Translates of language file for Social Network

We are able to translate from English to French, Dutch and Filipino. Please have a look at the numerous reviews (all 10/10), so you know we are the people for your project. Please let me know if you have questions. Groeten Pascal less

(Bid terms are negotiable; my approximation, of the word count, was 6000 but it might be less; in which case I might be willing to go lower). I'm a swedish native, and translator, ready to provide you with a swedish translation of your texts immediately. What you get with me is, quality (I've done my preparations), ambition (I strive for constant improvement), dedication (love writing), ability to keep deadlines and - very likely - overdelivery (this, very much because I like making people happy and instill, in them, some hope regarding how people can behave on the internet). Given my love for language, my dedication to learning it and more, I'm very far from machine-like in my translation (when it isn't desired that is; I'm very adaptable). This means, I look for how a certain MEANING (rather than word) could be translated; attempting to find the exact word for conveying a certain thing. But that doesn't mean I don't know/practise grammar; have practised it, relentlessly, for many months. At the same time as I know grammar and how to write, a translation should be correct - so, if you find any errors in the translation, I will edit until you don't. Feel free to put me to the test less

Hello, I'm a Polish native speaker with 20 years of translation experience. I pay attention to detail and will provide high quality translation. Depending on the word/character count I will adjust the bid. Kind Regards, Magda less

Good morning, my full name is Emanuele Tidona and I want to apply as Italian translator for this job. I have worked for more than three years with a lot of translation agencies and my expertise fields are marketing, literature, tourism, history, environment, art, finance, education, economics and journalism but I am interested in other technical subjects too I have a degree in Languages and I translated for five years from English language into Italian one. I paste below a copy of my cv Regards less

Dear Sir, I can do this translation from and into Arabic, English & Italian languages. My service is accurate and punctual without any errors, mistakes whether in words, expressions or in grammar. Best Regards,, less

Dear recruiter, I'm an experienced English to Italian translator and teacher of Italian grammar and language. I can provide a reliable, fast and accurate service. I'm looking forward to working with you. Best regards, Mariagrazia Mosetti less

Greek native speaker with great fluency in English. I am a new freelancer. Please give me a chance to prove that I can do it. I can work on this immediately. I assure you that I can finish this ahead of the given date. Looking forward to working with you. less

Hello, I am Polish and Czech native speaker, I provide high-quality translations. You can contact me anytime during the bidding process as well as throughout the assignment. I will make sure you're satisfied with the end result of my work and that you get the best value for your money. I despise automatic translations and plagiarism just as much as you do - I would never endorse anything substandard. I can work all days and weekends. I am very flexible and can work long hours if necessary. I work best on tight deadlines so feel free to push me! I offer honesty and customisation. I'm new here and I need positive feedbacks so I try to do the best I can. I guarantee high quality of translation. I have references and more than few years of experience in the translation from English to Czech and Polish and vice versa. Mainly translated texts on various auction sites; customer correspondence, cartoons, short stories, subtitles, source texts needed to master's theses. less

Dear Sir or Madame, I am an Italian freelance translator in possession of a Master's degree in Comparative Languages and Cultures as well as of a bachelor's degree in Foreign Languages, Literatures and Cultures. I have noticed your offer, with which you are looking for an English>Italian translator. I have immediately found it very interesting, since I am specialized in English > Italian translation. It would be a pleasure to cooperate with you. As regards my professional background, I have collaborated for a year with the German translation agency Humangrid GmbH, working as a freelance translator from English and German to Italian, as well as from German to English; an experience that permitted me to broaden my translation abilities with the translation of more than 2000 texts of different categories, ranging from texts for marketing and advertising campaigns, texts for apps, product descriptions, tourism texts, descriptions of hotels, accommodations and holiday destinations, to science news articles, technical manuals, and children's books. I have also worked for the Southafrican agency Mein Schreibservice for the translation and proofreading of texts about tourism, sports, zoology and car rentals, as well as for private clients on more specialized fields: Translation from English to Italian of texts for an iPad app – in progress (January 2012) Translation from German to Italian of articles about business strategies Translation from English to Italian of an Egyptian tour operator’s website – (in progress, January 2012) Translation from English to Italian of a user’s manual for a 4/8/16 Ch embedded DVR (January 2012) Translation from German to Italian of a lathe patent Translation from English to Italian of a user’s manual for a 4/8/16 Ch embedded DVR (December 2011) Translation from English to Italian of a user’s manual for the installation of chemical anchors Translation from Italian to English and German of a website for black metal accessories and videogames Translation from English to Italian of a user’s manual for current clamps Translation from Italian to English of a CV with IT language Moreover, during my internship at the travel agency Pertur srl, I had the occasion to deepen my knowledge of the world of tourism and travels. Thanks to this experience, now I am in good command of tourism vocabulary, permitting me to work on specific translations. As far as my university career is concerned, I graduated with distinction at the University of Macerata, where I obtained my bachelor and master's degrees at the Department of Foreign Languages. During my university experience, I attended courses in Italian-English, Italian-German and Italian-French Translation including analysis and translation of various kinds of texts. Thanks to my secondary education certificate, I have a technical proficiency in science, physics, astronomy, and information technology, as well as a good command of appropriate medical-scientific vocabulary. Thence, I hope that from this brief summary you can have a general, but positive view of my university and professional experience, which I really hope can meet your needs and kindle your interest in a possible collaboration. For further information, please do not hesitate to take a look at the attached CV or to contact me. I will be very glad to help you. I look forward to hearing from you soon and I take my chance to give you my greetings. Best regards, Tiziana Neroni  less