offline
Last seen: Dec 19, 2013 12:15 PM EST
Hire Me!
Rate: $35.00 USD/hour
Follow Invite to Project
 

"24hrs SERVICES 4 U"

Translator/Proofreader/VoiceOver/Subtitle/Designer

Username: Braziltranslator

  • Has not made a deposit.
  • Has verified their email address.
  • Has completed their profile.
  • Has verified their secure phone number.
  • Verified
  • Payment is not verified.

Location: Serra, Brazil

Member since: March 2012

Reputation:

4.6/5

(11 reviews)

4.1
[see more]

No user has recommended this freelancer.

My projects:

  • €45.50 EUR
    4.8
    Profile image for Seller GihanMuratsa

    GihanMuratsa

    Feb 22, 2013

    Rapido y facil, seguramente que lo vamos a volver a contratarla. Saludos

    Project Description:Hola , www.organicwine.co es un B2B de vinos ecologicos . Necesitamos la traduccion de terminos y conditiones de uso de la pagina . De principio necesitamos la traduccion de español al ingles , y despues...
    [more]
  • [Sealed]
    4.2
    Profile image for Seller DiegoMenezes

    DiegoMenezes

    Nov 21, 2012

    Very fast writer! Has passion with his work.

    Braziltranslator's reply:

    I did a great job, I love to write, yes I am fast because I am inspired for what I do. Your rate wasn´t fair,I should get rate 5 on everything, since I had to wait for you to come back from a trip for me to get paid for a service I sent to days ago, you should at least let me know that you will travel, but that´s ok I did my job as a professional always, I just advice you to not do it with somebody else.

    Project Description:This text is writed in Brazilian Portuguese. Olá amigos escritores, Sou autor de blogs sobre diversos temas. São assuntos gerais, nada muito específico. Eu irei fornecer as keywords após o projeto ser aprovado...
    [more]
  • $40.00 USD
    5.0
    Profile image for Seller waickw

    waickw

    Nov 13, 2012

    Claudia is one of the best translator! Proof read quality is pretty good and the feedback in MS word kinda easy to understand. Would hire again.

    Braziltranslator's reply:

    Thank you so much. I will be waiting for more jobs from you.

    Project Description:Need a translator that know Brasil language to proof read the website. As the website was translate from English to Portuguese. The site has proof read once, this is the second time. so it would be less problem for sure...
    [more]
  • $60.00 USD
    5.0
    Profile image for Seller strass

    strass

    Nov 6, 2012

    It was very easy to work with Claudia. She understood very well what we were looking for and delivered a quality translation. We will defiantly hire her again...

    Braziltranslator's reply:

    I am very happy to see you totally satisfied, feel free to send me more jobs, it will be done always with the highest quality, like I always offer to all my clients. Thank you very much. Cláudia Klinkenberg

    Project Description:I need the translation of several texts from english to portuguese (Brazil). Aprox. 3000 words. Friendly language. Please only native speakers that can translate this very manually and very natural...
    [more]
  • £50.00 GBP
    3.8
    Profile image for Seller EUROMEDIA

    EUROMEDIA

    Sep 2, 2012

    Good, helpful,

    Braziltranslator's reply:

    Thank you sir, my main goal is to be always helpful and satisfy my clients.

    Project Description:I need to write some exceptional google adwords in Portuguese. I have some existing adverts that can be checked and improved too. I am not looking for just translation, but enhanced translation that reflects...
    [more]
  • $250.00 USD
    4.4
    Profile image for Seller genedna

    genedna

    Aug 31, 2012

    Fast! Work was done lightening fast.

    Braziltranslator's reply:

    Thank you sir, I just want to clarify that I did it fast and it was delivered with the highest quality.

    Project Description:www.examededna.com Was translated from Spanish into Portugese using google translator. We need a Brazilian to correct the portuguese, using: www.dnasolutions.co.uk and www.pruebadepaternidad.com.co...
    [more]
  • $80.00 USD
    5.0
    Profile image for Seller wursti

    wursti

    Aug 29, 2012

    Great freelancer, highly recommended

    Braziltranslator's reply:

    Thank you so much! I wish you all the sucess always!

    Project Description:I need qualified translator for each one of the following languages: * Polish * German * Spanish * Portuguese Each chosen bidder will have to translate 10 articles written in English (each around 500 words) to the chosen language...
    [more]
  • [Sealed]
    5.0
    Profile image for Seller yen03152010

    yen03152010

    Aug 8, 2012

    Job well done. Delivered on time.

    Braziltranslator's reply:

    Thank you so much, yes I never forget my job´s deadline. I really appreciated your feedback.

    Project Description:I will be needing Brazilian Portuguese translators for my English articles. I prefer native speakers with good reviews. Translations should be completed immediately and satisfactorily. Kindly include your rate per word on your proposal and placed a bid for approximately 1239 words...
    [more]
  • $200.00 USD
    5.0
    Profile image for Seller vicosan

    vicosan

    Aug 1, 2012

    Will work with again. Excellent

    Braziltranslator's reply:

    I am really happy to see you satisfied, it is my main goal, you can count on me always... Best regards.

    Project Description:I require translation of a 24 page, 3000 word brochure from German to English (US). This is a cosmetics brochure, so translator needs to be familiar with beauty products and the correct english terms,...
    [more]
  • $30.00 USD
    5.0
    Profile image for Seller ImageEngine

    ImageEngine

    May 15, 2012

    Excellent translation. Work done within the timeframe requested. Thanks Claudia. Look forward to work with you in the future.

    Braziltranslator's reply:

    Thank you sir, was a pleasure to work for you and yes I am ready to do it again and see you 100% happy and satisfied with my services.

    Project Description:I need to translate the following lecture (9 short videos) from English to Brazilian Portuguese. Product Development at Facebook - http://ecorner.stanford.edu/authorMaterialInfo.html?mid=1499 It's a Mark Zuckerberg (Facebook owner) speaking recorded in 2005, aprox 20 minutes...
    [more]
    "24hrs SERVICES 4 U" has not completed any projects.
  • $30 USD In Progress

    I need the attached document (only 230 words) translated from English to Portuguese. The translator must be a native Brazilian Portuguese speaker with a history of good ratings.

  • $30 USD Sep 2, 2013

    This is a test project for translation of a large series of interviews that will be need to be transcribed from audio to text in a short period of time. The audio is in Brazilian portuguese and will need to be transcribed into brazilian portuguese - including any linguistic or grammatical errors the interviewee may make.This is data for an academic project, and will need to be precise. You are bidding on 1 test interview. If you do a good job, the follow-up project will be for 30 interviews. Each interview is approximately 20-30 pages.

    [more]
  • $5555 USD Jul 25, 2013

    [This is a Private Project. You must be logged in to view the Project Description]

  • €277 EUR Jul 20, 2013

    Hello everyone,I need a native Portuguese speaker to translate an online store database to “standard” (not Brazilian) Portuguese.You can translate from the Spanish or the Italian version, as it’s better for you.There are about 540 products. In every product the following fields must be translated:Title, Subtitle, Description, Keywords, Meta Title, Meta Description, Meta Keywords.Average length is as it follows:• Title: 2 words• Subtitle: 5 – 6 words• Description: about 70 words• Keywords: from 5 to 10• Meta title: 70 characters• Meta description: 160 characters• Meta Keywords: about 10 wordsYou can do a “free” translation; I don’t need a literal one. Above all in the description field you can write whatever you want (target is around 70 words).I also need to translate 7 standard emails (order received, payment received, shipped, etc.), 4 general pages (FAQ, legal conditions…) and a few other words (stuff like name of the categories, “add to cart”, etc.).If you want to see the store or you need the DB to evaluate your offer just sent me a private message. Also, I"ll be happy to answer any question.Store software is Prestashop: if you already worked with it it’s a plus. I’m not in a hurry – you can do this job in your spare time in about 1 month.Regards, Francesco

    [more]
  • $30 USD Jun 30, 2013

    I am looking for an brasilian content writer , I need 10-15 articles of minim 500 words/article. Please tell me the price and your email address. Thanks !

  • $1000 USD Aug 16, 2012

    Hi i"m Pavel.I need an interpreter for an excibition http://www.meteringlatinamerica.com/english/from 20th till 23th including.Can you advise me somebody?contact me asap www8@i.uathx

    "24hrs SERVICES 4 U" does not have any open projects.
    "24hrs SERVICES 4 U" does not have any work in progress.
[see more]

Portfolio

[see more]

Résumé

Experience

Art´s Supervisor

Feb 2004 - Dec 2009 (5 years)

Seymour´s Design

Translator and Public Relations

Feb 2000 - Jan 2004 (3 years)

Cablevision

I was responsable to bring the foreign customers to Cablevision, translate for them, solve problems...between many other tasks.<br />Cablevision really valued my efforts... I always gave the best of me... <br />I never leave any closed door behind myself... you never know when you need to knock on it again !!!! Thats the way I see things in life !!

Bilingual Executive Assistant

Apr 1992 - Oct 1997 (5 years)

CompUSA

Education

Languages

University of Pennsylvania - The Wharton School

1991-1997

Art Designer

Universidade do Estado do Rio de Janeiro

1982-1987

Psychology

Harding University

1998-2003

Certifications

New Technologies Specialist

CEOP

Data Entry, softwares knowledge, windows, webs. Computers knowledges.

Language´s Master Orientator

Cablevision

THE COMPANY AND UNIVERSITY CABLEVISION LOCATED IN NEW JERSEY USA CHOOSE ME AND GAVE ME AN AWARD TOGETHER WITH A CERTIFICATE AS THE BEST TRANSLATOR AND PROOFREADER OF ENGLISH, PORTUGUESE, SPANISH, ITALIAN, GERMAN AND DUTCH AND FOR MY FLUENCY AND DEEP KNOWLEDGE OF THESE LANGUAGES, WHICH MAKES ME VERY PROUD AND SINCE THEN I MAKE MANY CLIENTS OF MINE VERY SATISFIED.

Publications

Tarot

Ring John Limited

"Tarot Explained"<br />Everything about Tarot and Signs<br />It was translated from English to Portuguese <br />Publication for a Book edition.