Rewriting legal definitions
Project ID:
1519Project Type:
FixedBudget:
$100-$500 USD
Project Description:
We are in need of someone to rewrite some legal definitions. We have about 2500 different definitions on our web site (www.legal-explanations.com). Most definitions are less than 50 words in length. You must change about 30% of the content for each definition. No formal legal training is necessary, however, you must possess a good command of English. We will be paying on a “per-100-definitions” basis.ie –
Arbitrary
adj. not supported by fair or substantial cause or reason. Most often it is used in reference to a judge's ruling.
Becomes-
adj. Typically used in reference to a judge's ruling. Not supported by a fair or significant cause or reason.
Skills required:
Copywriting, Legal, Translation
Public Clarification Board
4 messages
-
carmen05
I would like to apply for this project you posted to rewrite legal sentences.
I agree with your payment and I am qualified for this job.
I will be looking forward to hearing from you.
Best regardsover 7 years ago
-
halwasiyainfosys
we are very experienced in legal definitions as we have lawyers with us who are very good at english so u dont have to worry on this. we will take care of the rest
over 7 years ago
Awarded Bids
All Bids ()
mdeseta
|
mdeseta
From Argentina
Offline
|
Foundation Freelancer.co.uk Member
$450
in 15 days
over 7 years ago
Hi: I'm an English Spanish translator with more than 15 years' experience. My bid above is for the entire project. Should you be interested in my proposal feel free to contact me. I would be happy to send you further ... more
Hi: I'm an English Spanish translator with more than 15 years' experience. My bid above is for the entire project. Should you be interested in my proposal feel free to contact me. I would be happy to send you further details on my experience. Best regards, Mirta. less
Hi: I'm an LL.B. (Hons.) graduate, with 8 years' in-house legal proofreading, copy-editing, and copy-writing experience.
My bid above is based on the “per-100-definitions” payment basis stated in your post. In ... more
Hi: I'm an LL.B. (Hons.) graduate, with 8 years' in-house legal proofreading, copy-editing, and copy-writing experience.
My bid above is based on the “per-100-definitions” payment basis stated in your post. In the event that you were to award me the entire contract, i.e. all 2,500 words that need to be defined, then I would be willing to do this for US$0.50 per definition.
Let me know if you are interested. I would be happy to send you details of my experience - if you wish to consider this further.
Regards
Richard less
This bid is per 150 definitions. I can provide you with clear definitions that retain the essence of the original. Thank you for the opportunity.
I'm a writer/book reviewer who can write those definitions for you.
Niki Taylor
I am a fully qualified writer, editor, and proofreader. You can be assured that your writing will be clear and concise as well as accurate and error-free if you choose me for your project.
I look forward to hearing ... more
I am a fully qualified writer, editor, and proofreader. You can be assured that your writing will be clear and concise as well as accurate and error-free if you choose me for your project.
I look forward to hearing from you.
Damien Allan
Writing Wizard Editing and Proofreading less
I love to rewrite and edit, and have many resources at my disposal. In addition to being an expert copywriter and editor (without ever changing the meaning of original content), I have worked with numerous legal firms.... more
I love to rewrite and edit, and have many resources at my disposal. In addition to being an expert copywriter and editor (without ever changing the meaning of original content), I have worked with numerous legal firms.
My bid is based on the completed project to be returned as per your specifications and to your satisfaction. I always work with clients at each step of every project — no matter how big or small — to ensure they receive the end result they desire. Often, it’s higher than their expectations. Which is why clients keep coming back to me (client testimonials are available on request).
Please feel free to contact me if you have any questions, or would like to know more. Many thanks for your consideration.
I would love the chance to work with you — I could squeeze in your project this week, if interested.
less
If well understood, you have some new definitions, and you need to update the existing ones. So the bid is for 100 definitions, period is for whole project. slightly negociable.Regards.
we can do this work because we have good working skill and we believe in the best
I am interested in this project. Please check PM
This freelancer = good job.
Hassle-free pro gigger with more experience than you need will do this job for you in seven days @ $250 per 100 re-written definitions.
17 years professional contract drafting, rewriting, rebuilding and clarification. Specialist in translating jargon into plain English --- "writing for people so that lawyers could understand it". Bid is based... more
17 years professional contract drafting, rewriting, rebuilding and clarification. Specialist in translating jargon into plain English --- "writing for people so that lawyers could understand it". Bid is based on per 100 definitions yardstick. less
My commitment to plain English makes me ideal for this project. Last year I worked for The Inland Revenue and The Department of Trade and Industry (UK), clarifying and simplifying complex tax regulations. I am also pas... more
My commitment to plain English makes me ideal for this project. Last year I worked for The Inland Revenue and The Department of Trade and Industry (UK), clarifying and simplifying complex tax regulations. I am also passionate about the written word - I'm an English graduate (Oxford University) and an avid reader. I would really enjoy producing precise, elegant definitions. Have a look at my profile to find out a bit more about me. less
Our bid is for really very high quality work for your dyanamic database driven website that will be made to be upgradable in case you need some upgrades in future. We will always be available for upgrades. Our bid incl... more
Our bid is for really very high quality work for your dyanamic database driven website that will be made to be upgradable in case you need some upgrades in future. We will always be available for upgrades. Our bid includes six week free technical support. We will offer full assistance in getting the website running on your server. Our job will not be over before that.
HOW WE WILL DELIVER PRODUCT EXACLTY ACCORDING TO YOUR SPECIFICATIONS?
We will keep you updated about the progress of your project by hosting it on our web server. Thus you can always view and test your projects progress. This will enable us also to get your timely feedback and thus we will be able to deliver exactly what you need and that too on time!!.
Also please let us know if further clarification is due on our part regarding our bid. We will be be more than pleased to hear beck from you
We look forward to a great association with you...
Regards,
ADMIN
Seven Applications
www.sevenapps.com
Plz review our portfolio:
You can see our work at
www.sevenapps.com
Our Clients:
www.shoppersutra.com
www.virgointernational.com
www.medicine-superstore.com
www.igensys.com
www.parkingaccess.com
www.reflectx.com
www.firstdigitaldata.com
www.singhvijewels.com
Seven Applications focus on designing rich and powerful websites for small to large businesses and offer consultation needed for assessing, creating, and utilizing an e-business solutions tailored to match future needs of your business. Please see our portfolio:www.sevenapps.com less
Dear Sir or Madam, I would be very interested to do this translation for you. My area of expertise are technichal and general text translation. I have been a Professional Freelance Translator for 8 years. Please contac... more
Dear Sir or Madam, I would be very interested to do this translation for you. My area of expertise are technichal and general text translation. I have been a Professional Freelance Translator for 8 years. Please contact me anytime for more information. Thank you for your time.
Kind Regards
Andrea less
Bid is per 100 definitions. Samples of my work are available at my website www.writeservice.com. Clips of published articles are available upon request. I look forward to hearing from you.
Easy Job, I can do this for you right away!! see PMB
I have excellent skills with language. I have a BA degree with an English minor. Also, I speak French and Spanish. I have also been an instructor for teaching English as a Second Language.
I am an experienced contract writer of three+ years. I based my bid and project completion time frame based on your guideline of payment per 100 definitions. I am a fast worker with a flexible schedule. I have some leg... more
I am an experienced contract writer of three+ years. I based my bid and project completion time frame based on your guideline of payment per 100 definitions. I am a fast worker with a flexible schedule. I have some legal background based on criminal justice and forensic psychology studies in college. I also have experience from working with law firms and the local police department. As for a background in English, I majored in English and modern literature for three years in college and have a high honors background of English throughout my public schooling years. I look forward to hearing from you. less
The bid is per 150 definitions. I can send you samples of the work i've already done as a freelance writer. Assure you quality work.
20 days for rewriting the entire content, flawless language
Its matter of ur trust and faith... Besides the quality u desire, I can only make u aware that i am sincere to my duty and myself, That's all!
Now pick ur choice...
Please see
www.creativedesignandimaging.com
www.enigmasolution.com/perry/laura/index.html
for examples.
Thanks,
Laura
Hello, I have wide area experience in open source technology like php/c++/linux/so files/fusebox AND WINDOW based ASP,COM,DCOM,MTS,VB,VC++,.NET,Flash. We are also working some clients for their backoffice legal work.Pl... more
Hello, I have wide area experience in open source technology like php/c++/linux/so files/fusebox AND WINDOW based ASP,COM,DCOM,MTS,VB,VC++,.NET,Flash. We are also working some clients for their backoffice legal work.Please forward me your mail ID so i can forward you project proposal according your current requirement less
I excel in English communication both written and oral with ample knowledge in law.
I hold a PhD in philosophy, was a college professor for 18 years, and am a published author, critic, and journalist. The bid and delivery projection are for 100 definitions.
My bid above is based on the “per-100-definitions” payment basis stated in your post. For examples of my writing style, visit my web site at www.BeckWebDesign.com All of the copy on my web site is my original work.
Can rewrite your definitions.
I would greatly appreciate the opportunity to do this work for you.
Please see my profile. A sample can be sent for you to be satisfied with the high quality of English that is totally error-free (which is most important in a legal matter). My bid is based on the 'per 100 definitions' ... more
Please see my profile. A sample can be sent for you to be satisfied with the high quality of English that is totally error-free (which is most important in a legal matter). My bid is based on the 'per 100 definitions' yardstick, and if the entire project is awarded the rate could come down further. less
I am Sharad Saxena this side, We are a team of experienced professionals who's main motto is to make our clients more successful by combining creativity, innovation and technology. We cut IT costs dramatically by our w... more
I am Sharad Saxena this side, We are a team of experienced professionals who's main motto is to make our clients more successful by combining creativity, innovation and technology. We cut IT costs dramatically by our way to do a project with great success. We basically deals in data entry, web designing/promotions, Content Writing, 2D/3D Animation, Graphic Designing and providing support to some of the companies in India, US & UK through web or phone. As I read your article I think that this work is some where near to my current work. Apart of this all I can assure you about this that if you keep interested in my proposal than we can work for long term period also. As we have very strong line up of experienced and low cost computer professionals. less
I wrote for a local newspaper, and I still write freelance. I've transcribed a lot of city council meeting notes, written articles covering numerous topics, and even written a ebook on how to use html. I'm familiar wit... more
I wrote for a local newspaper, and I still write freelance. I've transcribed a lot of city council meeting notes, written articles covering numerous topics, and even written a ebook on how to use html. I'm familiar with some legal terminology as well. less
we do not speak our quality and work speaks,
www.halwasiyainfosys.com
regards
garvit
I have some legal experience and a degree in English. Contact me for a quick turnaround.
I am a professional writer and editor with more than 35 years of experience in the field. I have three published books and well over 1,000 published articles in three dozen periodicals to my credit. I am a wizard with ... more
I am a professional writer and editor with more than 35 years of experience in the field. I have three published books and well over 1,000 published articles in three dozen periodicals to my credit. I am a wizard with words and I have done work similar to this before. Several years ago I was one of 30 writers contracted worldwide to write entries for a 16,000-entry desktop encyclopedia. I can provide solid references from people for whom I've done work, including members of the legal profession. less
The definitions I rewrite for you will make you look like an expert. See www.copywriteraustralia.com for work samples.
ALARIA offers full term and legal services for all business models. We have a full legal team that can asist you in writing or re-working your site terms, contracts, policies, etc. You may view our site at www.alaria... more
ALARIA offers full term and legal services for all business models. We have a full legal team that can asist you in writing or re-working your site terms, contracts, policies, etc. You may view our site at www.alariait.com/business and review our Business division as well as view a list of some of our past clients.
Thanks,
ALARIA less
Hi we are a team of highly qualified and energetic young professionals
and we like to serve u. for check our creativity please check our
webpage at: http;//www.geocities.com/forzahid2002.