Translate Categories to Spanish, Italian, Chinese, Japanese
Project ID:
623848Project Type:
FixedBudget:
$30-$250 USD
Project Description:
Hello,Im looking for high quality translation of the attached file. It is a very simple stright forward document to translate from English to Spanish, Italian, Chinese and Japanese. You can bid if you can translate to any of those languages, sure i preffer a company that can translate to all of those languages for me. The documemnt is about 500 Words and if you know those languages it will take you about 15 minutes to translate it.
Im looking ONLY for high quality translation, NO machine/software translation.
Thank You!
Skills required:
TranslationAdditional Files:
Categories_Translate.doc
Public Clarification Board
1 messages
Awarded Bids
All Bids ()
committed
|
committed
From Pakistan
Gold Member
Online
|
General Freelancer Orientation (95%, 100th percentile)
Foundation LimeExchange Member
Foundation EUFreelance.com Member
$100
in 1 day
over 1 year ago
Dear Sir;
Lets start project and get it done.
Please check your PM,
Thanks!
Charles537
|
Charles537
From United States
Offline
|
US English Level 3 (93%, 71st percentile)
General Freelancer Orientation (85%, 95th percentile)
Foundation LimeExchange Member
$30
in 1 day
over 1 year ago
First of all, thank you for taking the time to review my proposal. I have over four years of experience translating from English to Spanish and vice versa and have been doing freelance work for more than a year now. ... more
First of all, thank you for taking the time to review my proposal. I have over four years of experience translating from English to Spanish and vice versa and have been doing freelance work for more than a year now. During this time, between two different sites, I have done more than seventy assignments, all with excellent reviews. I take pride in a job well done and always give my best to each of my clients. Meanwhile, I am attaching a number of sample translations in a private message.
Ante nada, gracias por tomarse el tiempo para revisar mi propuesta. Llevo más de cuatro años de experiencia en traducir del inglés al español y viceversa y he trabajado más de un año ya por cuenta propia. Durante este período, entre dos sitios distintos, he realizado más de setenta tareas, todas resultando en excelentes reseñas. Me enorgullezco de un trabajo bien hecho y siempre doy lo mejor de mí a cada cliente. Mientras tanto, adjunto unas traducciones de muestra en un mensaje privado.
less
Hi, my friend, pls kindly check your PM for more details, thanks!
Hi, Italian mother tongue with over 10 years of experience in translation. ready to translate your file today :-)
laochangsha
|
laochangsha
From China
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$30
in 1 day
over 1 year ago
Professional Chinese and Japanese Translation!
elydes
|
|
elydes
From Italy
Offline
|
Foundation Freelancer.co.uk Member
Foundation LimeExchange Member
Foundation EUFreelance.com Member
$30
in 0 days
over 1 year ago
Italian mother tongue translator, kindly check Pm.
eelance
|
eelance
From China
Gold Member
Online
|
Specialist Programmer
General Freelancer Orientation (75%, 81st percentile)
$30
in 1 day
over 1 year ago
Please see the PMB.
Please check your pmb for my proposal in detail.
Please see the PMB.
Meryjo
|
Meryjo
From Italy
Offline
|
US English Level 1 (95%, 71st percentile)
General Freelancer Orientation (75%, 81st percentile)
Foundation EUFreelance.com Member
$30
in 1 day
over 1 year ago
Dear Sirs,
I am an Italian translator. You can find my cv on my proz profile at the following address: http://www.proz.com/profile/1135949
Thank you in advance for your time and consideration.
Sincerely, Maria Gi... more
Dear Sirs,
I am an Italian translator. You can find my cv on my proz profile at the following address: http://www.proz.com/profile/1135949
Thank you in advance for your time and consideration.
Sincerely, Maria Giovanna Polito less
mlacunza
|
mlacunza
From Peru
Offline
|
Freelancer Orientation (80%, 97th percentile)
Employer Orientation (75%, 97th percentile)
General Freelancer Orientation (85%, 95th percentile)
$30
in 1 day
over 1 year ago
Mi price for the Spanish translation, Im a native spanish speaker living in Peru. Check my profile please.
evasp
|
evasp
From Spain
Offline
|
General Freelancer Orientation (85%, 95th percentile)
Foundation EUFreelance.com Member
$40
in 1 day
over 1 year ago
English to Spanish. Kindly check my PM.
EN/SP qualified translator. PMB. Thanks!
MyaQ
|
|
MyaQ
From China
Offline
|
Foundation LimeExchange Member
Foundation EUFreelance.com Member
$30
in 1 day
over 1 year ago
hello, please check PM.thanks
I'm an Italian freelance translator with Degree in Foreign Languages, please check PM for further details.
I'm a native spanish speaker and I'm fluent in english also, so I do qualify for this project.
Hi, I'm an Italian freelance professional translator.
Proficiencies: EN>IT, EN>ES
Pls see PM.
Please see my profile for more info - Mothertongue Italian w/ 10 yrs experience translating in the legal, IT and marketing field.
Please note: payment with PayPal only immediately after delivery.
TIA
okey i can do that. where do i send it?
Yoly0314
|
|
Yoly0314
From Puerto Rico
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$30
in 5 days
over 1 year ago
I am a spanish native speaker and I can do this job in a few hours.
Also I took a minor in Spanish Teching education, so i am ready to start right know.
Thanks
Nocciorellina
|
Nocciorellina
From Italy
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$30
in 1 day
over 1 year ago
I am native Italian speaker and experienced translator freelance with a degree in foreign languages and literature.
Experienced NAATI accredited advanced translator English>Italian available for this project. Absolutely no machine translation.
Please check PM.
I can make English to Spanish translations perfectly.
Check PM.
thoxenzor
|
|
thoxenzor
From Malaysia
Offline
|
General Freelancer Orientation (75%, 81st percentile)
$30
in 0 days
over 1 year ago
Hi, i can done this job, please see PMB
manu8
|
manu8
From Italy
Offline
|
US English Level 1 (90%, 45th percentile)
Foundation EUFreelance.com Member
$30
in 3 days
over 1 year ago
Hello, please check PM for details. Thanks
Hi,
I am bilingual, English and Spanish, communications professional with more than five years of hands-on experience translating from English to Spanish.
Best regards,
Angelica
AlejandraW
|
|
AlejandraW
From United States
Offline
|
Foundation LimeExchange Member
$30
in 1 day
over 1 year ago
Hello: I'm an English/Spanish translator, I would love to work with you on the Spanish translation part of your project. My work is accurate and I work fast.
I look forward to hearing from you.
Thanks, Ali.
virtualiving
|
virtualiving
From Italy
Offline
|
US English Level 1 (90%, 45th percentile)
General Freelancer Orientation (75%, 81st percentile)
$35
in 1 day
over 1 year ago
Hi,
native Italian and fluent English spoken. Available for English->Italian translation
Best regards
Hi,Please see PM. Regards Oleg
Hello sir,
I can translate that into Chinese from my hand, I am a native Chinese people.
Regards, Aking
Italian native speaker, perfectly bilingual (Italian, English). Please check PM. Thank You
kuyawill1022
|
|
kuyawill1022
From Philippines
Offline
|
General Freelancer Orientation (75%, 81st percentile)
$30
in 1 day
over 1 year ago
Hi,
I am multilinguistic and I can deliver you three translations.
Please see pmb
thanks
I'm an excellent English into Spanish translator. If interested, please check PM.
English/Spanish. I'm a professional translator. High quality and prompt delivery guaranteed. I'm a Spanish language native. Perfect spelling and grammar.
fynspace
|
|
fynspace
From China
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$30
in 2 days
over 1 year ago
Hi.Please check PM.
Experienced Engish-Spanish translator. Please contact me to reach an agreement on this particular project. Do check my qualifications and experience in my profile. Best regards.
hassanazhar
|
hassanazhar
From United States
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$100
in 1 day
over 1 year ago
i can do al for you.