Location: Kepong, Malaysia
Member since: April 2012
My late grandfather wrote a journal in Chinese. I want to understand what he wrote. The journal he wrote is here:https://docs.google.com/open?id=0Bxm3kII7QSBqSWRqYXAzUllUSW1IazAwTkE4RV9Pdwhttps://docs.google.com/open?id=0Bxm3kII7QSBqTnUya2x6Z2tRQ2E1cWJhY3B6b3NUQQhttps://docs.google.com/open?id=0Bxm3kII7QSBqRWdhQTJXa29SZHk0YUFIVGNOWmhnZwThis project is to provide me with the following:1. A voice recording of the PDF documents, in MP3 format. Each page should be read out in Cantonese first, and then secondly the English translation should be read out. Speech should clear and a little bit slow.2. A typed electronic copy of the handwritten PDF documents. The new document is to be written in traditional Chinese characters.
I am looking for a native English speaker to translate from Chinese to English. Must be proficient and very detailed. Further information will be mailed to you.
Appen Butler Hill Ltd. (Appen online)
Advanced Diploma in Logisitcs (CGPA 3.75)
Tunku Abdul Rahman College
2008-2012