philmakerz
PROOFREADING * EDITING * TRANSLATION *GRAPHC DEISIGN *
Username: philmakerz
Has verified their email address.
Has completed their profile.
Has verified their secure phone number.
-
Verified
Location: Leeds, United Kingdom
Member since: May 2010
HIGHEST QUALITY PROOFREADING, EDITING, TRANSLATION (ENG-RUS-UKR-FRENCH). GRAPHIC DESIGN. OVER 15 YEARS' EXPERIENCE. A native English editor/copywriter and a native Russian translator. \n\nWe offer our services (backed by over 15 years' experience) in:\n\nTRANSLATION, PROOFREADING, EDITING, COPYWRITING - ENG-RUS-UKR-FRENCH, by a certified Russian/Ukrainian native translator/editor, teamed with an English native (Russian/French bilingual) translator/editor/copywriter.\n\nGRAPHIC DESIGN by a professional graphic designer (BA graphic design) and teacher of English -- which means your brochure, fl...yer or poster will be checked for spelling and grammar, and can even be edited or rewritten if English wasn't your strongest subject in school.\n\nWe'd be happy to help you with your project!
[read more]
-
$40 USD
KamiG 
Yesterday
“
Fantastic Job!Fantastic Job!
”
Project Description: Rewriting and copyediting blogs for a website.
[more]
-
$50 USD
KamiG 
6 days ago
“
Great job as always. I will definitely hire Dave again.Great job as always. I will definitely hire Dave again.
”
Project Description: I need a business write up to be copyedited. The document is about 2000 words and some pictures.
[more]
-
[Sealed]
raultv 
12 days ago
“
A++ very nice work. I have work with this freelancer before and will continue working with him. He is very professional.[May 9th, 2013]: A++ Working with this freelancer has been a very good experience. :D HE IS THE BEST. A++ very nice work. I have work with this freelancer before and will continue working with him. He is very professional.[May 9th, 2013]: A++ Working with this freelancer has been a very good experience. :D HE IS THE BEST.
”
Project Description: The project was written in spanish and translated to english. I need someone to make sure that everything has proper grammar. it is a comic strip so there are just a few words. You will be checking 4 to five comic strips per week...
[more]
-
$60 USD
jonasbagger 
13 days ago
“
Great job! Great quality and prompt service! I will use Phil again.Great job! Great quality and prompt service! I will use Phil again.
”
Project Description: I have 2,5 A page that needs a seriously proffessional writer to proofreading and make the writing better. The writer needs to have the understanding of business-related language and selling language...
[more]
-
$10 USD
raultv 
13 days ago
“
A++ very nice work. I have work with this freelancer before and will continue working with him. He is very professional.A++ very nice work. I have work with this freelancer before and will continue working with him. He is very professional.
”
Project Description: Hi friend... here are comics 12 to 18 http://woofyorkers.com/tocheck2.html
[more]
-
โน5500 INR
arbala007 
17 days ago
“
Philmakerz did a fantastic job. Much more than I expected. Thanks once again!Philmakerz did a fantastic job. Much more than I expected. Thanks once again!
”
Project Description: I wish to get my article proof read. I am not a native speaker of English and thus wish you to remove writing nuisances that is often seen with non-English speakers. This includes typos, improper jargons,...
[more]
-
$50 USD
joe16522 
19 days ago
“
This project was done within the time table requested, and was of a high quality. I found Phil to be professional and easy to work with.[April 30th, 2013]: Quick Turnaround and well done, as requested. I would definitely hire Phil again. Good Work.This project was done within the time table requested, and was of a high quality. I found Phil to be professional and easy to work with.[April 30th, 2013]: Quick Turnaround and well done, as requested. I would definitely hire Phil again. Good Work.
”
Project Description: I need proof reading and grammar editing for a 1700 word professional document, to be turned around by 5 PM today, it is 9 am right now.
[more]
-
โฌ132 EUR
boosteur 
24 days ago
“
It was a pleasure working with Dave! Really professional person with great communication, and most of all: he leaves nothing to chance! Will work with him again.It was a pleasure working with Dave! Really professional person with great communication, and most of all: he leaves nothing to chance! Will work with him again.
”
philmakerz's reply:
“As I always meet my deadlines, this 'late delivery' mark deserves a comment. The number of days I put in my bid was set 'blind' BEFORE I was shown the file. The brief was misleading, describing the task as easy: '...don't worry, you WON'T talk about deep scientific theories, just plain English sentences'. As it turned out, the text contained ambiguous technical details that neither I nor the client (on his own admission) could fully understand. His words: '...I'm trying to figure out the real thing about the holes in the shaft and pelton wheel...don't change it for now, we'll get back at it...', and many similar. In fact, I delivered my edits of the very last sections - delayed by his indecision - on Saturday, a day earlier than he actually needed them ('...I just need everything to be ready before Sunday.') I'd sent the previous sections, daily, within the deadline - but the client still marked the project as 'late'. Pedantic or what?As I always meet my deadlines, this 'late delivery' mark deserves a comment. The number of days I put in my bid was set 'blind' BEFORE I was shown the file. The brief was misleading, describing the task as easy: '...don't worry, you WON'T talk about deep scientific theories, just plain English sentences'. As it turned out, the text contained ambiguous technical details that neither I nor the client (on his own admission) could fully understand. His words: '...I'm trying to figure out the real thing about the holes in the shaft and pelton wheel...don't change it for now, we'll get back at it...', and many similar. In fact, I delivered my edits of the very last sections - delayed by his indecision - on Saturday, a day earlier than he actually needed them ('...I just need everything to be ready before Sunday.') I'd sent the previous sections, daily, within the deadline - but the client still marked the project as 'late'. Pedantic or what?”
Project Description: N/A
[more]
-
$36 USD
lindaberal 
27 days ago
“
Perfect work. I definitely recommend this freelancer!Perfect work. I definitely recommend this freelancer!
”
Project Description: We need a native English speaker for proof reading of a document of 3-4 pages ASAP. We need a native English speaker for proof reading of a document of 3-4 pages ASAP. Thanks
[more]
-
$105 USD
Vladigorsh 
28 days ago
“
Probably the best freelancer I've worked with. The quality of work and professionalism is exceptional! Thanks for the great job. I will definately hire you again. It's a pleasure to work with you!Probably the best freelancer I've worked with. The quality of work and professionalism is exceptional! Thanks for the great job. I will definately hire you again. It's a pleasure to work with you!
”
Project Description: Hi! I need good speaking, native Russian Freelancers to translate a website from English into Russian. Knowledge of financial and investment terms is a must! Quality of work will be checked by a native speaker, so please be aware...
[more]
philmakerz has not completed any projects.
philmakerz does not have any open projects.
philmakerz does not have any work in progress.
Resume
Experience
GRAPHIC DESIGNER
Sep 1980 - Aug 2012
(31 years)
Freelancer
GRAPHIC DESIGN: (BA Hons. Graphic Design) Photoshop, Illustrator, InDesign, 3d Max, etc.
Education
BA Hons
Leeds Metropolitain University
1976-1979
Certifications
BA Hons. Graphic Design
Leeds Metropolitain University
GRAPHIC DESIGN