guess no one serious will do it for less than, let say around 600 dollars per site - of course if you want a meaningful translation and not just a mechanical-done site without a soul. I am willing to negotiate however, depending on the exact volume of the chosen site.
Regards,
Sam less
Russian is my native language. So you can be sure that my service will have the quality. I already have experience in software translations.
farawaystar
|
|
farawaystar
From China
Offline
|
Foundation TycoonTalk.Freelancer.com Member
$300
in 2 days
over 6 years ago
I can do Engish-Chinese translation for you. See PMB for details. Thanks.
I'm a freelance translator ( specialized in websites also directly via FTP and working on the HTML)
I can translate in French and Spanish, Italian as well, as I'm Italian/Spanish mother tongue.
3 days per site are ok... more
I'm a freelance translator ( specialized in websites also directly via FTP and working on the HTML)
I can translate in French and Spanish, Italian as well, as I'm Italian/Spanish mother tongue.
3 days per site are ok. less
Hello,
Please take alook at the PMB.Thanks
NewWaySolutions
|
NewWaySolutions
From Argentina
Offline
|
Foundation LimeExchange Member
$300
in 7 days
over 6 years ago
Hello: We are New Way Solutions, and we have been translating different types of texts into various languages for a long time. We have translated many websites, we currently subtitle Estelle Reyna's show (New York TV),... more
Hello: We are New Way Solutions, and we have been translating different types of texts into various languages for a long time. We have translated many websites, we currently subtitle Estelle Reyna's show (New York TV), we are translating a spiritual book and much more. Being our native tongue, Spanish is the language we feel more secure with. Thus, providing you with an accurate and professional Spanish version is a goal we can surely achieve. Please, check our portfolio and open a PMB to discuss further details of this project. Thank you for your consideration. Billy - NWS
less
Native South American Spanish speaker and Native Indian Hindi speaker here. Our bid is for Spanish and Hindi.
English - Russian
rate - 0,05/per word
We can provide translation in HINDI. but our translation will be correct and exact in meaningful 'HINDI' words.
I am an expert in chinese. So this project is not a big problem for me. I promise i will deliver u the best quality of work. Hear from you......
Hi Mate,
I am a native russian speaclek. I hold a Bachelor of Russian Language from Russia. I also teach people russian language.
If you would like to find out more about what i can do for the sites please contact... more
Hi Mate,
I am a native russian speaclek. I hold a Bachelor of Russian Language from Russia. I also teach people russian language.
If you would like to find out more about what i can do for the sites please contact me.
350 per site. less
Korean is my native language.
I have 3 years of experience in software localisation.
JaD
|
JaD
From Latvia
Offline
|
Freelancer Orientation (75%, 94th percentile)
HTML Level 1 (85%, 92nd percentile)
$300
in 2 days
over 6 years ago
Professional, experienced
english russian
french - > english
french - > latvian
russian latvian
translator can do it for you.
Riga Technical University - Technical translation's faculty.
We already did translation work and we can do it efficiently.
I can provide excellent Chinese translation.
Both in Simplified Chinese and Tradtional Chinese in one price.
I am Hong Kong people. Chinese and Cantonese is my mother tongue.
Hi, I'm a native Russian speaker with as much as
15 years of experience. I will do it on your
terms. Contact me and you'll be satisfied!
Please see PMB for reference.
Hello!
I wonder if you also need your web site translated into Italian.
Best Regards
Tonina
We have skilled English->German translators to accomplish this job fast, reliable and of undoubtable quality. We have seen the German page of some of these sites. We can do better ;-)
Dear Friends!
We've examined your requirements carefully and are ready to propose our assistance. We're working with all types of translations. Our basic price per 1 line is 0.76$ or 0.84$ (50 signs). The translatio... more
Dear Friends!
We've examined your requirements carefully and are ready to propose our assistance. We're working with all types of translations. Our basic price per 1 line is 0.76$ or 0.84$ (50 signs). The translations are made very professionally and are natural native language' translations. We garantee you the highest quality of our work and fast turnaround.
Please, feel free to contact us and we'll start our work.
Best regards,
Viaden Inc. less
Dear Sir
I am writing to you to kindly express my interest and potential to assist you with the project that you announced. i possess the potential and expertise to assist you with the project and have gained essentia... more
Dear Sir
I am writing to you to kindly express my interest and potential to assist you with the project that you announced. i possess the potential and expertise to assist you with the project and have gained essential experience in related subjects, quality and accuracy are ensured. I'm Mohamed from Egypt, Arabic is my native language and i had BA in English language and translation, i translate the word for a fee of $0.05. I hope to hear from you soon and look forward to future successful cooperation. i would readily do a test piece to evaluate my capabilities. Thanks a lot in advance! Kind regards less
Dear Sirs, I am a English=>Spanish translator, Spanish is my mother-tongue. I have done technical, medical and business translations with excellent results.I estimate one day per project. I can offer references. Pls... more
Dear Sirs, I am a English=>Spanish translator, Spanish is my mother-tongue. I have done technical, medical and business translations with excellent results.I estimate one day per project. I can offer references. Pls.see my PM. I would love to work with you.Regards, Susana less
Dear Sir/ Madam,
Having reviewed your bid request attentively we got extremely interested in the project. Our company has an abundant experience in translating websites into various languages of the world.
If you'... more
Dear Sir/ Madam,
Having reviewed your bid request attentively we got extremely interested in the project. Our company has an abundant experience in translating websites into various languages of the world.
If you're looking for high-end professionals who can provide you with the most outstanding translation, please, feel free to contact us via PMB. We will always be delighted to help you.
Best Regards,
Nidle Inc. less
Hello Sir, we, the team of translators of Gabbix Solutions, can do this for you. We are 100% confident about providing you with the best Spanish and French translation (bid is per language). Please, check PM. Thank you... more
Hello Sir, we, the team of translators of Gabbix Solutions, can do this for you. We are 100% confident about providing you with the best Spanish and French translation (bid is per language). Please, check PM. Thank you. less
Our bid is for really very high quality work for your TRANSLATION that will be made to be upgradable in case you need some upgrades in future. We will always be available for upgrades. Our bid includes six week free te... more
Our bid is for really very high quality work for your TRANSLATION that will be made to be upgradable in case you need some upgrades in future. We will always be available for upgrades. Our bid includes six week free technical support. We will offer full assistance in getting the website running on your server. Our job will not be over before that. W WE WILL DELIVER PRODUCT EXACLTY ACCORDING TO YOUR SPECIFICATIONS? We will keep you updated about the progress of your project by hosting it on our web server. Thus you can always view and test your projects progress. This will enable us also to get your timely feedback and thus we will be able to deliver exactly what you need and that too on time!!. Also please let us know if further clarification is due on our part regarding our bid. We will be be more than pleased to hear back from you We have experts in ASP.NET -- VB.NET -- C# -- MS-SQL -- Access -- PHP -- MySQL -- Java -- JSP -- PERL -- Cold Fusion etc. We look forward to a great association with you... Plz give me a chance to show my quality expertise. Regards, ADMIN Seven Applications Plz review our portfolio: You can see our work at www.sevenapps.com Our Clients: www.parkingaccess.com www.reflectx.com www.firstdigitaldata.com www.singhvijewels.com www.urbanchat.com www.pettshirt.com www.tshirtsafari.com
less
well, my native language is arabic. I speak English and i'm learning french.
We are professional translator can translate from english to hindi . If you like you can contact us
thank you
Our "IT-Development group" has the skilled translator specializing on translations of a HTML-code and scripts from English on Russian. We can translate each site approximately for 7 days after reception of a ... more
Our "IT-Development group" has the skilled translator specializing on translations of a HTML-code and scripts from English on Russian. We can translate each site approximately for 7 days after reception of a material. For demonstration of quality of our job we can translate 1-2 pages free-of-charge less
Professional translator with vast experience in website localization and University Degree in Translation. Worked in the industry for the last 10 years. I can offer a quick reliable service and translate within the .ht... more
Professional translator with vast experience in website localization and University Degree in Translation. Worked in the industry for the last 10 years. I can offer a quick reliable service and translate within the .html or .asp to ensure full functionatlity and minimal implementation cost. Can also localise flash and graphics in the most usual formats. less
Dear Customer,
I am a professional translator / interpreter, and can translate your websites from/into English / French / German / Italian / Spanish / Russian / Romanian, but I am bidding for English-Russian translati... more
Dear Customer,
I am a professional translator / interpreter, and can translate your websites from/into English / French / German / Italian / Spanish / Russian / Romanian, but I am bidding for English-Russian translation right now. Your project will be completed in the possibly shortest period of time. I will start working on it as soon as we make an arrangement, you deliver me the files, and transfer the amount of money to the escrow ($0.04 per word). I will be able to make a more precise estimation of the project cost when you deliver me the total world count. I have a Master Degree in Economics / Management (MA), and a University Degree in Information Technologies besides other education. More than 10 years of work experience! Best services, best prices, best results! Feel free to contact me.
With best regards,
Victoria Cravcenco.
less
I can deliver only the english to french translation of slavgirl.com . I have already worked for french TV channels, on Dubbing, Advertising campains and trendy topics.
English>Spanish (Spain). Experience in translating web sites.
bid for english chinese
regards
wangq
Good morning,
with interest I've read your desription of the project and would like to apply for the translation part into German.
I'm working as a translator since 1991.
Performing the following language combinat... more
Good morning,
with interest I've read your desription of the project and would like to apply for the translation part into German.
I'm working as a translator since 1991.
Performing the following language combinations from De, Pt, En and Nl into De and Pt, I continuously enlarged my translation fields during the last years using CAT-tools whenever requested.
My bid includes the 4 listed sites.
In my opinion, on-time delivery is a must without neglecting highest quality.
Please, do not hesitate to contact me for further information.
Kindest Regards,
ahartje less
We are an India based software development company. If you are looking for talented team of developers to build customized solutions for your business then this is the right choice.
We are versatile, dedicated, resul... more
We are an India based software development company. If you are looking for talented team of developers to build customized solutions for your business then this is the right choice.
We are versatile, dedicated, result oriented team with strong communication and interpersonal skills. We understand our clients requirments and live upto their expectations. We have a strong team of professionals working with us who are Microsoft and Sun certified having over 7 years of experience. We assign your project to a project coordinator who is immediately available via e-mail or instant messaging to assist you.
We are available round the clock in all famous instant messenger applications like AOL, MSN, YAHOO, ICQ etc.Our assistance for you is Just a Click Away! We have excellent competence in speaking English and Hindi.
Thank you for taking the time to view our profile.
Challenge us and we will deliver!
Regards
Santosh
less
I have translated from English to Spanish for real estate companies, accounting firms, and school districts. I can doo all the sites for this price.
I can offer you quality in English-Spanish translation, and proofreading. The price is for the translation of every site.
Yan Translation is a group of professional translators, specialized in Chinese and other Asian languages in various fields. The full package of services we offer is the ideal solution for your globalization and localiz... more
Yan Translation is a group of professional translators, specialized in Chinese and other Asian languages in various fields. The full package of services we offer is the ideal solution for your globalization and localization needs. Our service scope includes –
*Document translation,
*Website localization,
*Desktop publishing, and
*Proofreading & QA review, etc.
We have --
*A network of experienced translators who are experts in various industries;
*Senior linguists to perform proofreading and QA process;
*In-house translators and editors to provide prompt and friendly response.
We are looking forward to hearing from you soon.
http://www.yantrans.com/
less
i can translate into Spanish ;) --- Yo puedo traducir en Español ;)
I can do the French translation very quickly
Thanks
www.foxwebcreations.com
We can provde translation from English to Spanish
eyrieteck
|
eyrieteck
From India
Offline
|
General Freelancer Orientation (75%, 81st percentile)
Foundation LimeExchange Member
Foundation EUFreelance.com Member
$300
in 5 days
over 6 years ago
Hello Sir/Madam,
I can deliver it to u in "HINDI" only. If u need pls..contact me ...Thx