wiader
Polish native speaker, professional translations.
Username: wiader
Has verified their email address.
Has completed their profile.
Has not verified their secure phone number.
-
Verified
Location: Kedzierzyn-Kozle, Poland 
Member since: September 2011
Native Polish speaker and experienced IT specialist. I can assure perfect language skills, perfect grammar and style. I've written and translated lots of various types of texts: technical articles, travel texts, official documents, made complete localization of large software packages etc....
[read more]
-
$40 USD
web4asm 
May 9, 2012
“
Thank you for excellent translation.Thank you for excellent translation.
”
Project Description: This project is to translate a 1080 word long text file and approximately 650 word long excel file for a web site into German, Spanish, French, Italian, Portuguese and Polish. I expect fully human translation...
[more]
-
$60 USD
committed 
Apr 21, 2012
“
Thanks for on time and good work.Thanks for on time and good work.
”
Project Description: As discussed and agreed, more details in PM.
[more]
-
$160 USD
plamedi 
Mar 21, 2012
“
Wiader is a native Polish and a perfect provider. Completed project ahead of deadline, although the work was a lot. The translation was according to every single requirement we have set. We would recommend Wiader to anybody and will definitely use him again. We have already started the preparation of additional work to assign.Wiader is a native Polish and a perfect provider. Completed project ahead of deadline, although the work was a lot. The translation was according to every single requirement we have set. We would recommend Wiader to anybody and will definitely use him again. We have already started the preparation of additional work to assign.
”
Project Description: The project is about translating travel content (text and phrases) from English language to Polish. The most important thing for us is accuracy rather than speed. We will give translators enough time to complete the translation...
[more]
wiader has not completed any projects.
wiader does not have any open projects.
wiader does not have any work in progress.
