Translation of film script from English to French
Project ID:
607971Project Type:
FixedBudget:
$30-$250 USD
Project Description:
I want a french translator to translate a film script of 130 pages (A-4 size), into perfect French. Translatoars familiar with Indian names are particularly invited. Please post details of experience in such work. Payment only through GAF, and will be done after verifying the authenticity of the translation. Please note that I can pay maximum of only 200-250 US$.Skills required:
TranslationPublic Clarification Board
Awarded Bids
All Bids ()
Hi: Kindly refer to your PM. Regards.
realtods
|
realtods
From Benin
Offline
|
General Freelancer Orientation (85%, 95th percentile)
$200
in 13 days
over 2 years ago
Salut, je suis interesse par votre projet. Jai deja fait plusieurs projet de traduction par le passe et recu de bonnes notes! Je suis bilingue (anglais,francais)
zim61
|
zim61
From Pakistan
Offline
|
US English Level 1 (88%, 37th percentile)
General Freelancer Orientation (80%, 90th percentile)
$250
in 15 days
over 2 years ago
Hi. please see pmb for details.
uruburos
|
|
uruburos
From Portugal
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$975
in 25 days
over 2 years ago
Hi, please see PM. Thank you.
readen
|
|
readen
From Russian Federation
Offline
|
Foundation LimeExchange Member
Foundation EUFreelance.com Member
$200
in 12 days
over 2 years ago
Hi
I'm the better man for that, just check my reviews. And PM
Pascale13
|
|
Pascale13
From Mauritius
Offline
|
Foundation LimeExchange Member
$250
in 25 days
over 2 years ago
Hello
I am a native French and English speaker living in Mauritius, so i am familiar with Indian names. I have been translator/proofreader.
Is there a test to be done?
Regards
superette
|
|
superette
From Senegal
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$200
in 15 days
over 1 year ago
Native french speaker leaving in Denegal (west africa) available to translate as free lancer.
lilifern
![1034800_french_flag [].jpg](http://data.freelancer.com/logo/1272853/profile_logo_1272853.jpg){kind=logo}
|
lilifern
From United Kingdom
Offline
|
Foundation Freelancer.co.uk Member
Foundation EUFreelance.com Member
$200
in 5 days
over 2 years ago
Hello,
I am a native french established in the UK, and I am available to work full time on this project. Please check you PM for more details
Best regards
lomegmirah
|
lomegmirah
From United Kingdom
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$200
in 15 days
over 2 years ago
hi,im french study digital media in glasgow,i will be please to work for you on that project,will need the script and then get starting thanks
dabster
|
|
dabster
From France
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$120
in 12 days
over 2 years ago
I'm a natural speaker in english and i learn french when I had 8 years old in a french school.
i can give the accurate translation within the stipulated time period.
ankitfr
|
|
ankitfr
From India
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$250
in 15 days
over 2 years ago
Hi Namaste i am From india. I would like to deliver you the project in French in just 15 working days. the Rates are 200 Rs INR for per page translation.
Pankiki
|
|
Pankiki
From Madagascar
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$200
in 25 days
over 2 years ago
Hi,
Translating English to French or vice versa is my pass time, so ready to work with you.
Thank you.
We are BPO company and engaged in Translation services for global clients, we have sent you sample translation for your consideration. please review and discuss via PMB.
Regards
Vrinda Infosystems
verozone
|
verozone
From Uruguay
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$500
in 10 days
over 2 years ago
Hi,
I have a Master´s in Screenwriting and I am a professional translator with over 10 years of experience.
I am giving you my BEST price for the BEST translation you could ever possibly get.
Samples, filmogra... more
Hi,
I have a Master´s in Screenwriting and I am a professional translator with over 10 years of experience.
I am giving you my BEST price for the BEST translation you could ever possibly get.
Samples, filmography, and resume attached.
Cheers,
Veronica less
enayetk1
|
enayetk1
From Bangladesh
Offline
|
Foundation LimeExchange Member
Foundation EUFreelance.com Member
$100
in 2 days
over 2 years ago
Hello sir,
I possess 10 years of experience in translating works of almost all languages.
My father was from India and I have visited many times in India.I can talk in Hindi languages too.And Indian culture,film... more
Hello sir,
I possess 10 years of experience in translating works of almost all languages.
My father was from India and I have visited many times in India.I can talk in Hindi languages too.And Indian culture,film,persons are very much known to us,as we are a neighboring country.So,it is very easy for me to find out Indian names.
We have a large team of 100 employees.
If you consider me to get the job done,I can do it for you ,and not for this time but for whenever you want me.
If you want to get me complete some sample work,please send your sample work to me and your mailing address.
My bid price is only $100.00
I look forward to hearing from you. Thank you for your consideration.
Thank you,
Enayet Karim
less
Alamin552
![[BANGLA DESH].jpg](http://data.freelancer.com/logo/1342992/profile_logo_1342992.jpg){kind=logo}
|
Alamin552
From Bangladesh
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$30
in 5 days
over 2 years ago
sir, I am interested for this job. kindly give me a project.
am good experience in translation moreover am a script writer and more familiar with that.recently i translated a documentary film(LESSONS OF LOESS PLATEAU) directed by john liu from (chinese-english-swahili)
look f... more
am good experience in translation moreover am a script writer and more familiar with that.recently i translated a documentary film(LESSONS OF LOESS PLATEAU) directed by john liu from (chinese-english-swahili)
look forward to work with you less
My name is mireille I have been a translator for years and I always meet my deadlines.
workbee
|
|
workbee
From India
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$220
in 25 days
over 2 years ago
Hi, I would like to work on the project. Please let me know when we can proceed. regards
hi, I haven't done any work like this before but I can assure that I'm a good translator. I'm a native speaker of both French and English, being a Cameroon national. Try me and you won't regret it.