offline
Last seen: Nov 28, 2013 9:27 PM EST
Hire Me!
Rate: $20.00 USD/hour
Follow Invite to Project
 

fransis

Japanese-English-Indonesian Translator

Username: fransis

  • Has made a deposit.
  • Has verified their email address.
  • Has completed their profile.
  • Has not verified their secure phone number.
  • Verified
  • Payment is verified.

Location: Jakarta, Indonesia

Member since: October 2012

Reputation:

0.0/5

(0 reviews)

0
[see more]

No user has recommended this freelancer.

My skills:

My projects:

    fransis has not completed any projects.
    fransis has not completed any projects.
    fransis does not have any work in progress.
    fransis has not bid on any projects.
    fransis does not have any open projects.
    fransis does not have any work in progress.
[see more]

Portfolio

[see more]

Résumé

Experience

Japanese - English Freelance Translator

May 2012 - Present (2 years)

????????

* 2010 - present : Japanese - English Online Freelance Translator.<br />Job Description : Translate e-Commerce product or website from Japanese into English, e-Commerce site such as kenko.com, Zozotown.com, and Cookpad.com

Education

Bachelor of Business Administration

Ritsumeikan Asia Pacific University

2006-2010

Certifications

BJT BUsiness Japanese Proficiency Test J2

The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation

The J2 level guideline summary:<br />Have ability to conduct communication properly in some business scene.<br />

Japanese Language Proficiency Test N1

Japan Educational Exchanges and Services

N1 level summary :<br />Have ability to understand Japanese used in a variety of circumstances<br /><br />[Reading] <br />* One is able to read writings with logical complexity and/or abstract writings on a variety of topics, such as newspaper editorials and critiques, and comprehend both their structures and contents. <br />* One is also able to read written materials with profound contents on various topics and follow their narratives as well as understand the intent of the writers comprehensively. <br /><br />[Reading] <br />* One is able to comprehend orally presented materials such as coherent conversations, news reports, and lectures, spoken at natural speed in a broad variety of settings, and is able to follow their ideas and comprehend their contents comprehensively. One is also able to understand the details of the presented materials such as the relationships among the people involved. The logical structures, and the essential points.

TOEIC

ETS

915 points out of 990 points. <br /><br />