Videos translation + subtitles from English to French

IN PROGRESS
Bids
16
Avg Bid (USD)
$1206
Project Budget (USD)
$750 - $1500

Project Description:
Hello,

I need to translate and make subtitles for a lot of videos in english to french.

The purpose of the job is to take videos in mp4, translate and insert the subtitle in french, plus add my mp4 intro before the video and adding the link of my website on the bottom right of the video, then export and send it to ftp.

Please send me your price for 5000 subtitles ( include translation + inserting subtitle ).

By subtitle, I mean a sentence/frame of the video ex: "Bonjour, aujourd'hui je vais traduire des vidéos de l'anglais au français."

I need true frensh, not translation from translate.google.com

I will help you if you do not understand technicals words in video and I'll a review after drafts.

Payment will be done after each translated videos.

This is a long terms job, and will new videos to translate each months.

Skills required:
After Effects, Translation, Video Services
Additional Files: exemple+de+sous-titrages.png
About the employer:
Verified
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.


Hire SpecialMe
$ 1250
in 21 days
$ 1400
in 25 days
$ 1500
in 30 days
$ 750
in 10 days
Hire gayoubcn
$ 750
in 1 days
Hire faab880
$ 1500
in 10 days
$ 1200
in 8 days
$ 750
in 14 days
$ 1000
in 0 days
$ 750
in 3 days