Translation - English to French. Italian, Dutch
Project ID:
634195Project Type:
FixedBudget:
$30-$250 USD
Project Description:
I have an English press release which needs to be translated into perfect French, Italian, DutchThe number of pages are 25 - Vehicles related.
Only bid if you are native French or Italy or Germany and speak and write perfectly. Highly rated translators will have first priority.
Skills required:
TranslationPublic Clarification Board
5 messages
-
edoardograssi
Hi there.
I am a newly subscribed user and I avail of mother tongue translators’ team for: Italian <> English, English <> French, Italian <> French.
Ready to offer my total commitment to your task, but to first evaluate my bid, I would like to see a sample excerpt of such press release, Is it possible?
Awaiting your replyover 1 year ago
-
simona66
Professional translator and Italian mother tongue ready and available. 250$.
over 1 year ago
-
anomakit
Highly rated translators such as ourselves are not allowed to bid on a trial project such as yours.
over 1 year ago
-
committed
if you need perfect services, upgrade your project to regular/non-trial, so we can bid
thanksover 1 year ago
Awarded Bids
All Bids ()
realtods
|
realtods
From Benin
Offline
|
General Freelancer Orientation (85%, 95th percentile)
$200
in 4 days
over 1 year ago
I'm a bilingual man, speak and write fluently FRENCH and English. I've done several translation jobs before on other freelance websites. I'm ReADY !
ceciliam73
|
ceciliam73
From Italy
Offline
|
Foundation Freelancer.co.uk Member
Foundation LimeExchange Member
Foundation EUFreelance.com Member
$125
in 5 days
over 1 year ago
Good morning,
I would like to apply for the translation from English to Italian. I'm a native Italian speaker and I can assure you 100% accuracy and delivery on time. I hope you will consider my application.
Kind reg... more
Good morning,
I would like to apply for the translation from English to Italian. I'm a native Italian speaker and I can assure you 100% accuracy and delivery on time. I hope you will consider my application.
Kind regards less
Aspiral
|
Aspiral
From Bulgaria
Offline
|
General Freelancer Orientation (85%, 95th percentile)
Foundation EUFreelance.com Member
$250
in 3 days
over 1 year ago
Native French speaker, experienced in translation (+350,000 words), please check PM.
HernestYoung
|
HernestYoung
From Italy
Offline
|
Foundation LimeExchange Member
Foundation EUFreelance.com Member
$250
in 7 days
over 1 year ago
Dear Sir
Please check my pm
AlessandroSR
|
|
AlessandroSR
From Italy
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$150
in 3 days
over 1 year ago
Hello. I'm an Italian native professional writer and translator. I can take care of this project with a quality-first approach. I bid for the Italian translation.
Hi, I'm a native speaker of the language Dutch. Kindly check PMB for further information on my bid. Thanks
gabrigar
|
gabrigar
From Italy
Offline
|
Foundation Freelancer.co.uk Member
Foundation EUFreelance.com Member
$30
in 1 day
over 1 year ago
I am a native Italian freelance translator with 7 years of experience. Please check my PM.
5 cents a word. max 250 words per page.
rvwingen
|
|
rvwingen
From Netherlands
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$100
in 2 days
over 1 year ago
I'm a native Dutch speaker.
I will be happy to translate your project into Dutch.
Hi
I am a masters on frenc h from Delhi University and looking forward to do your work..
Regards
Vasudha
marydb85
|
|
marydb85
From Italy
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$100
in 3 days
over 1 year ago
Hi,
my name is Marilena Di Bari, I'm Italian and I'm about to graduate in Technical-Scientific Translation (MA degree) at the University of Bari (Italy).
I'm specialized in English, Spanish and Russian.
If you are i... more
Hi,
my name is Marilena Di Bari, I'm Italian and I'm about to graduate in Technical-Scientific Translation (MA degree) at the University of Bari (Italy).
I'm specialized in English, Spanish and Russian.
If you are interested, please contact me.
Thank you
less
Good afternoon,
Please check PM for details. Thank you.
Italian born and raised mother tongue. Years of experience translating press releases for financial consulting company in Prague. Tight deadlines and superb quality.
andreaseperso80
|
andreaseperso80
From Italy
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$100
in 10 days
over 1 year ago
I provide the best value in Italian language services as I am a motherspeaker with degree. I graduated in University in Bari, Italy and I really like my work as Italian editor and translator especially for agencies loc... more
I provide the best value in Italian language services as I am a motherspeaker with degree. I graduated in University in Bari, Italy and I really like my work as Italian editor and translator especially for agencies located in other countries, and I like that people appreciate my work abroad. I have worked for many firms as website translator and voice talent. I can also speak and write fluent English and French due to the fact that I’ve studied 5 years English and French at the University of Bari. I like to work online and consider myself very self-motivated and well organized. I hope you will consider me. Actually I’m working for www.speakitnow.com as translation editor, voice talent and audio editor. I look forward to hearing from you. In the interim should you have any questions, please don’t hesitate to contact me. Best regards, Andrea less
Kappadesigner
|
|
Kappadesigner
From Italy
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$500
in 5 days
over 1 year ago
Native Italian I know perfectly English. Can translate for you from eng to ita in 5 days. Work professional and accurate. Will be honoured to work for you, unfortunately 25 pages are more expensive than 250. Best regar... more
Native Italian I know perfectly English. Can translate for you from eng to ita in 5 days. Work professional and accurate. Will be honoured to work for you, unfortunately 25 pages are more expensive than 250. Best regards, Kappadesigner less
ma langue natale est le Français. je suis diplomé d'un DUT techniques de commercialisation.
Yin3Yang
|
|
Yin3Yang
From Italy
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$120
in 3 days
over 1 year ago
Good morning,
We are native Italian providers, and we live in Turin. We can speak and write both English and French fluently and we are still studying these languages at the university.
We are studying to obtain th... more
Good morning,
We are native Italian providers, and we live in Turin. We can speak and write both English and French fluently and we are still studying these languages at the university.
We are studying to obtain the First Certificate (even if we already have the PET) and we got the DELF A2 and B1.
My boyfriend is studying at the Politecnico while I'm studying Communication Sciences, in Turin. We share the same love for foreign languages.
In our work we often have to translate technical manuals from English to Italian or to French, so we have experiences of this kind of job.
We are ready to start immediately.
For 1 page highly filled we estimate 5$ per page (and in the proposal amount we indicated the price for 25 pages and we epect to deliver 10 pages in 24 hours, so more or less 3 days for all the project).
We are serious and reliable: we need our first good feedbacks and we are ready to work hard to obtain it. We will do our best to deliver you the best translation, in a small delivery time and with the minimum price you can have here. less
Dear Sir or Madam,
I am available for the translation of your project from English into Italian.
I have extensive expertise in multiple translation fields.
Italian is my native language and I have earned two Advance... more
Dear Sir or Madam,
I am available for the translation of your project from English into Italian.
I have extensive expertise in multiple translation fields.
Italian is my native language and I have earned two Advanced University Degrees in Foreign Languages and Literatures / Political Sciences and International Organisations.
I can use main CAT TOOLS to guarantee my customers high quality work.
I am willing to send you my CV and any other document attesting my skills.
I look forward to hearing from you as soon as possible.
With my best regards,
Paolo Sebastiani less
haroonasim
|
haroonasim
From Pakistan
Offline
|
Foundation Freelancer.co.uk Member
Foundation LimeExchange Member
Foundation EUFreelance.com Member
$30
in 1 day
over 1 year ago
SIR, LETS START TRANSLATION (ENGLISH TO FRENCH). SEE PM FOR DETAILS. THANKS AND REGARDS.
Hello
I'm interested with translation project.
thank you.
lderrien
|
|
lderrien
From France
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$160
in 1 day
over 1 year ago
I'm a native french speaker, fluent in english.
Do not hesitate to ask me for further details.
narmeennirma
|
|
narmeennirma
From Malaysia
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$250
in 3 days
over 1 year ago
Hello, I’m a free-lance professional English to French translator or vice versa. Please go through your inbox. Thanks
I can take care of the french /english part
Je peux prendre soin de la partie francaise /anglaise
thanks Gaetan
Italian native. Qualified translator. Fast and accurate
badis2323
|
|
badis2323
From France
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$30
in 2 days
over 1 year ago
salut monsieur,
please check pm . :)
i hope to work with you .
elodiec
|
elodiec
From New Zealand (Aotearoa)
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$200
in 3 days
over 1 year ago
I'm a french native speaker with excellent writing skills. I'm specialized in marketing and PR so I know how to write a press release. I'll be happy to translate your document and help you if necessary with your press ... more
I'm a french native speaker with excellent writing skills. I'm specialized in marketing and PR so I know how to write a press release. I'll be happy to translate your document and help you if necessary with your press kit.
less
Hi, I'm an Italian freelance translator and interpreter since 1987, with a University degree in Foreign Languages and Literatures (EN/ES/FR).
Pls see PMB. Thanks, regards
Very good knowledge in the automotive domain.I could provide references.
Maria
Itsunami
|
|
Itsunami
From Italy
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$70
in 4 days
over 1 year ago
Language pair Eng>Ita (italian native speaker). Optimum translator, quick and cheap, can send CV or take translation test if required.
clouddu78
|
|
clouddu78
From France
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$30
in 2 days
over 1 year ago
Dear Sir, I translate from English to French and vice-versa. My mother tongue is French and i'm advanced in English. I'm student at the university of Pierre and Marie Curie in Paris ( France ). I'm currently completing... more
Dear Sir, I translate from English to French and vice-versa. My mother tongue is French and i'm advanced in English. I'm student at the university of Pierre and Marie Curie in Paris ( France ). I'm currently completing my third year of bachelor in electronic's engineering. You can see more details about me at http://www.proz.com/profile/1167958. Also, i'm a freelance translator since november for Lingotip. For Lingotip, i translate several kind of documents .Also, i translated a manual about an electronic device for Eurologos which is based in Toronto. Moreover, i give English courses for a student in highschool. I work with SDL Trados 2007 and i translate 2500-3000 words per day. Sincerely, less
Hi,
I'm very interested by your job offer.
I can do it from English to french in 4 days.
I'm a professional free-lance translator for 3 years now.
Let me know if you still need someone.
Best regards,
Ch... more
Hi,
I'm very interested by your job offer.
I can do it from English to french in 4 days.
I'm a professional free-lance translator for 3 years now.
Let me know if you still need someone.
Best regards,
Christophe less
I am ready to take the job. French is my first language and I am also fluent in English. You will get your translation done in the time promised. I can prove my abilities by doing a sample if you want me to.
alicetesconi
|
alicetesconi
From Italy
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$250
in 7 days
over 1 year ago
Hi, native Italian translator with a degree in Languages. Reliable, accurate and punctual. Please, kindly check PM. Thanks, Alice.
I live in Italy, and I am fluent in English and Italian
stefanobruno
|
|
stefanobruno
From Italy
Offline
|
Foundation EUFreelance.com Member
$190
in 4 days
over 1 year ago
Please check PM.
Hi, I am a native speaker in dutch. I also have a dad who natively speaks french.
So I am interested in the job.
kichimbi
|
|
kichimbi
From Kenya
Offline
|
US English Level 1 (90%, 45th percentile)
General Freelancer Orientation (90%, 98th percentile)
$30
in 1 day
over 1 year ago
I can be able to translate this work as I am a native English & French speaker. I can be able to do any sample of your choice for free so that you can gauge my expertise.