edwardwei

My projects:

• Translation English to Chinese Traditional (TW/HK)-1,350 Words

  €30 EUR
  4.0
  

  BerlinStartup

  Aug 13, 2012

  “ high quality workhigh quality work ”
  Project Description: Dear Bidder, we'are looking for a Chinese Traditional (TW/HK) native speaker translating a document with 1,350 words. The text is simple and contains tech related contents. We will double-check with...
  [more]

• Chinese translation is required

  $35 USD
  5.0
  

  yorktown

  Aug 1, 2012

  “ Great Job, Thank you Edward you are a real professional!!!Great Job, Thank you Edward you are a real professional!!! ”
  Project Description: Chinese Traditional translation is required we are searching for the chinese native speaker for the translation of the lang files
  [more]

• Translation - English to Chinese

  $56 USD
  5.0
  

  Transformer1

  Jul 6, 2012

  “ This project was done very well and delivered quickly. I would highly recommed this freelancer for any translation work you require. I will definitely be using this freelancer again.This project was done very well and delivered quickly. I would highly recommed this freelancer for any translation work you require. I will definitely be using this freelancer again. ”
  Project Description: [This is a Private Project. You must be logged in to view the Project Description]
  [more]

• Translate 3 files for a web site updated

  $30 USD
  5.0
  

  web4asm

  Jul 4, 2012

  “ Excellent translation. Thank you very much.Excellent translation. Thank you very much. ”
  Project Description: This project is to translate 3 files (2 txt and one excel) for a web site form English to Chinese, Japanese, Thai, Korean, Arabic, Turkish, Indonesian, Malay and Persian. The overall text is 1528 words long...
  [more]

• Word Manual from English to Chinese (Mandarin)

  $200 AUD
  5.0
  

  BSGL7428

  Jun 11, 2012

  “ Good job. We will use his service again.Good job. We will use his service again. ”
  Project Description: We have a 60 page Training Manual and assessment written in English that we require translated into Chinese (Mandarin)
  [more]

• Translation from Chinese to English needed

  $120 USD
  5.0
  

  JohnS221

  Jun 3, 2012

  “ Great translation! Thank you very much!!!Great translation! Thank you very much!!! ”
  Project Description: I need someone to translate a text from Chinese into English (topic: history, government policies, natural resources). When I do a word count (with Microsoft Office Word) in Chinese, it comes out at 18,000 characters, when I put it in google translate it becomes 11,000 words...
  [more]

• Copywriter in Mandarin (chinese) language for 6 articles

  $65 USD
  5.0
  

  ceogetseen

  May 25, 2012

  “ Excellent copy: kind, precise and professional. Will definitely work again with him in the futureExcellent copy: kind, precise and professional. Will definitely work again with him in the future ”
  Project Description: Serious and estabilished weeb agency is looking for an experienced chinese web copywriter who can provide us 6 quality articles in CHINESE (Mandarin) language: Articles' list. - The Splendor Hotel,...
  [more]

• Chinese-English e-mails translation-3 (for one month)

  $83 CAD
  5.0
  

  jerryjerryjerry

  May 8, 2012

  “ Very good translations. Will hire for my next translation project.Very good translations. Will hire for my next translation project. ”
  Project Description: IMPORTANT: Please read the followjng requirements carefully, and bid only if you agree to all the terms. Thank you! I'm looking for someone to translate e-mails for me from Chinese to English and from English to Chinese...
  [more]

• Chinese-English e-mails translation (for one month)

  $30 CAD
  5.0
  

  jerryjerryjerry

  Apr 9, 2012

  “ Very good translations. Keeps deadlines. I can highly recommend his services!Very good translations. Keeps deadlines. I can highly recommend his services! ”
  Project Description: IMPORTANT: Please read the followjng requirements carefully, and bid only if you agree to all the terms. Thank you! I'm looking for someone to translate e-mails for me from Chinese to English and from English to Chinese...
  [more]

• Custom Project Jan 24 2012 10:52:55

  $100 USD
  5.0
  

  mvlipwig

  Feb 16, 2012

  “ Edward was very professional and accommodating of a changing timeline.Edward was very professional and accommodating of a changing timeline. ”
  Project Description: Hi! I am looking for somebody who is fluent in Chinese and English to create 3 sample Chinese sentences for 150 Chinese words. The sentences need to be written in English, pinyin and Chinese. The topic of the sentences should be something which is said in daily life - not obscure or irrelevant...
  [more]

edwardwei has not completed any projects.

• Chinese-English e-mail translations (8)

  $50 USD In Progress

  IMPORTANT: Please read the following requirements carefully, and bid only if you agree to all the terms. Thank you!I'm looking for someone to translate e-mails for me from Chinese to English and from English to Chinese. Those are casual e-mails, common vocabulary and there are seldom any advanced words in them. Very easy to translate.Since these are very simple translations, the starting pay is $0.005 per source word (i.e. $1 for 200 words). The starting pay is non-negotiable, so please don't bid on this project if this rate is not acceptable for you! The starting pay may be adjusted later if your work is good.The volume of e-mails vary by day. I pay weekly (setting a milestone payment at the beginning of each week). The weekly pay that you can expect can vary from as little as $5 to as much as $20, depending on the workload.I use an online ticket system to distribute workload between translators who work for me. It means you are free to work any time you want. As long as you have time to work and there are some open tickets to translate, you can earn money.I always pay on time weekly, and I'm a nice person to work with. Check my previous projects for my ratings and feedback.When bidding, please set deadline to 180 days. This will give you maximum flexibility in terms of how much you want to work for me, and will assure that we don't run out of time before all the budget is spent. Please note that deadline is not meaningfull for this project anyways, since I pay per translated word. So setting long deadline will not affect your chances of winning this project.IMPORTANT: Please read the following requirements carefully, and bid only if you agree to all the terms. Thank you!I'm looking for someone to translate e-mails for me from Chinese to English and from English to Chinese. Those are casual e-mails, common vocabulary and there are seldom any advanced words in them. Very easy to translate.Since these are very simple translations, the starting pay is $0.005 per source word (i.e. $1 for 200 words). The starting pay is non-negotiable, so please don't bid on this project if this rate is not acceptable for you! The starting pay may be adjusted later if your work is good.The volume of e-mails vary by day. I pay weekly (setting a milestone payment at the beginning of each week). The weekly pay that you can expect can vary from as little as $5 to as much as $20, depending on the workload.I use an online ticket system to distribute workload between translators who work for me. It means you are free to work any time you want. As long as you have time to work and there are some open tickets to translate, you can earn money.I always pay on time weekly, and I'm a nice person to work with. Check my previous projects for my ratings and feedback.When bidding, please set deadline to 180 days. This will give you maximum flexibility in terms of how much you want to work for me, and will assure that we don't run out of time before all the budget is spent. Please note that deadline is not meaningfull for this project anyways, since I pay per translated word. So setting long deadline will not affect your chances of winning this project.

  [more]

• Translation-Play/Drama from English to Mandarin(Chinese)

  $50 USD Apr 13, 2012

  I need a short 10-minute play to be translated from English to Mandarin( Chinese). Also the final draft is to be prepared in the form of a .ppt ( PowerPoint) document. The entire play is of about 1000 words only. Translation needed URGENTLY!!!I need a short 10-minute play to be translated from English to Mandarin( Chinese). Also the final draft is to be prepared in the form of a .ppt ( PowerPoint) document. The entire play is of about 1000 words only. Translation needed URGENTLY!!!

  [more]

edwardwei does not have any open projects.

edwardwei does not have any work in progress.

Portfolio

Description

Related Work

edwardwei Portfolio