login sign up

offline
Last seen: Apr 18, 2013 7:29 AM EDT
Hire Me!
Rate: $15.00 USD/hour
Follow Invite to Project
 

geglash

Technical Translator / English-to-Korean

Username: geglash

  • Has not made a deposit.
  • Has verified their email address.
  • Has completed their profile.
  • Has not verified their secure phone number.
  • Verified
  • Payment is not verified.

Location: Incheon, Korea, Republic of Korea, Republic of

Member since: March 2012

Reputation:

5.0

(4 reviews)

3.3
[see more]

My projects:

  • $100 USD
    5.0
    Profile image for Seller web4asm

    web4asm Cyprus

    Jul 30, 2012

    Great translation, thank you very much!

    Project Description: This project is to translate 3 files (2 txt and one excel) for a web site from English to Korean. The overall text is about 1700 words long. The text is not particular complicated, so I expect reasonable price...
    [more]
  • $40 USD
    5.0
    Profile image for Seller kickstartsearch

    kickstartsearch United States

    Jul 5, 2012

    It was great working with Geglash on this project. The work was completed on time and was of great quality. I would recommend and use them again.

    Project Description: I am looking for someone who can write a 300+ word article (IN KOREAN). We can provide content ideas and suggested topics in English, but the content will need to be written as a 100% unique article in Korean...
    [more]
  • [Sealed]
    5.0
    Profile image for Seller weavem03

    weavem03 United States

    Apr 29, 2012

    Very detailed translation. Excellent work!

    Project Description: Hello, I'd like to have my app for iTunes, auditweaver, translated from English to Korean text (see enclosed). If you have any questions, please let me know. Best Regards, Mike
    [more]
  • €140 EUR
    5.0
    Profile image for Seller SirGalahad

    SirGalahad Germany

    Mar 12, 2012

    Excellent freelancer. Good communication and perfect conversion. I look forward to the future projects.

    Project Description: We are looking for a korean native speaker for our foreign projects who is fluent in English. We want a long-term cooperation with capable and quick services. In the first step we require a translation...
    [more]
    geglash has not completed any projects.
  • $80 USD In Progress

    Translation of the first charge of blog posts into Korean.

  • $30 USD Apr 18, 2013

    Hi there,I have a very fast project to translate some basic website terms and phrases into Korean. Please let me know if you are available, how much and how fast you can complete. It's for a travel related site. Please see the reuired terms attached. Kind regards,Rene Sydney

    [more]
  • $15 USD/hr Mar 11, 2013

    Hi Hope you will find the job interesting. If you think that you are available for this project please go to this link to apply. 15USD/Hour+Training allowance up to 300 USDhttp://ch.tbe.taleo.net/CH05/ats/careers/requisition.jsp?org=BUTLERHILL&cws=4&rid=34 You may email me at AUlanUlan@appenbutlerhill.com or visit our website at www.appenbutlerhill.com

    [more]
  • $50 USD Mar 6, 2013

    we have need Korean translation, our script is about 890words. what is your rate? i'll sent the script to you email. what is your email? my email is fei_yiban@126.comzhouli

    geglash does not have any open projects.
    geglash does not have any work in progress.
[see more]

Portfolio

[see more]

Resume

Experience

Freelance Translator

Jan 2008 - Present (5 years)

Wistron ITS

www.wistronits.com/

IT analysist

Jan 2004 - Dec 2007 (3 years)

Mirae Asset

IT and Semiconductor sector analysis

Senior Engineer

Mar 1996 - Nov 2003 (7 years)

Samsung Electronics

Semiconductor Process Development

Education

MA

Pohang University of Science and Technology

1994-1996

BA

Seoul National University of Technology

1990-1994

Certifications

2nd Class

Korean Society of Translation

Publications

k

k

k