Omar A.

Firstly, I am a native Arabic speaker, I consider myself decent in English, But I am not a certified translator. I believe I have a good comprehension of English and can translate it into the right and meaningful Arabic form. The same also applies to the counter process. Secondly, I started to learn English at seven and have been in constant contact since. I am in my 20s now. That contact increased, especially in the last seven years, due to my engineering studies. Finally, I consider myself to have good grammar skills in Arabic, at least in a way that will prevent me from making terrible and common disturbing mistakes. التعريف بالعربية أولًا، اللغة العربية هى لغتى الأم. أنا أعتبر نفسى متحدثًا جيدًا للإنجليزية، لكننى لست مترجمًا معتمدًا. أنا لدى إحاطةٌ جيدةٌ باللغة الانجليزية، و القدرة على صياغتها فى الشكل العربى الصحيح المقصود. الأمر ذاته ينطبق على العملية فى حال انعكاسها ثانيًا، لقد بدأت بتعلم الانجليزية فى السابعة من عمرى، و دام اتصالى بها حتى وقتنا الحالى. أنا حاليا فى العشرينات من عمرى. زاد هذا الاتصال خاصةً فى السبع سنوات الماضية؛ نتيجة دراستى للهندسة أخيرًا، أنا أعد نفسى عارفًا جيدًا بقواعد اللغة العربية، لدرجةٍ على أقل تقديرٍ، تمنعنى من القيام بأخطاءٍ شائعةٍ كبيرة