online
Online now
Hire Me!
Rate: $15.00 USD/hour
Follow Invite to Project
 

KsenijaK

Reliability and professionalism

Username: KsenijaK

  • Has not made a deposit.
  • Has verified their email address.
  • Has completed their profile.
  • Has not verified their secure phone number.
  • Verified
  • Payment is not verified.

Location: Donetsk, Ukraine

Member since: October 2011

Reputation:

5.0/5

(42 reviews)

6.2
[see more]

2 users have recommended this freelancer.

My projects:

  • $88 USD
    5.0
    Profile image for Seller lottobroker

    lottobroker

    Mar 17, 2014

    Very good job.

    Project Description:Please translate this 3200 word web content from english to russian.
    [more]
  • $110 USD
    5.0
    Profile image for Seller youandme2010

    youandme2010

    Mar 13, 2014

    Ich habe schon mit einigen Übersetzer hier auf Freelancer gearbeitet, aber so professionell, schnell und hilfsbereit wie Ksenija war noch niemand. So macht das arbeiten Spass. Vielen Dank Ksenija, gerne wieder wenn ich eine Übersetzung in DE, ENG oder RU haben muss. A++++++++++

    Project Description:Hi. suche deutschsprachigen Russe der mit eine Deutsch-Russis Übersetzung machen kann. Habe bereits einen russischen Text. Dieser ist aber qualitativ nicht gut und muss neu dem deutschen Text angepasst werden...
    [more]
  • €111 EUR
    5.0
    Profile image for Seller efabel

    efabel

    Feb 28, 2014

    Perfect job very well done in less time than expected - thank you very much!

    Project Description:Translate a 3-page NDA from English into Russian, starting as follows: WHEREAS the Parties have agreed to disclose to each other certain information they consider to be confidential and proprietary relating to a Cooperation for Asset Recovery Services in Russia (the “Permitted Purpose”)...
    [more]
  • $166 USD
    5.0
    Profile image for Seller jasonluer

    jasonluer

    Jan 28, 2014

    good work, but have some little errors

    Project Description:We have excel documents a 5000 Russian product name needs to be proofreading, we need a highly skilled Russian people to do this job, because you have to check the inside of grammer errors, the control...
    [more]
  • $34 USD
    5.0
    Profile image for Seller Frandrei

    Frandrei

    Jan 8, 2014

    A Great freelancer. She does her work very well. Highly recommended.

    Project Description:As mentioned via email
    [more]
  • $527 USD
    5.0
    Profile image for Seller Frandrei

    Frandrei

    Jan 7, 2014

    She is the best!<br/>Excellent! A must hire freelancer.<br/>Great work as usual. Definitely will continue working with her in the future<br/>Definitely a A-list translator. Trustworthy too. A must hire for your projects.<br/>The best freelancer I have hired so far. Stupendous! A must hire freelancer.<br/>I have great respect for this user. A list freelancer.<br/>As expected, she met the goals of the project. Plus, she is very patient and friendly to communicate with.

    Project Description:Exclusive for this user only
    [more]
  • $15 AUD
    5.0
    Profile image for Seller timmardiyants

    timmardiyants

    Dec 16, 2013

    KsenijaK is a brilliant and hard working translator. I highly recommend her advice and expertise to anyone who requires a reliable and academically accurate translation from English into Russian. Thanks you so much. Regards, Tim.

    Project Description:The project is for an news article translate from English to Russian, 350 words.
    [more]
  • $111 USD
    5.0
    Profile image for Seller Dosikkk

    Dosikkk

    Nov 6, 2013

    Very professional!

    Project Description:For native speakers only! A website should be translated from English. The work is done in a text file. It is about 4000 words, but these are short words and phrases mainly, not long texts but menu items, etc...
    [more]
  • $45 USD
    5.0
    Profile image for Seller PYMAUTO

    PYMAUTO

    Oct 29, 2013

    The project has completed on time and budget. We would hire again in near future.

    Project Description:Translate web site content from English to Russian, text is about 1800 words, technical vocabulary about automotive terms is necessary.
    [more]
  • $80 USD
    5.0
    Profile image for Seller wimanx

    wimanx

    Oct 27, 2013

    Ksenija was responsive and professional throughout this project. She was also quick to clarify and explain any queries I had regarding the translation or terminology. I would not hesitate in recommending Ksenija for future Russian translation projects.<br/>

    Project Description:As discussed, translation of documents into Russian.... This project is for Ksenija . Technical documents.
    [more]
    KsenijaK has not completed any projects.
  • $15 USD/hr In Progress

    Ukranian translation as discussed. Make sure to use this when accessing the Timetracker app. Pure translations for now.Ukranian translation as discussed. Make sure to use this when accessing the Timetracker app. Pure translations for now.

    [more]
  • $7 USD/hr In Progress

    Website Translation. Please check your email

  • $7 USD/hr In Progress

    Want translation of a 500 word document from English to Russian. The project is urgent and need to be completed in the next 3-4 hours.

  • $15 USD/hr Yesterday

    Здравствуйте! Нам нужно написать 4 текста, SEO-ориентированных. Тематика: изучение Английского по скайпу. Объем каждого текста около 2-3 тысяч знаков. Темы такие: &quot;Английский онлайн&quot;, &quot;Курсы Английского&quot;, &quot;Английский у станции метро&quot;, &quot;Английский для туристов&quot;.Вот пример задания по первой теме:На данную страницу предлагается накачивать SEO траффик из людей, которые ищут различные способы изучения английского языка онлайн - то есть без посещения курсов. Для этих людей уже не требуется объяснять преимущества обучения через интернет - а вот выделить наш продукт из тысяч других онлайн предложений очень было бы хорошо. Надо объяснить, что именно онлайн занятия с индивидуальным преподавателем - это хорошо, и пояснить, почему уроки онлайн лучше, чем самостоятельное обучение.Ключевые запросы- английский онлайн- английский язык онлайн- изучение английского онлайн- изучение английского языка онлайн- занятия английским онлайн- учить английский онлайн- учить английский дистанционноИнтересен ли вам такой проект, столько примерно будут стоить такие тексты, какой срок выполнения?

    [more]
  • $40 USD 2 days ago

    I have a powerpoint presentation to translate. Pomogite pojalusta, mne eto nado ochen&quot; bistro. Esli smojete eto sdelat&quot;, u menya esho est&quot; 2 presentatcii. $40 vam poydet za odnu? Esli net, to skol&quot;ko?

    [more]
  • $300 USD Jan 16, 2014

    I need someone to write or collect sentences in Russian and translate them into English (source is unimportant; topics from cinema, love, music, life, cooking, entertainment, other common topics, etc.).Some rules:1) I will give you ~4,500 Russian words that I want you to use. Each sentence should use at least one of these words. (If a sentence uses multiple words from the list that&quot;s fine and you don&quot;t need to create extra sentences in that case. Most likely you&quot;ll end up with perhaps half number of sentences as compared to the word list I give you (my estimate). You do not need to repeat any words from the list if you&quot;re already used it in a sentence but feel free to do so if you want.)2) It&quot;s important that the sentences are simple, common, understandable, but they must be full sentences.3) I need you to translate each sentence into English like so:[russian sentence][english translation][russian+english translation (word-for-word - after each word the English translation)]4) To save time, save them directly into Anki http://ankisrs.net/ (free software: here are direct download links http://anki.googlecode.com/files/anki-1.2.8.exe, if you are on a pc or http://anki.googlecode.com/files/anki-1.2.8.dmg if you are on a mac)(front card: Russian sentence, back card: English sentence, notes: word for word translation. If you also do the bonus task (5), then the audio would be attached to the front card. (This program is really easy to use, so if you have any issues I can help.)). Please install this as I will ask you to send me 1 sentence as a sample to make sure you can do it correctly in PM.//You need to do 2 small adjustments in anki to make sure we can add the sentences in the format I need. I attached 2 screenshots on what you need to do: (1) when inside the &quot;card layout on the second tab (fields), add a &quot;Notes&quot; field. (2) in the &quot;card templates&quot; tab (first tab), you need to add the following text into the answer box:{{Back}} &lt;br&gt; &lt;br&gt;{{Notes}}//5) Bonus task: Record each sentence in Russian as an .mp3. (You must be a native Russian speaker with a clear pronunciation; best if you send me a sample audio so I can hear your voice in a sentence).

    [more]
  • $150 AUD Aug 28, 2013

    I need to translate approximately 5,000 words of Russian into English. nI&quot;m after a quote at this stage as I don&quot;t know precisely the requirements. This may be an ongoing exercise. ncheersnBen

  • $10 USD/hr Aug 15, 2013

    I need a Translator for a Trade Fair which i have to attend in Shanghai - China on 27th &amp; 28th August. probably for 6 hours a days .... any one who can speak good english and know&quot;s chinese please contact me,

    [more]
    KsenijaK does not have any open projects.
    KsenijaK does not have any work in progress.
[see more]

Portfolio

[see more]

Résumé

Education

master

Donetsk National University

2001-2006