Aleksandra K. Profile

EXPLORE

5.0

(2 reviews)

You're now following

Error following user.

This user does not allow users to follow them.

You are already following this user.

Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.

Successfully unfollowed

Error unfollowing user.

You have successfully recommended

Error recommending user.

Something went wrong. Please refresh the page and try again.

Email successfully verified.

$15 USD / hour

warsaw,

poland

$15 USD / hour

It's currently 9:18 AM here

Joined December 18, 2012

0 Recommendations

Aleksandra K.

@akarpiuk

5.0

(2 reviews)

1.9

100%

$15 USD / hour

warsaw,

poland

$15 USD / hour

100%

Jobs Completed

100%

On Budget

100%

On Time

N/A

Repeat Hire Rate

anything is possible

I'm a professional graphic designer and translator. I'm talented, passionate and enthusiastic about my work. My designs are unique, creative and always catchy. My translations are of highest quality and always done on time. So, if you're looking for a professional, you've come to the right place. MY USEFUL SKILLS: Languages: translation Polish (native) English and French (fluent) Design: Photoshop CS3, Illustrator, posters, prints, typography, shirt designs, covers Additional skills: proofreading, online research, rewriting

See all Translators in Poland

Contact Aleksandra K. about your job

Portfolio

portfolio 3

graphic portfolio

various sherlock and other posters, graphics and prints

sherlock portfolio

portfolio 3

graphic portfolio

sherlock portfolio

Reviews

Changes saved

Showing 1 - 2 out of 2 reviews

Filter reviews by:

5.0

€40.00 EUR

Polnische Muttersprache - Übersetzung von EN/DE > HU (755 Phrasen, Speisen & Sport aktivitäten) // Polnish native speaker - translation from EN/DE > PL (633 phrases, food items & exercises)

Good quality translation!

Translation

Daniel W.

@GeneticsLab

•

11 years ago

5.0

$45.00 USD

Fiction Book Cover for New Novel (Read Requirements)

She was a joy to work with, very professional, and knowledgeable on the subject of making a good quality design for my book cover. I will be using her on my next project.

Graphic Design

Photoshop

Visual Arts

William R.

@williamross7vw

•

11 years ago

Experience

freelance

Jan 2010 - Dec 2012 (2 years, 11 months)

Translating for individual clients in all my language combinations Texts range from general to technical, usually they're related to business, healthcare, art, lifestyle, media, advertising and finance, but I have also translated various articles, reviews, fiction, essays, menus, brochures, press releases etc.

Stuff magazine

Mar 2012 - Aug 2012 (5 months, 1 day)

Translating from English to Polish, proofreading (spell-check, correct language, style, orthography) and writing short texts and reviews that were focused mainly on consumer electronics, gadgetry, lifestyle and media.