Need multiple domainnames pointed to different folders on the same webserver (while masking the original url)

Avg Bid (USD)
Project Budget (USD)
$30 - $250

Project Description:
So I have the following scenario:

2 domain names (let's say [url removed, login to view] and [url removed, login to view])
2 webservers

So right now [url removed, login to view] is pointed to the root folder (public_html) of webserver1. [url removed, login to view] at the moment points to webserver2. What I want is for [url removed, login to view] to point to a subfolder on webserver 1 (public_html/domain2folder), so when I go to [url removed, login to view] it goes to that subfolder on webserver1 and it still shows [url removed, login to view] in the url bar of the browser. When I go to [url removed, login to view] for example it should go to public_html/domain2folder/folder1 but it should show [url removed, login to view] in the url bar.

I hope I made everything clear, I'm not really sure how to do this. I'm using Directadmin as control panel. I need someone who can do this for me or guide me through the process of getting this to work.

Skills required:
Web Hosting, Website Management
About the employer:
Public Clarification Board
Bids are hidden by the project creator. Log in as the employer to view bids or to bid on this project.
You will not be able to bid on this project if you are not qualified in one of the job categories. To see your qualifications click here.

$ 257
in 3 days
$ 60
in 2 days
$ 30
in 1 days
$ 45
in 0 days
Hire adilchang
$ 90
in 0 days
Hire lecyberian
$ 100
in 1 days
$ 49
in 1 days
$ 44
in 3 days
$ 35
in 1 days
Hire conankid
$ 32
in 1 days