offline
Last seen: Apr 24, 2014 4:52 PM EDT
Hire Me!
Rate: $25.00 USD/hour
Follow Invite to Project
 

iHero

high quality professional translations for almost all the languages spoken on Earth

Username: ihero

  • Has made a deposit.
  • Has verified their email address.
  • Has completed their profile.
  • Has not verified their secure phone number.
  • Verified
  • Payment is verified.

Location: Colombo, Sri Lanka

Member since: December 2008

Reputation:

4.7/5

(282 reviews)

7.4
[see more]

1 user has recommended this freelancer.

My skills:

  • $309 USD
    5.0
    Profile image for Seller pamgoo

    pamgoo

    Mar 1, 2014

    Very recommended freelancer. Will hire again!

    Project Description:I need the translation of a text of 110 words to the following 29 languages. The use of online translators is forbidden. Arabic Chinese - Simplified Chinese - Traditional Croatian Czech Danish...
    [more]
  • €42 EUR
    5.0
    Profile image for Seller VendettaAE

    VendettaAE

    Jan 24, 2014

    Our go to translator for French. Great job again !

    Project Description:Text in Google Drive needs to be translated Also the text in the 2 images in Google Drive need to be translated and supplied (no layout > just the text) all content can be found at http://bit.ly/1dBYixE
    [more]
  • €190 EUR
    5.0
    Profile image for Seller MSAckermann

    MSAckermann

    Jan 17, 2014

    Thanks again! professional work!

    Project Description:- game description in 9 languages
    [more]
  • €180 EUR
    5.0
    Profile image for Seller MSAckermann

    MSAckermann

    Dec 27, 2013

    Thanks for your good and high quality work!

    Project Description:Translate app description into 14 languages
    [more]
  • €52 EUR
    5.0
    Profile image for Seller VendettaAE

    VendettaAE

    Dec 26, 2013

    Even delivered in time of the Xmas days ! Great service . Will contact again for sure for similar translations

    Project Description:Text in attachment needs to be translated Also the text in the 4 images in the document need to be translated and supplied all content can be found at http://bit.ly/18X3Jkh
    [more]
  • $216 USD
    5.0
    Profile image for Seller Blogbuster

    Blogbuster

    Dec 22, 2013

    As always, iHero delivered superb translation and I have no doubt that I will use them again whenever needed. Thank you very much!

    Project Description:User manual from English to Danish as discussed in our private messages. Please proceed with the project and deliver within the deadline and in best quality as promised. Thank you, iHero!
    [more]
  • $494 USD
    4.4
    Profile image for Seller objelland

    objelland

    Dec 19, 2013

    Deliverred prior to deadline at good quality. No problem trusting this team to do future translations for us.

    Project Description:We need to get approximately 7 pages of text translated from Norwegian into Dansih and Swedish. No need for anyone not speaking and writing Danish or Swedish fluently to get in touch. You will be asked...
    [more]
  • $64 NZD
    3.6
    Profile image for Seller aaronjarden

    aaronjarden

    Nov 7, 2013

    I cant really comment on the quality of the translations as i do not know these languages, so have jsut chosen 3/5... Very nice to deal with... I would use again...

    Project Description:I would like to obtain a quote please from some translation. The attached word doc (WoW Home) shows a picture of the home page of a website I’m developing. I would like to translate the attached English...
    [more]
  • $27 USD
    5.0
    Profile image for Seller robknight

    robknight

    Nov 6, 2013

    Great job, thanks

    Project Description:Hi, I have a powerpoint presentation that I need translated from English to Chinese please. There are about 50 slides, but most slides are just one or two bullet points. I think there are probably about 200 words in total...
    [more]
  • $382 USD
    5.0
    Profile image for Seller castik

    castik

    Oct 4, 2013

    Great translation work

    Project Description:I need a data.php file translated from english to intalian, greek, spanish, french and turkish. Please contact me if you can handle all of these languages.
    [more]
    iHero has not completed any projects.
  • $25 USD/hr In Progress

    Redo previous translation of 7 languages but changing just one word from "mobile" to "tablet" and sending word document. Should be very quick and simple.

  • $53 USD In Progress

    I have two short pieces of chinese script from 100 year old picture I would like translated. The script is shown on the two attached files.

  • $564 USD In Progress

    6 In 1 Translation job for our 1,799 word company introduction; it"s a Consumer Electronics Ecommerce CompanyLanguages to translate into:1. Spanish2. Portuguese (Brazil preferred)3. Italian4. Russian5. German6. DutchTranslate the following company marketing introduction page, using professional and clear sentences in the foreign language.https://docs.google.com/document/d/1_mzJRR7n-6ZBiAXH7-NcBqOcoUKYq11I5qA3FfQm67k/edit(This is the actual text for this job. Translation must be accurate to the exact meaning of the marketing text.)If you normally quote your fee per word, please take the word count as 1799 words (or calculate it yourself at the above link) and please quote a single total fee for the job.Delivery required in 1 week in .doc or Google Docs format. First draft should be final, no time available for revisions or discussion.Pictures from the original text must be retained in the document or at least clear indication where the picture is positioned.Payment will be made with one milestone created per language completed at 1/6th of total fee, no other custom milestones available or pre payments.Preference given to bids from individuals with good feedback history.Bidders wishing to know more about our company generally can find more information here: The Administrator removed this message for containing contact details which breaches our Terms of Service

    [more]
  • $90 USD In Progress

    Translation job for our 1,799 word company introduction; it"s a Consumer Electronics Ecommerce CompanyTranslate the following company marketing introduction page, using professional and clear sentences in the foreign language.https://docs.google.com/document/d/1_mzJRR7n-6ZBiAXH7-NcBqOcoUKYq11I5qA3FfQm67k/edit(This is the actual text for this job. Translation must be accurate to the exact meaning of the marketing text.)If you normally quote your fee per word, please take the word count as 1799 words (or calculate it yourself at the above link) and please quote a single total fee for the job.Delivery required in 1 week in .doc or Google Docs format. First draft should be final, no time available for revisions or discussion.Pictures from the original text must be retained in the document or at least clear indication where the picture is positioned.Payment will be made in one milestone for completion, no mid payments.Preference given to bids from individuals with good feedback history.Bidders wishing to know more about our company generally can find more information here: http://www.chinavasion.com/about_us.html

    [more]
  • $45 USD In Progress

    I need urgently to translate 77 software categories to different languages from English to: Portuguese, Swedish, and Japanese. All translations to all languages exept Japanese should be in Latin1 (iso-8859-1) encoding, Japanese should be in ShiftJis. Source text can be found in file attached. Only natural language speakers. Please send me translation of the first 3 categories as an example with your bid. Max bid is $10 per language,

    [more]
  • $35 USD In Progress

    I have got a PDF in FRENCHi need you convert it in WORDthen translate word by word (with balbelfish or others)From french to englishNB : i am sending file in PMeasy job = budget 35 $ max

  • $80 USD In Progress

    need quick and accurate translation of our press kit into:frenchgermanitalianspanisheach translation is a separate project. approximately 1-3 pages of total translation required

  • $30 USD In Progress

    - Hello, we need a 1-page document to be translated from ENG to FR.

  • $330 USD In Progress

    translation

  • [Sealed] In Progress

    Translation (Company Profiles) German- English (US)7100 wordsPlease find attached a file with the content for translation.Note: We are looking for quality work and long term business relationship (10 pages per month) if your translation skills meet our expectations!

    [more]
  • [Sealed] Today

    We need you to translate the website mycourt.pro You can test the website under http://staging.mycourt.pro. It is very important to understand well the site and the business.The file to translate can be found in attachment.Please don"t use Word to edit the file, but a simple text editor like Notepad++ (download under notepad-plus-plus.org).Read the information at the beginning of the file.Please save your file in UTF-8 or Unicode.You must translate what is after the first ":" in the line.Tabs, {0}, {1}, ... and symbols like | must have to stay where they are.Texts like [word], or "word" must be translated.

    [more]
  • $5 USD/hr Today

    i need somebody to translate the product category name from the following site:http://www.aihuazinian.com/There are totally 16 categories to be translated here.People who translate this will need to look the product category name from this site also: http://prettgold.en.alibaba.com/productgrouplist-200407850/Printed_Wall_Sticker.htmlBecause they are the same company. Also, if we translate those name directly from chinese to english, they will look different from the real product name.Every 100 words translated will be given 1usd.See you.

    [more]
  • $144 USD Today

    I need a Russian help us to translate some products descriptions of our online store which base in English.

  • $23 USD Today

    We looking for native translation from English - German (web page smartgroschen.com).Please quote your offer for 1600 characters.

  • $618 USD Today

    SPANISH TO ENGLISH translation of a small manuscript.

  • ¥2300 JPY Today

    I have a 3 page technical resume to be translated into native Japanese (approx. 1000 words). Kindly bid only if adequately skilled in translating and writing Japanese.

  • $773 USD Today

    I am looking for a English to Burmese translators.I have some Burmese translation project.

  • $144 USD Today

    I need a high quality translation, spanish to american englishThe source document its a 3 minutes long video, the expected output is a simple word document (around 200 words)- MUST be done by a native speaker- Must be Double-checked

    [more]
  • $154 USD Today

    Hello,I"m looking to translate Hebrew posts to English. I"ll send the text in separated doc files. There is ~2300 words needed to translate.If you have any further questions please feel free to ask me.Happy bidding.

    [more]
  • $23 USD Yesterday

    Hello. We need a translation of approximately 350 words from Italian to English.

  • $15 USD Yesterday

    I need someone to translate me 260 words from English to Russian. I need it done within 1-2 days. Excellent or native Russian is required.

  • $5 USD/hr Yesterday

    Looking for a Norwegian translator who can continuously translate our website to Norwegian when new links are added. This is an ongoing project.NOTE: Please only bid if you are willing to undergo a short (unpaid) assessment before we hire you.

    [more]
  • $257 USD Yesterday

    I have written something in english and i want it in Russian. so you have to translate 2300 words from English to Russian translation. Thank you and I hope for affordable rate.

  • $257 AUD Yesterday

    Require a company summary to be translated from ENGLISH to GERMAN. Total of 15 pages.The translation must be highly accurate as it forms part of a legal document for a public company.

  • €247 EUR Yesterday

    Here"s the original brochure in German (with already a french translation next to it). I need the German text to be translated into Englishhttps://www.dropbox.com/s/p99ixbp484kkels/FINAL_brochure_04.pdf

    [more]
  • [Sealed] /hr Yesterday

    I am looking for a native Swedish translator and also a native Sinhalese translator to translate 300 tom 350 words from English to Swedish and Sinhalese. Looking for human translation only, machine translation will not be accepted. Thanks

    [more]
  • $144 USD Yesterday

    I have a bunch of sentences in English that need to be translated into German. Additionally, I will require that for each of the sentences, a note is made of what the "important" words" roots are (you"ll ignore simple words like "ich" or "mein" or "sie"). All this work will be done in excel. Here is an example of the input + output of the work:Sentence provided to you:My house is redWhat you provide to me:Translation: Mein Haus ist rotImportant words: das Haus, sein, rotIf interested, please provide me a quote per word and/or per sentence. I will likely choose someone willing to give a discount for large amounts (say, 500 sentences or so).

    [more]
  • $144 USD Yesterday

    Hi everyone, I have russian documents that need to be translated to english. I have attached the documents. I"m not sure how much this should cost. I"d like to see some samples and past experience.Thanks!

    [more]
  • $144 USD Yesterday

    Freelancer Job Inquiry for Nursing ReviewThis project consists of the translation of 250 questions with their feedback from English to Spanish-Latin America for our Nursing Review. As simple as this: We need a translator that get us translated medical quality nursing review question from English to Spanish-Latin America. We have other translators for our programs and we know both languages, but we are very busy and we can get some help of someone who wants to earn some extra cash. The person doing this should have at least some medical knowledge or background. Also should be savvy in medical translation. Note that google translate or other computers translators are not enough since there are many technical words that a commercial translator doesn’t get wright. The initial project consists of 250 questions with their feedback. Evaluation of product: Our Academic Advisor will have to review all translation within 15 days after project submission to us before the payment. Depending on our findings and evaluation we will chose to use the translation or ask for revision. The fine print: We reserve the rights of not using the full or part of the product if the quality is less than expected. This is copyrighted material and the translation will also become our product after submission. Full payment will be made after completion of the job.There is a possibility of future projects since there are many questions to translate and we are searching for a further relationship. Adjunct is a demo translation that we will use to measure your ability to perform this job. The demo translation and price will be considered for choosing the freelancer. Submit anything else you think useful including already translated Q/A in the field.

    [more]
  • $23 USD Yesterday

    I need a litteral translation of this three documents. It"s a about some university courses grades. It is important to save the same layout for the translated documents.Not a lot to translate!

    iHero does not have any open projects.
    iHero does not have any work in progress.
[see more]

Portfolio

[see more]

Résumé

Experience

CEO

Dec 2008 - Present (5 years)

iHero Translations

I manage the entire process of translations at iHero Translations, making sure a smooth flow is adopted and the clients get what exactly they want. I also emphasize on delivering a quality work, for it is one of the paramount factors that decide the nature of things we do, which in turn leads to a professional business partnerships.

Education

Bachelor of Science

University of Colombo

2009-2013

Certifications

Proz.com 2010 Translation Agencies Virtual Conference

Proz.com

This certificate was issued for participation at the Proz.com 2010 Translation Agencies Virtual Conference. This event took place on October 13th 2010.