offline
Last seen: Jul 29, 2014 11:10 PM EDT
Hire Me!
Rate: $10.00 USD/hour
Follow Invite to Project
 

pablofsi

pablofsi

Username: pablofsi

  • Has made a deposit.
  • Has verified their email address.
  • Has completed their profile.
  • Has not verified their secure phone number.
  • Verified
  • Payment is verified.

Location: Santa Cruz, Bolivia

Member since: May 2010

Reputation:

4.9/5

(47 reviews)

5.7
[see more]

No user has recommended this freelancer.

  • $10.00 USD
    5.0
    Profile image for Seller grimm

    grimm

    2 days ago

    Excellent job.

    Project Description:I am releasing a penis enlargement book in Spanish soon and I need a Spanish speaker that can help me find a Spanish penis enlargement domain that sounds good. This probably will only take 10 minutes.
    [more]
  • $20.00 USD
    4.4
    Profile image for Seller jnohner

    jnohner

    Jun 9, 2014

    Excellent communication, immediate response, right-on-time... great to work with!

    Project Description:Most of the script for Voice Over is already written. Need you to adjust the case (make it Upper/Lower) because prior translator did it in all CAPS. Then, there are a few unscripted segments in the video (maybe 1.5 minutes) that need to be transcribed and translated...
    [more]
  • $200.00 USD
    5.0
    Profile image for Seller GamblingDesign

    GamblingDesign

    May 30, 2014

    Great freelancer! Highly recommend!

    Project Description:Need skilled SPANISH NATIVE SPEAKER to translate articles from English to Spanish. Articles are on gambling topic - gambling in general and slots in particular. The total number of words - 9 000 (26 articles)...
    [more]
  • $5.00 USD
    5.0
    Profile image for Seller crazynightwalker

    crazynightwalker

    May 13, 2014

    Great work thanks!<br/>

    Project Description:Hi! I just need you to translate a few words/sentences from ENGLISH to SPANISH. Thank you! I will send you the exact text and I need this pretty quickly. Thank you for the understanding
    [more]
  • $200.00 USD
    5.0
    Profile image for Seller seminanti

    seminanti

    Apr 25, 2014

    Great job, he takes care on what he is doing .. Thanks

    Project Description:There is just one sheet to be translated into Russian. In Excel; first column is &quot;Keyword&quot; (SHOULD NOT BE CHANNGED AT ALL), second column is English text to be translated (should not be changed), only...
    [more]
  • $110.00 USD
    5.0
    Profile image for Seller Visualcaff

    Visualcaff

    Apr 14, 2014

    Fantastic quality and service!

    Project Description:I have a project for about 4100 words that need to be translated from English to Spanish with a quick turn around needed ... It is a plastic surgeon site so knowledge to translate some procedure names...
    [more]
  • $30.00 CAD
    5.0
    Profile image for Seller fashionfeather

    fashionfeather

    Apr 9, 2014

    Great freelancer. The translation was professionally done in a short delay. He will be my first choice freelancer for my next translation projects.

    Project Description:Hello bidders, This project is to translate 639 words from English to Spanish. The translation has to be professionally done and easy to read by the Spanish reader.
    [more]
  • $25.00 USD
    5.0
    Profile image for Seller parapilot

    parapilot

    Mar 29, 2014

    good job!!!

    Project Description:I got 913 words of English content about company info needed to be translated to 6 languages: French, Chinese, Russian, Japanese, Korean, Spanish I need 1 native translator at 1 specific language with...
    [more]
  • $66.00 USD
    3.8
    Profile image for Seller jasonluer

    jasonluer

    Mar 16, 2014

    we review the file, it have some errors, but also is good

    Project Description:if you are a native spainish speaker, So congratulations to you, and you meet our requirements, we need you to have a document translated, you can download them down, and then evaluate it, and then give...
    [more]
  • $10.00 USD
    5.0
    Profile image for Seller vestra777

    vestra777

    Mar 4, 2014

    As requested, quick job!

    Project Description:i need something quick - to translate English to Spanish, # of phrases: brake callipers brake caliper bracket brake caliper pistons heavy duty truck brake parts brake pistons manufacturer of automotive...
    [more]
    pablofsi has not completed any projects.
  • $25 USD In Progress

    HelloWe made a table in Microsoft office word , there are some texts and words need to be translated ACCURATELY !Absolutely accurate translation otherwise milestone will not release and will go for dispute.Google translation will not accept only accurate translation.

    [more]
  • $10 USD/hr In Progress

    Small brochure in English needs to be translated (with correct grammar) to German, French, and Spanish

  • $40 USD In Progress

    My website needs to be proof read...but not only proof read for wrong grammar or structure but also to mirror the text of the Spanish version so that it is the same! and finally the person must be fluent in English as well because they must proofread the English version as well.So three things must be done:1) be sure that the Spanish version says the same exact thing as the English version,2) proofread the Spanish site for errors(a lot of errors!)It must be fluent and expressive!3)proof read the English version(not a lot of mistakes)The website is WWW.ccienglish.com

    [more]
  • $30 USD Today

    I have some texts to translate from English to Spanish. Please bid for 1000 words. Being a long term project I will choice the most competitive offer.

  • $333 USD Today

    Total 15 books to be translated from English to Spanish with payment at $20 per book completed according to the requirements I will send.The books contain less than 140 pages with many pictures. These are books on nutrition and diet. THEY ARE ALL ALMOST THE SAME WITH JUST about 20 WORDS DIFFERENT INCLUDING THE THE DIFFERENT TITLE so they should be easy to translate.

    [more]
  • [Sealed] Yesterday

    I have some texts to translate from English to Spanish. Please bid for 1000 words. Being a long term project I will choice the most competitive offer.

  • $30 USD 2 days ago

    We need a person that can translate a page of English to Spanish/ Russian/FrenchThis is not one time job. We will need him to translate pages every while .

  • $30 USD 3 days ago

    Translateing English, German, Italian, Spanish, Portugisse. Franch.

  • $50 USD 3 days ago

    I have PLR material that I need translated. The PLR package consist of:-a squeeze page; sales page; and upsell page-a free report; ebook; cheat sheet; bonus report; mindmap & resource reporI also have banners that will be used for advertising and those would need to be translated as well.I can forward you all material. I would refer someone who is VERY FLUENT in English and Spanish both, someone who also has a bit of experience is also a plus.If you are looking for something consistent please reply as I have SEVERAL of these projects that need translating.Thanks in advance to all who apply!

    [more]
  • $50 USD 3 days ago

    I have PLR material that I need translated. The PLR package consist of:-a squeeze page; sales page; and upsell page-a free report; ebook; cheat sheet; bonus report; mindmap & resource reporI also have banners that will be used for advertising and those would need to be translated as well.I can forward you all material. I would refer someone who is VERY FLUENT in English and Spanish both, someone who also has a bit of experience is also a plus.If you are looking for something consistent please reply as I have SEVERAL of these projects that need translating.Thanks in advance to all who apply!

    [more]
  • $170 USD 3 days ago

    We run several online games dedicated to animals (see http://www.dreamzer.es/dreamzer-games-juegos.php), and we need a Spanish native speaking person to localize the attached texts from French to Spanish.Some of these texts display directly when playing and/or into the Help section. Other texts are news that we publish to make the game lively and offer players new contents.Instructions :1/ if you get awarded the project, you&quot;ll have to spend some time on one of our games before starting localizing, in order to have an insight of how it works and get to know the vocabulary used in the game.2/ ##CHIEN## will automatically be replaced with the name of a character (animal) you&quot;re playing with. You don&quot;t have to localize it.3/ We are not in a hurry. You can take as much time as needed.4/ But we do need a very high quality. We don&quot;t want you to simply translate the French sentences, players should never feel that the texte they&quot;re reading was actually first written in another language (localizing != translating). Read and understand what we want to say, and say it naturally in your mother tongue.Please note that we do very frequently have many localization tasks like this one, which implies that our cooperation could renew regularly.PS: it&quot;s no use bidding if you are not a true Spanish native speaker.

    [more]
  • $88 USD 4 days ago

    Two Websites only needed to double check and enter correct translation from word file where we have the correct translations available.Spanish website can be seen here: http://gsemalawi.com/tooalatees/Keep in mind it is in the development phase, that is why it loads slowly.tl:dr someone with basic Magento knowledge only needs to copy paste from word file.

    [more]
  • $50 USD 4 days ago

    APP Translation -- English to SpanishOur company selling some iPhone/iPad applications on the iTunes Apple Store, now we need the APP translate to Spanish.Requirements:1.Native Spanish translator required2.When translating &quot; App-NO.1-Key-English.doc &quot; and &quot; App-NO.2-Key-English.doc &quot;,We hope you use the following format : &quot;hello&quot; = &quot;??????&quot;;(Please keep all the punctuation,especially semicolon &quot;;&quot;)3.Words like %@,%d,%f are placeholders, they don&quot;t need to be translated. you can change the order of placeholders, but be sure NOT change the number of placeholders4.We may ask you for modifying some expressions, for example, the &quot;Open Link in Background Tab&quot; is too long ,as it is a menu item, it should be translated shorterNotes:1. Please let us know what translations you can do and what the cost is in your bid.2. We will NOT accept any automated translations for our project, machine translations will be disapproved and project will be terminated.3. Please translate the flowing text for us to show your skills and quality , and send the translated text to me via PMB: “Browser”, ”Downloads”, ”Videos”, ”Playlists”, ”Settings”

    [more]
  • $7 USD/hr 4 days ago

    We have a project that requires the translation of some web content, 2,500 words from English (USA) to Spanish (Latin America). This would be the first project, if everything goes well, you will continue to work on the project and translate more content as it comes. We use localize.js so the content is laid out as phrases. You will commit your translated phrases via Localize.js which has an extremely simple interface.We are looking for accuracy and quick work with proven experience.

    [more]
  • $250 USD 6 days ago

    This is a 12 900 words document which is based on a Hotel website ( simple words to promote a hotel) to translate from English to SpanishI need a Spanish Native who will be probably hired for another translation if I am enough satisfied about his work.I need this as soon as possible,The file will be uploaded once freelancer has been selected ( for confidental purposes)

    [more]
  • $55 USD 6 days ago

    5 additional pages are added to the Instant Pot user manual which need to be translated into French and Spanish

  • $55 USD 7 days ago

    Have a blog website were I post curated content, sometimes this content are videosThe website is in SPANISH and most the videos we use are in ENGLISHneed someone who can add SPANISH subtitles to the videos, which are aprox 3-6 minutes long videosmust be a fluent and native spanish speaking so the translation would be perfectlet me knowthanks

    [more]
  • $160 USD 7 days ago

    This is a 7500 words document which is based on a Hotel website ( simple words to promote a hotel) to translate from English to SpanishI need a Spanish Native who will be probably hired for another translation if I am enough satisfied about his work.I need this as soon as possible,The file will be uploaded once freelancer has been selected ( for confidental purposes)

    [more]
  • €14 EUR 7 days ago

    translate the text in geman, french and spanishneed to be very accurate.

  • $530 USD 9 days ago

    Looking for a Spanish-speaking native for webiste translation from English to Spanish in bussiness manners. The whole translation project will last 3-4 months, the pay will be US$500 total. Thank you!

  • $35 USD 10 days ago

    Pleasе, Give me an offer for translation of 1500 words English to Spanish

  • $910 USD 12 days ago

    Translate from English to Spanish. 50-100 pages.

  • £20 GBP 12 days ago

    I am looking for someone who can proof read Google translated text from English to any of the following languages:SpanishPortuguese (Brazil)RussianEach project would be approximately 100 words. There would be between 1 to 3 projects per week, per language.

    [more]
    pablofsi does not have any open projects.
    pablofsi does not have any work in progress.
[see more]

Portfolio

[see more]

Résumé

Experience

Void

Aug 2010 - Present (3 years)

Void

Void

Education

Graduate

Universidad Autónoma Gabriel René Moreno

2006-2012

Certifications

Void

Void

Void

Publications

Void

Void

Void