offline
Last seen: Nov 30, 2013 6:31 PM EST
Hire Me!
Rate: Ask for Hourly Rate
Follow Invite to Project
 

EleoE

Professional translator

Username: EleoE

  • Has not made a deposit.
  • Has verified their email address.
  • Has completed their profile.
  • Has not verified their secure phone number.
  • Verified
  • Payment is not verified.

Location: La Penita de Jaltemba, Mexico

Member since: April 2011

Reputation:

4.9/5

(10 reviews)

4.9
[see more]

No user has recommended this freelancer.

My projects:

  • $130.00 USD
    5.0
    Profile image for Seller rikardao

    rikardao

    Oct 15, 2012

    Excellent job!

    Project Description:TRANSLATION ENGLISH TO ITALIAN TRAVEL WEBSITE Looking for a Italian native translator ENGLISH TO ITALIAN to verse/translate content for website about Carnival in Brazil, focused particularly in Rio de Janeiro...
    [more]
  • $40.00 USD
    5.0
    Profile image for Seller plamedi

    plamedi

    Aug 1, 2012

    Eleonora is a perfect translator and fulfilled all our requirements. The translation was perfect and 100% manually translated by native. We recommend her services to anyone who is looking for a quality translator with attention to details and always with personal attitude in the business relationship.Thank you for the patience Eelonora!

    Project Description:The project is about translating simple travel sentences (text and phrases) from English to Italian language. The most important thing for us is accuracy. The project will be totaling around 10-20 standard pages (2500 characters with spaces in Word)...
    [more]
  • $60.00 USD
    5.0
    Profile image for Seller tiagoGsilva

    tiagoGsilva

    Jul 20, 2012

    100% professional!! Would definitely hire again!

    Project Description:I need this website(superfrigo.com.br) FULL translated to ENGLISH and SPANISH. each part of the WEBSITE in one file, for example: menu -> menu.doc (EN and ES inside) a empresa -> a_empresa.doc...
    [more]
  • [Sealed]
    5.0
    Profile image for Seller rikardao

    rikardao

    Jun 15, 2012

    Great worker!

    Project Description:[This is a Private Project. You must be logged in to view the Project Description]
    [more]
  • $70.00 USD
    5.0
    Profile image for Seller fyjackets

    fyjackets

    Oct 23, 2011

    nice work again.Great Communication.DEF REC :)

    Project Description:two files about 2K English words to Italian
    [more]
  • $100.00 USD
    5.0
    Profile image for Seller fyjackets

    fyjackets

    Aug 16, 2011

    Excellent as before and I should say sorry for response late

    Project Description:for EleoE English to Italian
    [more]
  • $30.00 USD
    5.0
    Profile image for Seller EVANDREAM

    EVANDREAM

    Jul 29, 2011

    Great job done. Thank you

    Project Description:Hi I need to translate manually about 3100 words from English to Italian Budget: 20 USD Term: 1-2 days thanks P.S. sample text1 Since Pfizer was founded in 1849, pharmaceutical company has remained...
    [more]
  • $96.12 USD
    5.0
    Profile image for Seller anum28k

    anum28k

    Jul 16, 2011

    Very good freelancer. Fast delivery, excellent quality and professional. Recommended.

    Project Description:I am looking for high quality ITALIAN writers to rewrite articles on a regular basis. The articles are in ITALIAN so you have to be a NATIVE ITALIAN. The rewriting must be a very good rewriting. I can't accept articles that are just filled with words meant just to fill space...
    [more]
  • $30.00 USD
    5.0
    Profile image for Seller fyjackets

    fyjackets

    Jun 27, 2011

    Excellent job.It;s no doubt I would have cooperation with her again

    Project Description:1 1380 English Words totally 2 three articles about handbags 3 Please translate from english to Italian Please let me know when could you get the work done. Thanks
    [more]
  • $750.00 USD
    4.6
    Profile image for Seller als15

    als15

    May 29, 2011

    Very reliable, fast and committed. Excellent English skills.On-time delivery of top-quality translation.

    Project Description:Full translation form Italian to English of a book on a car brand history. About 40.000 digits. English native speakers are preferred. A proven experience in automotive translation is mandatory. Need it to be completed in one week...
    [more]
    EleoE has not completed any projects.
    EleoE does not have any work in progress.
  • $550 USD Sep 22, 2012

    In APTOIDE we need our website to be translated from English into several languages. Italian is one of them, a total of 16.811 words.Our website is www.aptoide.com - an android marketplace for users and developers. Right now it"s in English, Portuguese and a few other incomplete languages.If you are a native italian speaker or any have proof of proficiency, we can work together!Thank you very much!APTOIDE Team

    [more]
  • $250 USD Jan 31, 2012

    translation of website www.luxurydecorfloors.com in 4 languages being french, german, english and spanish

    EleoE does not have any open projects.
    EleoE does not have any work in progress.
[see more]

Portfolio

[see more]

Résumé

Experience

MD

Jul 1984 - Dec 2001 (17 years)

Maxillofacial surgery

Since 2005 - Freelance translator for clients in Mexico.<br />Late 2001 - Unfortunately, I had an accident which abruptly ended my career.<br />From 1996 to 2001 - While working as a surgeon, I have also been the Medical Director of the Azzate Emergency Center (VA - Italy).<br />From 1985 to 2001 - I worked as a Maxillofacial surgeon.

Education

Maxillofacial surgeon

Università degli Studi di Pavia

1978-1984