Spanish Transccription
Project ID:
518006Project Type:
FixedBudget:
$250-$750 USD
Project Description:
Transcription Service:We transcribe in all the languages offered (conferences, meetings, theses, congresses, journalistic material, hearings, transcriptions of songs for recording companies, transcriptions of scripts for subtitles with time codes, etc).
We transcribe in all audiovisual formats: videos, CD-ROM, wav, mp3, etc.
We transcribe completing movie/video scripts checking from the original in any language
Our transcriptions are delivered with strict proof-correcting checks, and respecting all grammatical rules.
We transcribe urgent and very urgent jobs, with delivery free of charge throughout the city of Buenos Aires.
Translations:
We translate into all languages, and we ensure that our material is adapted to the speech of wherever the document is from.
We do translations of audiovisual, literary, scientific and legal material.
We translate tapes, scripts, songs, advertising and publicity material, TV and radio programs, series, magazines, books, etc.
Translations are checked prior to delivery, by personnel specialized in grammar, taking into account the linguistic rules of the language being translated.
Likewise, we also have a group of native professionals who are dedicated to the checking of terminology or expressions proper to a certain country or region (slang, sayings, popular phrases, etc).
Subtitling:
High Quality Digital Subtitling in all formats AND IN ALL LANGUAGES.
* Timing of subtitles and making of spotting lists.
Our customers take account of our experience and ability to take care of the whole subtitling process, whether it is a project in just one single language or a complex multilingual project. We offer a top class service with the most competitive rates.
Work with us
If you are a translator, native of any of these languages, or you are studying Letters or Literature, you can work with us-
Skills required:
Audio Services, Editing, Publishing, Transcription, TranslationPublic Clarification Board
Awarded Bids
All Bids ()
johana2242
|
johana2242
From Spain
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$250
in 2 days
over 2 years ago
Dear Friends,
I,m a spanish (castilian) native person with a lot experience in translations in italian and spanish and a nine years experience of teacher.
I'll like to work with you in your projects.
Please, send m... more
Dear Friends,
I,m a spanish (castilian) native person with a lot experience in translations in italian and spanish and a nine years experience of teacher.
I'll like to work with you in your projects.
Please, send me the information about your jobs.
Thank you, in advance, for your collaboration,
Sincerely,
Belén Guerrero. less
lcoscione
|
lcoscione
From Argentina
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$250
in 1 day
over 2 years ago
Hello! I'm a native spanish speaker from Argentina and I'd like to work for you. Please check PM for further details.
Hello, please consider me for your project. Please check PM for details.
I am a native Spanish speaker and would be very pleased to work for you. Please, check PM for details.
seriousnetpro
|
seriousnetpro
From Uruguay
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$250
in 1 day
over 2 years ago
Hi, I can certainly assist you on several tasks.
please kindly check PM.
doctorovich
|
|
doctorovich
From Argentina
Offline
|
Foundation LimeExchange Member
Foundation EUFreelance.com Member
$250
in 1 day
over 2 years ago
Dear sir,
I'm a Spanish native speaker. I have experience in EnglishSpanish translations and transcriptions in Spanish. Please, check PM.
Regards.
mariakrebs
|
|
mariakrebs
From Mexico
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$250
in 7 days
over 2 years ago
Soy argentina, vivo en Cuernavaca, México. tengo muchos años de experiencia en transcripciones y traducciones, tanto en Argentina como en México. Cobro 100 dólares por transcribir una hora d... more
Soy argentina, vivo en Cuernavaca, México. tengo muchos años de experiencia en transcripciones y traducciones, tanto en Argentina como en México. Cobro 100 dólares por transcribir una hora de audio. less
Hi there. Please check details in your PMB.
Hi,
I am Spanish native speaker and have excellent written and spoken English. Experience in translation of veterinary medicine reports, accounting reports, weather forecasts, among other areas.
Thanks in advance,
GladysRomero
|
|
GladysRomero
From Argentina
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$250
in 5 days
over 2 years ago
Hello, I am a native Spanish speaker from Argentina. I am an English teacher and translator and I live in Buenos Aires. I would like to work with you, please check PM. Thanks in advance.
karmaleon
|
|
karmaleon
From Honduras
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$260
in 4 days
over 2 years ago
Hi. I'm a native spanish speaker and reader from Honduras. I'd really like to work for you. Thanks.
yosanly
|
|
yosanly
From Dominican Republic
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$250
in 5 days
over 2 years ago
hello i'm native speaker from Dominicana Republic.My native language is Spanish and I'm studing medicine but i can speak and translate very well english.
I'm a native spanish speaker. I'm a good writter and translator. I'm an engineer.
Hi, I'm Northamerican and have been living in Argentina for the past 20 years. I am fluent in both languages and would love to work with you. Please see PM for more details. Thanks.
Please refer to PM. Thank you!
I'm interested in working with you as a translator/transcriptionist. Thanks for the opportunity.
I'm an English-Spanish translator and I'd like to work with you.
The best translation for the lowest cost!
Native Spanish speaker. Graduated Translator.
Please check PM.
To whom it may concern, I am an English into Spanish qualified translator from Argentina and it would be a pleasure to work for you. Please, get in contact if you agree. Kindest regards
Deunhido
|
|
Deunhido
From Spain
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$250
in 1 day
over 2 years ago
Please check PM for details.
ccalvete
|
|
ccalvete
From Uruguay
Offline
|
Foundation Freelancer.co.uk Member
$250
in 0 days
over 2 years ago
I'm a native Spanish speaker and an English-Spanish translator
Spanish native from Madrid with a Translation degree from the University of Salamanca and nine years of experience both as in-house and freelance translator. Efficient, fast, best quality guaranteed.
Hello. I want to be part of your team. Spanish transcription and Eng-Spa translations.
Hi! I'd like to work with you on future projects. I'm a writer and a native Spanish speaker.
fromage
|
fromage
From Mexico
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$250
in 0 days
over 2 years ago
Please take a look at your PMB
