Hire the best Serbian Translators

Top 6 Serbian Translators Hired This Month

  • ntnkj's Profile Picture
    ntnkj
    Freelancer in Prague, Czech Republic
    13 Reviews

    I am a professional musician with a BA in Piano performance and two MA degrees (in Piano performance and Music theory and education). I am fluent in English (TOEFL score 108/120, top 5% on Freelancer.com certification tests), and I have extensive experience as a writer in Serbian and English, including articles,...

    Hire Me
  • savadze's Profile Picture
    savadze
    Freelancer in Skopje, Macedonia
    63 Reviews

    Hello! I’m Vladimir. I'm a freelancer and I’ve been working with graphic design for a few years already. I also have some programming experience. I’m an Adobe Illustrator and Adobe Photoshop expert with a complete command over their tools. Highly motivated and open to suggestions, I can give you a unique, eye-catching...

    Hire Me
  • NatasaLo's Profile Picture
    NatasaLo
    Freelancer in Ruma, Serbia
    12 Reviews

    Hello clients! I can currently offer you service of photo retouching and photo manipulation, so as all kinds of graphic design: ✔ Flyer ✔ Advertisement ✔ Menu ✔ Business Cards ✔ Book covers ✔ Certificates ✔ CV ✔ Web Banners & Ads For myself, I can say that I am organized, motivated, responsible and rarely...

    Hire Me
  • AysCold's Profile Picture
    AysCold
    Freelancer in Banja Luka, Bosnia and Herzegovina
    49 Reviews

    Hello, I have a Master degree in Pharmacy and live in Banja Luka, but I was born in Germany, so I`m a native German speaker. I speak English (fluently), Croatian (fluently), Serbian (fluently) and Italian (basic). Expertise in German-English/English-German translation on all topics. HTML knowledge. Please do not...

    Hire Me
  • SnezanaAleksic12's Profile Picture
    SnezanaAleksic12
    Freelancer in Sabac, Serbia
    12 Reviews

    Professor of English language and Literature, MA, graduated as BA in in 2004, graduated with Masters degree in English language and Literature in 2010; Official Courts Interpreter for English language appointed by Ministry of Justice of Serbia since 2008. Extensive experience in interpreting and translation.

    Hire Me
  • dbobic87's Profile Picture
    dbobic87
    Freelancer in Belgrade, Serbia
    3 Reviews

    I have over 10 years of experience doing calculations in MS Excel and making attractive and modern presentations for my company and school. I'm cooperative and opened to any sugestion. Give me a try!

    Hire Me

Finding Serbian Translators on Freelancer

If you have ever attempted to copy a block of Serbian text written in Cyrillic script unto an online translator, only to receive a jumbled mess of words that vaguely form a sentence, then you know how vital it is to have a Serbian Translator to do a job that humans do best.

As the native tongue in a region that is rich in history and culture, learning to speak and write in Serbian is fundamental in unlocking a full cultural comprehension of South Eastern Europe.

With about ten million speakers across Southeastern and Central Europe, the Serbian language remains to be the national language of three countries, Serbia, Bosnia & Herzegovina, and Kosovo. Additionally, it is spoken in several other countries, namely Croatia, Hungary, Montenegro, Slovakia, the Czech Republic, Macedonia, and Romania.

However as a minority language, finding a Serbian translator or language instructor may prove to be difficult outside of Europe.  Try looking around your community, and the European languages you’ll often find are those like Spanish, French, Italian, or German. Even online resources and automated translators may prove to be lacking in coherence.

Freelancer.com wants to remove these limitations and open you up to a world of choices. Freelancer.com has translators from all over the world, making it easier for you to find and connect with Serbian translators.

Browse through the platform’s global directory, and find translators currently online in real time. You can talk to them immediately, and get to know their work and expectations through their profiles and bids  without having to wait.

Because Freelancer takes its roster of translators from different backgrounds, they may also have certain specializations that might be more suitable for your project.

Freelancer.com’s directory of Serbian Translators showcases:

  • Business and market analysts that may help you translate work documents and presentations with the localized business language
  • Legal experts that may translate and properly interpret local laws and contracts
  • Historians and linguists that can analyze the historical and cultural context of  documents and literary work
  • Book and film translators for subtitles and book translations, so you can bring your masterpiece to a new part of the world
  • Travel guides and native speakers, to help you decrypt the colloquial speech for your next immersive travel experience to Southeastern Europe
  • Educators that can help you construct learning material for your Serbian-speaking students, or for you to learn the language yourself

Whether you are looking for a native speaker, or a multilingual professional situated in your area, you are sure to find a translator with your specifications, at a price that you control. Posting a project is absolutely free, and it’s easy to compare their credentials, check ratings, and read reviews about our freelancers. Your project and your team is totally in your control.

You don’t have to waste your time with online translation engines that chop up sentences, when finding a translator is this easy!

Get started on looking for a Serbian Translator today on Freelancer.com, and you’ll never have to settle for translations skipping on context ever again.