Translate English to German Language jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    1,854 Translate English to German Language jobs found, pricing in USD

    ...from English to German. The text is in English. It is made up of about 1500 words, is a questionnaire containing closed questions on private life, hobbies, work, free time (it is not a technical language). We need a confidentiality agreement to be signed. We are looking for a German mother tongue translator. No agencies, no Google translat...

    $66 (Avg Bid)
    $66 Avg Bid
    45 bids

    Need to translate documents from English to the German language!

    $47 (Avg Bid)
    $47 Avg Bid
    24 bids

    We have a 2 page document in English to translate in German language, we need it within 5-6 hours as it is urgent requirement. Can anyone do this here, having legal/professional writing/translating experience.

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    16 bids

    I have a file of English words that needs to be translated into German language. The text is easy to understand and I need native German to translate this. please bid only native person and I will not accept any kind of Machine translation. Need high quality human translation [login to view URL] details will be in chat. Thanks in advance. Reg...

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    25 bids

    ...is currently in turkish language. I need a language icon with flag and text added, which shows the current language on main page and where user can change languages with drop down. And i need a translation tool in wordpress admin area installed. I want to translate the website in english and german. Once user press language icon on main pa...

    $119 (Avg Bid)
    $119 Avg Bid
    26 bids

    ...refers to the two links of items in our [login to view URL], including title, 5 bullet points, EBC, translate them from English to German, make sure it is readable and with German local language. Second, SEO Optimization, Above we have supplied 5 keywords for each ASIN, including #1 keyword and 4 keywords, the SEO Optimations is including but no...

    $58 (Avg Bid)
    $58 Avg Bid
    22 bids

    ...platform application. You will not just translate words, you will translate a whole culture into the target language. Experience in translating texts for marketing purposes would be appreciated. Main tasks: - Translating short and pragmatic texts from English (or German) into Spanish - Create attractive call-to-action texts - After implementing the tex...

    $35 (Avg Bid)
    $35 Avg Bid
    18 bids

    Hi translators! The job is easy to understand, I need to translate my document from Spanish language to English, German, Italian and French. I attach the document below, thank you!

    $75 (Avg Bid)
    $75 Avg Bid
    24 bids

    ...musical videos and are broadcasted worldwide. The job will be to translate the lyrics from English to one of the foreign language listed below and provide a singing voice in the same foreign language. To give you an idea of what kind of lyrics need to be translated and how the English singing voice sounds, you can take a look at th...

    $100 (Avg Bid)
    $100 Avg Bid
    8 bids

    ...distinguishing feature of Wikr Group specialists is their desire to constantly grow, develop, and learn new things. We are currently looking for a German Translator to work full-time remotely. Basic Responsibilities: Translate articles from English to German with further adaptation to Italian target audience 10-12 articles per day (appro...

    $1177 (Avg Bid)
    $1177 Avg Bid
    37 bids

    Translate longer business related texts. The texts are in english and needs to be translated to german. They contain pretty advanced language so you need advanced language skills to translate them. 3 x 1 000 words approximately Thanks!

    $41 (Avg Bid)
    $41 Avg Bid
    23 bids

    Supply 50 sets of keywords of 210-230 characters in English. I will provide the 50 ASINS. The categories will be Home, gift, sports, clothing. Must meet the Amazon keyword guidelines on this url. [login to view URL] '''Don't use other brands'''. If you send me the excel sheet back with

    $69 (Avg Bid)
    $69 Avg Bid
    12 bids

    Supply 100 sets of keywords of 210-230 characters in English. I will provide the 100 ASINS. The categories will be Home, gift, sports, clothing. Must meet the Amazon keyword guidelines on this url. [login to view URL] '''Don't use other brands'''. If you send me the excel sheet back

    $640 (Avg Bid)
    $640 Avg Bid
    12 bids

    ...will go through a test to be sure he/she can handle the project. i don't have more time to waste. this is the full requirement. Adjustments for -> Page: [login to view URL] CMS: Wordpress, Dooplay Theme Languages: de, en, fr, spain Design the page in the same way. Automatically recognize Wordpress mus language. And translate. series overview like

    $204 (Avg Bid)
    $204 Avg Bid
    12 bids

    We would like to translate a 1250-word pdf from German into English. All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Budget: $30.00 USD, plus a great review and future consideration for projects in this language pair. Turnaround: Immediate upon acceptance of the offer

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    36 bids

    A craft, fabric and photographic distributing company ...photographic distributing company based in Denver, CO in United States Of America in need a freelancer that can translate from English to French, German, Polish. This Freelancer must be a US based. We offer $450 weekly per language translate and will be working 3 hrs a day and 3 days in a week.

    $20 / hr (Avg Bid)
    $20 / hr Avg Bid
    25 bids

    We need to translate a 700-word landing page from the original English into German. The landing page gives some information about a conference, with no technical language; regular business vocabulary is used throughout. Turnaround is very important – we need fast delivery, ideally within 12 hours. Please let us know that you've read the posting

    $43 (Avg Bid)
    $43 Avg Bid
    45 bids

    I am looking for an interpreter that is able to translate both English-German and vice versa during an interview to guide both parties (film crew and interviewee that do not share the same native language). Next to that, we want you to translate/transcribe the interview in German and English. Takes place in Portugal, Naz...

    $1060 (Avg Bid)
    $1060 Avg Bid
    8 bids

    I need someone to translate one research from German to English language. It contains about 70 pages of A4.

    $142 (Avg Bid)
    $142 Avg Bid
    41 bids

    ...really disappointet me, so I wasted 7 days, please read carfully before you place your bid!! You need to update follow script: [login to view URL] There are few new German rules, so script needs some updates regarding German rules -- You should ad an Cookie warning (bottom of website in red color), set up should be true admin

    $215 (Avg Bid)
    $215 Avg Bid
    27 bids

    We...are looking for a talented English-Russian, German, Spanish website translator, which can translate parts of our website [login to view URL] to Russian, German, Spanish. The first project that we have is of 20 short sentences - the word count is 125. I will supply the translation in Excel file If you can translate one or more language, please...

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    56 bids

    ...Looking for spacial group that can translate a 300 words content in English into 13 different languages. I'm not looking for a Google translate person, one mistake in one of the languages will cancel the job. The translatran should be to these languages: Russia French Italian Chinese Japanese Slovakian German Cantonese Romanian Dutch Spanish

    $34 (Avg Bid)
    $34 Avg Bid
    59 bids

    Translation of a webpage based on wordpress from German in English. Only native english speakers with excellent German language skills, to really get the point and translate it.

    $89 (Avg Bid)
    $89 Avg Bid
    35 bids

    Translate the webpage [login to view URL] from German language to correct english and provide me a word document. before texting me please check the webpage: there are many technical details and stuff. So english native speaker would be best

    $53 (Avg Bid)
    $53 Avg Bid
    19 bids

    ...Czech Republic. So czech language must be The main language, than german and english. We want to use wpml plugin. The biggest issue is, that if you make new property in czech language than you can pay this but not edit the rest like prices, photos ect. Here there must be add by manuell coding seperate field for german and english title and...

    $248 (Avg Bid)
    $248 Avg Bid
    56 bids

    ...small plugins like polyland and loco translate (german and english/ EUR and USD). There are some bugs because of ist complexity. They should be solved. Bugs we already know: main project: 1. Dollar and Bitcoin-currency shall be added in woocommerce and delete bugs (we think woocommerce booster and the language-plugin do not tolerate each other. -

    $195 (Avg Bid)
    $195 Avg Bid
    49 bids

    ...want to optimize this eBay store. What you have to do is you have to write produt articles including, title, description, features, etc. It must be SEO friendly so that my product can rank on the top with those keywords. Products are in German language but you provide the article in English I will translate them. I have around 200 article to...

    $49 (Avg Bid)
    $49 Avg Bid
    7 bids

    ...looking for someone who can translate texs for our websites [login to view URL] and [login to view URL] from English to German. The texts are about tourist attractions and sights and don't require technical language. Please place your bid for 50000 words. We might ask you to translate one text to judge on your German skills. I...

    $1209 (Avg Bid)
    $1209 Avg Bid
    72 bids

    I need a really good translator (not Google translate version) from German to English or even better Slovenian language. The document, which needs to be translated is: [login to view URL] Please, only serious and good translators

    $374 (Avg Bid)
    $374 Avg Bid
    25 bids

    ...author of the book "Reborn as the Self". This is a guide to Inner Management and self-transformation. You can check out the book on Amazon. I need to translate the book from English into German. It's about 150 pages. The person must be a mother tongue German and have a bachelor in English language or have a kind of mixed nat...

    $484 (Avg Bid)
    $484 Avg Bid
    35 bids

    ...skilled English to German translator for my adult Paranormal Romance books. The books are between 15K and 50K in length. The translator would need to have a good understanding of conversational English, as well as conversational German and German grammar and spelling. I would prefer a native German speaker who is very familiar with Americ...

    $415 (Avg Bid)
    $415 Avg Bid
    26 bids

    ...native German speakers with a good knowledge of the English language to do a couple of translations for us. For you to work with us for a longterm contract, we will give you a short test to translate in one hour/ This would be a PAID TEST of $5. QUALIFICATIONS NEEDED BEFORE TAKING THE TEST: 1. You must be a native German speaker who spea...

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    13 bids

    Hello, i am looking for some one who has good command of German language and native German speaker. I need to translate something from English to German. Total about 15.000 words. Deadline maximum 5 days. Fixed budget is 100 Euros. I need someone who is very good in German. Google translate is not allowed. I need high qualit...

    $153 (Avg Bid)
    $153 Avg Bid
    18 bids

    Hello, I need to translate language .php file for my website from English to German. So I need key words between symbols " and "; will be translated, while any structure of PHP can not be changed. Please send your offer for that. File need to be translated is in attachment.

    $80 (Avg Bid)
    $80 Avg Bid
    17 bids

    Needs to hire 8 Freelancers Looking for multiple translators to localize my application words into multiple languages. Need to translate from English -to- Spanish[es] German[de] French[fr] Portuguese[pt] Portuguese (Brazil)[pt-BR] Russian[ru] Arabic[ar] Italian[it] Dutch[nl] Turkish[tr] Ukrainian[uk] Romanian[ro] Korean[ko] Persian[fa] Polish[pl]

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    321 bids

    Help needed to translate from English to Native German for app. [login to view URL] Context is editing photos on your mobile and create motion art from still images. It would be desired to download app and have a look for better and contextual translation. One doc file "PhotoLeaf-For-Other-Langs-table"

    $824 (Avg Bid)
    $824 Avg Bid
    30 bids

    Freelancer ...required in the following languages (English, German, French, Turkish, Spanish, Urdu) to translate the following languages (Moroccan, Tunisian, Algerian, Omani, Iraqi, Kuwaiti, and Jordanian) to communicate. Please send your CV to the following email atranslationdeals@[login to view URL] ,and write your translation language In the ...

    $395 (Avg Bid)
    $395 Avg Bid
    35 bids

    hello, i want to change my already installed magento 2 system from my magento 1 system, footer and header should be 1 to 1, for german, spanish and english, you have nothing to translate, all texts are already there in my magento 1 system. you have also to change the domains from my magento 1 system to my magento 2 system. Magento 1 is 1.9....

    $171 (Avg Bid)
    $171 Avg Bid
    29 bids

    ...com from English to German. The website uses Joomla, pagebuilder and Falang for the translation. The work you have to do is open the pages in pagebuilder, select an element that needs translation click the language tab and enter the translated text. I will create an account for you to log in to the website backend for this. You will also have ...

    $300 (Avg Bid)
    $300 Avg Bid
    1 bids

    I need an experienced technical translator to translate all English description of below Prestashop module selling on Prestashop Addons marketplace into German: [login to view URL] Normally, each module has arround 700 – 1600 words which need to be translated The price for a complete translation of each

    $13 / hr (Avg Bid)
    $13 / hr Avg Bid
    14 bids

    This project is to translate 19800 words into the German Language from English. This is general tourism related content about different​ cities in the world. There is no research required or anything complicated its just standard content which anyone can understand. This project deadline is one month. However if you want to complete it quickly you

    $248 (Avg Bid)
    $248 Avg Bid
    28 bids

    This project is to translate 19800 words into the German Language from English. This is general tourism related content about different​ cities in the world. There is no research required or anything complicated its just standard content which anyone can understand. This project deadline is one month. However if you want to complete it quickly you

    $304 (Avg Bid)
    $304 Avg Bid
    5 bids

    We would like to translate a 5000-word medical report from German into English. All applicants must be native speakers of German and must possess a strong command of English (medical preferably) and proof of translation expertise in the language pair. Budget: $75.00 USD, a great review and future work in this language pair. Turnaround: 48 hou...

    $117 (Avg Bid)
    $117 Avg Bid
    20 bids

    ...for parking around airports in Europe. We are looking to expand our activities to Portugal and looking for someone to translate our website. We already have many different languages up (French, Spanish, Italian, Dutch, German and English) so you are free to translate from whichever language you feel the most comfortable with. On...

    $16 / hr (Avg Bid)
    $16 / hr Avg Bid
    34 bids

    Set up an XML Feed with our Real Estate - Drupal 8 cms website, meaning that automation of listings and accuracy of li...meaning that automation of listings and accuracy of listings would be the same into another website. Our Real Website is in german Language (Backend english), the other Website is in english. Text and Details need to translate, too.

    $195 (Avg Bid)
    $195 Avg Bid
    35 bids

    We would like to translate a 4500-word medical report from German into English. All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. NO TEAMS OR AGENCIES, NO EXCEPTIONS! Budget: $75.00 USD, Turnaround: Less than 48 hours

    $103 (Avg Bid)
    $103 Avg Bid
    11 bids

    I need to translate titles, descriptions and keywords of my adult sites, from english into all languages. it require some experience into adult (if you don't have, you can visit some popular free sites to understand the requirements, to translate titles and keywords) you can choose for which language apply. it's an on going job german<...

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    81 bids

    I need some one to make adjustments to an existing documents. We've got lot of documents which is written lots of languages. We should translate and adjust to English documents. Needed Language: Spanish, Portuguese, Latvian, French, German, Chinese, Japanese.

    $139 (Avg Bid)
    $139 Avg Bid
    48 bids

    Hello we need to translate 10 articles from our web site : [login to view URL] From English language to 6 different language : German, Spanish, Russian, Italian, Turkish, Portuguese Each language will have 10 different articles. You can choose articles from our web site. It is urgent project.

    $324 (Avg Bid)
    $324 Avg Bid
    73 bids

    ...languages to translate product text. A winning bid now will likely result in ongoing work in future, as we are growing and releasing many new products. You do not need to be able to work with all languages - we are happy to work with a group of people in order to ensure all our content is perfect. English to French English to...

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    100 bids