Arabic translation jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    2,000 arabic translation jobs found, pricing in USD

    ...translator who can assist me with a technical translation project from English to Japanese. The ideal candidate should have experience in technical translation and be fluent in both English and Japanese. Translation from English to Japanese - Content: Website (Backend) - Nature: Contains technical terms - No proofreading needed - i Gaming website translation Ideal skills and experience: - Fluent in both English & Japanese - Strong understanding of technical terminology in both languages - Attention to detail for accurate translation - Experience in i-Gaming website translation will have added advantage Lines Count: around 700+ lines of word in excel Time Period: 1 week If you meet the requirements and have experience in technical tra...

    $83 (Avg Bid)
    $83 Avg Bid
    68 bids

    Hi, I'm looking for someone who can proofread our translated files. Words have been translated into Dutch already (source word: English). - Scope of job: Total 2800 words (7 excel files) - IMPORTANT: Native Dutch speakers only! - Deadline: 7 days after starting the job (if you need more time let me...languages (e.g. from English to Dutch ). If you know the basics of coding it's a plus, but it's not necessary for this job. Your job is to proofread (and improve/correct) the Dutch translations (mostly found in column D). The translated words should be readable/understandable for kids aged 8-14. If you think a word in the „Translated“ column is incorrect, vague or if there’s a more specific translation, please put your version in any free column. Th...

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Avg Bid
    13 bids

    I need a proficient translator for a document that's less than 1000 words from Spanish and French into English. Furthermore, the translation will need to be inputted into Microsoft Excel. Key responsibilities: - Translate document from Spanish and French to English - Data entry into Microsoft Excel Ideal Skills and Experience: - Fluent in English, Spanish and French - Previous translation experience - Proficiency in Microsoft Excel - Strong attention to detail - Ability to maintain confidentiality I am looking for a translator that can deliver accurate, high-quality translation and data entry with a sharp eye for detail. Please submit your bids with past related works and expected delivery timeline.

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    64 bids

    I require the services of an experienced translator fluent in both English and French ...translated to French, specifically European French. Special attention must be given to ensuring the translation maintains a formal and respectful tone as per my requirements. Ideal skills and experience: - Fluent in English and French (European French) - Prior experience in translation jobs, particularly personal correspondences - Strong understanding of formal language nuances in both languages to ensure the precise translation of tone and content - Efficiency and accuracy in translation tasks - Absolute adherence to confidentiality norms, given the personal nature of the content Please only make a bid if you have the required skills and can demonstrate a track record i...

    $91 (Avg Bid)
    $91 Avg Bid
    59 bids

    We have two documents in Khmer. They have already been translated into English. We would like a third party to review these transcriptions to confirm that the English translated versions we have received are accurate to the original Khmer documents.

    $47 (Avg Bid)
    $47 Avg Bid
    41 bids

    ...with a passion for crafting captivating visuals? We're on the lookout for a talented designer to create a complete branding package for our company in both Arabic and English. What We Need: Logo: A distinctive logo that represents our brand identity and can be used across various platforms. Business Card: Sleek and professional business cards that leave a lasting impression. WhatsApp Profile ID: A visually appealing profile ID for our WhatsApp business account. Brochure: An informative and eye-catching brochure detailing our products/services. Flyers: Dynamic flyers to promote special offers or events. Requirements: Proficiency in Arabic and English typography and design. A knack for modern and creative design concepts. Experience in branding and marketing material...

    $20 / hr (Avg Bid)
    $20 / hr Avg Bid
    57 bids

    ...application development (Android and iOS). - Working with children-oriented projects is a plus. - Developing systems for online book reading. - Designing engaging, dynamic user interfaces. With your help, I'm aiming to create a fun and engaging digital reading platform that will delight young readers and grow with them as their love for books continues to bloom. - List of requirements in detail:: - Arabic and English language - Excellent user experience -Ability to browse digital products after purchase - User-Friendly Platform, intuitive design for easy navigation - Attractive design that is comfortable for the eye and has several options for children and adults - User Interface: Simple and Clean Design: Prioritize a clear and uncluttered interface with large buttons ...

    $2415 (Avg Bid)
    $2415 Avg Bid
    82 bids

    Translation - English to Kurdish Kurmanji Native only

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    25 bids

    I am seeking an experienced Portuguese translator with a strong understanding of audit-related terminologies and standards in Portugal. The c...reports from English into Portuguese with precision. - Ensuring the translated document adheres to Portuguese standards. - Maintaining the formal tone throughout the translation. The ideal freelancer for this project should have: - Native or bilingual fluency in Portuguese and English. - Proven experience in translating financial documents. - A keen understanding of Portuguese audit terminologies and standards. - An impeccable eye for detail and accuracy. Your role is crucial in enabling the smooth functioning and understanding of the audit reports for our Portuguese stakeholders. I look forward to a professional and accurate transla...

    $190 (Avg Bid)
    Local
    $190 Avg Bid
    5 bids

    كاتب قصص باللغة العربية مبدع العمل لفترة طويلة We are in search of a skilled native Arabic writer to collaborate with us on an exciting project. The task involves creating compelling and captivating short stories in Arabic, catering to a diverse audience. Key Objectives: Creative Storytelling: Develop unique and imaginative short stories in Arabic that engage readers. Showcase creativity and originality in crafting narratives that resonate with a broad audience. Native Arabic Fluency: Demonstrate a deep understanding of the Arabic language, including cultural nuances and linguistic richness. Produce content that feels authentic and culturally relevant to Arabic-speaking readers.

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    26 bids

    ...translating from English to Mandarin. It also requires some designing work to align the translation along with images and make it suitable for a brochure that will be printed. I am in Property business, so translation and look of the final materials needs to look like very professionally executed as it will transpire to a high end brochure. I am attaching some examples and also required documents that needs to be fully translated. First 3 documents are examples only, no need to do anything. Our branding has now changed from Lucror Property to Vanilla Property Group. 4th document is our logo, that needs to be used in all communications. From Document no 5, everything needs to be fully in mandarin translation keeping the design of the documents as is. I couldn't ...

    $221 (Avg Bid)
    $221 Avg Bid
    112 bids

    ...services, and products. The ideal candidates should be proficient in both English and Arabic to cater to our diverse audience. Responsibilities: Design visually appealing Instagram templates that align with our brand identity and objectives. Create templates for various purposes including stories, reels, highlights, offers, services, and products. Ensure consistency in design elements across all templates. Adapt designs to cater to both English and Arabic-speaking audiences. Requirements: Proficiency in graphic design software such as Adobe Photoshop, Illustrator, or Canva. Strong understanding of design principles and trends. Ability to create engaging and eye-catching visuals. Fluency in both English and Arabic languages. Previous experience in designing Insta...

    $335 (Avg Bid)
    $335 Avg Bid
    79 bids

    ...with a passion for crafting captivating visuals? We're on the lookout for a talented designer to create a complete branding package for our company in both Arabic and English. What We Need: Logo: A distinctive logo that represents our brand identity and can be used across various platforms. Business Card: Sleek and professional business cards that leave a lasting impression. WhatsApp Profile ID: A visually appealing profile ID for our WhatsApp business account. Brochure: An informative and eye-catching brochure detailing our products/services. Flyers: Dynamic flyers to promote special offers or events. Requirements: Proficiency in Arabic and English typography and design. A knack for modern and creative design concepts. Experience in branding and marketing material...

    $331 (Avg Bid)
    $331 Avg Bid
    103 bids

    Need a native Slovakian translator for our long term project. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allowed any kinds of google translation. Words: 33k Budget: $300 aud Deadline: 4-5 days

    $108 (Avg Bid)
    $108 Avg Bid
    18 bids

    Attention Freelancers! Are you a talented designer with a flair for creativity? We're seeking someone to create a captivating company profile in both Arabic and English. We're looking for a modern, visually appealing design that will showcase our company in the best light. Requirements: Proficiency in Arabic and English Ability to create designs that are both modern and creative Experience with company profile creation preferred If you're ready to showcase your skills and help us represent our company in a professional manner, we want to hear from you! Please provide examples of your previous work and your proposed approach to this project. To apply, please send us a message with your portfolio and a brief overview of how you would tackle this project. We&...

    $337 (Avg Bid)
    $337 Avg Bid
    98 bids

    I'm seeking a proficient Arab physicist with a strong understanding of theoretical astrophysics, specifically in relation to black holes. This project requires sufficient kno...Astrophysics: A solid foundation is needed in incorporating principles from quantum mechanics and general relativity to study the physical properties of black holes. - Creative Science Communication: The project involves translating intricate scientific concepts into understandable terms in Arabic. - Interpretation Skills: Ideally, you can help me comprehend the theoretical aspects of black holes, and relay these concepts in an easily digestible manner. The successful freelancer will ideally be an Arabic-speaking scientist with a robust background in theoretical astrophysics, and a rich underst...

    $61 (Avg Bid)
    $61 Avg Bid
    13 bids

    Hello Here the quote for Translation English to French. Delivery Same Layout as original

    $133 (Avg Bid)
    $133 Avg Bid
    1 bids
    $4 / hr Avg Bid
    19 bids

    I am seeking the expertise of a seasoned app developer to build a Book Reader app for Android. This app should feature highly sought-after capabilities for optimal reading experience. Key Features: - Dictionary and translation integration to assist readers in comprehending various texts. - Advanced AI technology usage, specifically aiming at Language Learning Modules (LLM) and Text-to-Speech (TTS) Conversions, to aid in auditory reading and language proficiency. - The AI is also expected to perform text-to-speech conversions that can enable readers to consume content audibly. - The design element should permit users to customize themes and color schemes, catering to diverse aesthetic preferences. Ideal candidate: An Android app developer with strong experience in integrating A...

    $614 (Avg Bid)
    $614 Avg Bid
    31 bids

    Need a native Slovakian/ Hungarian translator for our long term project. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allowed any kinds of google translation. Words: 33k Budget: $300 aud Deadline: 4-5 days

    $122 (Avg Bid)
    $122 Avg Bid
    11 bids

    I am searching for a professional translator to translate from English to Cantonese (Traditional) for a eulogy poem and an invitation (see below). Here's what I'm looking for: - A total of 127 words (14 lines of verse) for the poem needs to be translated from English to Cantonese (Traditional) - The invitation needs to be translated from English to Cantonese (Traditional) - Achievement in translating literature is required -- Quick turnaround: 1 day. Skills and experience needed: - Fluency in both English and Cantonese - Proven experience translating English literature to Cantonese (Traditional) - Understanding of cultural nuances in literature - Attention to maintaining the tone and style of the original text. Here is the poem to translate: Remember Me (Title) Fill n...

    $41 (Avg Bid)
    $41 Avg Bid
    11 bids

    For completion of project done.

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    1 bids

    I'm looking for a bilingual Hindi-Chinese translator who can work on a variety documents. The right candidate should have an in-depth understanding of both the Hindi and Traditional Chinese language and culture. Job Req...with us for a week (all travelling costs covered) - Fluency in speaking both languages - Adapt translations to culturally sensitive content - Strong research skills for unknown cultural references or language phrases Ideal Skills: - Previous translation experience particularly in these language pairs - Excellent writing ability in both languages - Attention to detail and passion for preserving the integrity of the source document This job will require somebody who is experienced, efficient, and committed. Please include examples of previous translation...

    $450 - $900
    Local
    $450 - $900
    0 bids

    I'm in need of a professional translator to convert Italian text to English. Give me your EXACT time and cost.

    $39 (Avg Bid)
    $39 Avg Bid
    67 bids

    I need someone bilingual in Spanish and English from Mexico, ideally with experience in translation of literary works. The task involves a 500-1000 word document that requires translation from both Spanish to English and English to Spanish. Strong grasp of both languages, including nuances and cultural idiosyncrasies is vital for this job. Special attention to maintaining the artistic and literary integrity of the document during translation is a must.

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    72 bids

    I am looking for an experienced freelancer who can design a 2-page website for me, closely following the example I have. website will be in 3 language english french and arabic Key Responsibilities: - Design a simple, 2-page website - Keep the design and layout similar to the example site I will provide Ideal Candidate: - Must have significant experience in website design - Experienced in creating websites similar to the example site To apply, please include details of your web design experience. Your previous work examples would be a plus but aren't mandatory.

    $74 (Avg Bid)
    $74 Avg Bid
    82 bids

    Looking for a skilled professional to translate promotional content from English to Chinese for an educational marketplace app. You'll be translating engaging promotional material, which needs to retain a formal and professional tone in Chinese. The text consists of 304 words. Requirements: - Proficiency in English and Chinese - Experience in translating business and finance content - Familiarity with educational marketplace applications - Ability to translate promotional material maintaining the original tone - High level of professionalism and ability to meet deadlines. Ideal but not mandatory: - Past experience in translating content for mobile apps - Background in education industry.

    $18 (Avg Bid)
    $18 Avg Bid
    10 bids

    ...focus on creating purchase pages. The website will be a replica of an existing site but in Japanese. Translation services will be provided by our company. Required Skills and Qualifications: - Experience in creating software purchasing websites - Ability to seamlessly integrate with other websites - Proficiency in frontend and backend technologies such as ASP.NET, Java - Experience in replicating and customizing existing websites - Ability to adhere to project schedules and deadlines - Fluent in Japanese and willing to assist with translation tasks Responsibilities: - Creation of purchase pages requiring integration with other websites - Replication of the existing website and translation into Japanese - Customization of page design, layout, and functionality - Si...

    $2188 (Avg Bid)
    $2188 Avg Bid
    144 bids

    Help me to translate using CHATGPT only from English to Korean Key Details: - The original document is in English. - The translation should be accurately performed into the native Korean language. - The project is not general translation, but a specific document translation.

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    22 bids

    I am seeking a professional who can skillfully convert an anatomy lecture from a video to a Word document. The lectures are mainly in English with some Arabic explaining. I am using this document to re-tutor the lectures, so every word is important and nothing should be left behind. Within 2 weeks we will start the job, 14 lecture about musculoskeletal system anatomy Average lecture length is 45 minutes Key points: You speak English and Arabic You're a doctor or a medical student You have the knowledge in anatomy You can finish a lecture in one day Please provide the expected price for one lecture (avg 45 minutes). Thanks

    $35 (Avg Bid)
    $35 Avg Bid
    39 bids

    I urgently need an expert in WPML to troubleshoot and fix a translation issue on my WordPress website. The exact languages where the issue is occurring are unknown, hence a broad language proficiency is preferred. Ideal candidates should: - Have solid experience in dealing with WordPress translation issues, specifically with WPML. - Be open to providing a brief overview of your past work and experience related to this issue. - Be ready to supply a detailed project plan on how they propose to resolve this issue. Prioritization will be given to applications with these details. Since I haven't attempted to fix the problem myself yet, I 'm relying highly on your professional expertise. Please ensure you're comfortable in handling unknowns and providing efficie...

    $18 (Avg Bid)
    $18 Avg Bid
    25 bids

    I urgently need an expert in WPML to troubleshoot and fix a translation issue on my WordPress website. The exact languages where the issue is occurring are unknown, hence a broad language proficiency is preferred. Ideal candidates should: - Have solid experience in dealing with WordPress translation issues, specifically with WPML. - Be open to providing a brief overview of your past work and experience related to this issue. - Be ready to supply a detailed project plan on how they propose to resolve this issue. Prioritization will be given to applications with these details. Since I haven't attempted to fix the problem myself yet, I 'm relying highly on your professional expertise. Please ensure you're comfortable in handling unknowns and providing efficie...

    $17 (Avg Bid)
    $17 Avg Bid
    26 bids

    I am currently in need of a capable ARABIC SPEAKING VIDEO editor who can edit a short documentary, which is under 10 minutes in length. The film profiles individuals who completed a 10-week training program. - I have footage as well as interviews that need to be incorporated into the storytelling of the documentary. - The ideal candidate for this project would be an editor who excels in crafting compelling narratives and has previous experience in editing documentaries. - Proficiency in working with Arabic content is essential since language proficiency would greatly aid in the editing process. I look forward to engaging with freelancers who feel a genuine connection with this project. Together, we can shine a spotlight on the transformative power of this training program ...

    $318 (Avg Bid)
    $318 Avg Bid
    44 bids

    Translation of documents as agreed 4 docs re-edit (FR+FI) all docs SE->(NO+DK) all docs EN->(IT+SP)

    $1250 (Avg Bid)
    $1250 Avg Bid
    1 bids

    I'm looking for a talented Quran verses reader on the camera. This project involves reading and video shooting of small reals from 60 to 280 seconds each. Features: - A good looking male and female are required. - Translations should specifically be available in English and Urdu. Skills & Experience Required: - Experienced in reel making - Understanding of Arabic language and script will be a plus - Prior experience in making Islamic reels. The ideal freelancer should be able to provide efficient reading, ensuring a user-friendly experience. With your help, I aim to make Quran reading and understanding accessible and convenient for Urdu and English speaking users. Please provide your proposed budget and timeline when you bid.

    $12 (Avg Bid)
    $12 Avg Bid
    6 bids

    I'm seeking a professional to undertake an Arabic transcription project. Here is what it entails: - Transcribing an audio file in the Arabic language - The existing audio file is in MP3 format and is of good quality - The challenge may lie in the comprehension of different dialects, if any exist Proficiency in Arabic linguistics and prior experience in transcriptions is crucial for this assignment. Accuracy and keen attention to detail will be invaluable.

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Avg Bid
    50 bids

    Task: We are looking for three experienced and professional translators to translate our website from English into French, Spanish, and Italian. The website contains pages of text about finding and letting different types of commercial real estate (offices, warehouses etc) Qualifications: • Native speaker of either French, Spanish or Italian • Fluent in English • Large experience translating websites • Experience translating blogs, and informational texts • Knowledge and understanding of SEO principles • Professional and reliable • Good communication skills • HTML knowledge is preferred but great language skills is the main priority • Ability to work independently and as part of a team • Competitive pricing Scope Project 1: • Aroun...

    $405 (Avg Bid)
    $405 Avg Bid
    64 bids

    Task: We are looking for two experienced and professional translators to translate website content from English into German and Dutch. The content that should be translated is about finding and letting different types of commercial real estate (offices, warehouses etc) Qualifications: • Native speaker of either German or Dutch • Fluent in English • Large experience translating websites • Experience translating blogs, and informational texts • Knowledge and understanding of SEO principles • Professional and reliable • Good communication skills • HTML knowledge is preferred but great language skills is the main priority • Ability to work independently and as part of a team • Competitive pricing Scope Around 160 search engine optimized tex...

    $591 (Avg Bid)
    $591 Avg Bid
    30 bids

    ...Professional Translator Needed for Urgent Intellectual Property Law Translation Description: Attention to all detail-oriented, professional translators with expertise in Intellectual Property Law! An urgent need has arisen for a skilled translator to convert English legal documents into Arabic. Responsibilities: Translate legal documents pertaining to Intellectual Property Law from English to Arabic. Ensure the accurate preservation of the original content's meaning while eliminating spelling, punctuation, and grammatical errors. Consistently deliver high-quality, clear translations within specified deadlines. Requirements: Strong background in Intellectual Property law. Impeccable language skills in both English and Arabic. Previous experience in tra...

    $27 (Avg Bid)
    $27 Avg Bid
    44 bids

    I'm seeking a proficient translator to work on translating English business documents to Arabic. The ideal candidate should have: - Proficiency in English and the his mother language is Arabic - Prior experience in translating business documents - An understanding of business terminologies Being deeply immersed in business culture would be an asset. I look forward to seeing your bids.

    $100 (Avg Bid)
    $100 Avg Bid
    94 bids

    I urgently seek a proficient translator to convert my English content into Telugu. The content is predominantly technical. Though specialist knowledge isn't a strict requirement, it would be an added quality that could put your bid in a favorable position. This task must be completed as quickly as possible. Ideal Requi...convert my English content into Telugu. The content is predominantly technical. Though specialist knowledge isn't a strict requirement, it would be an added quality that could put your bid in a favorable position. This task must be completed as quickly as possible. Ideal Requirements: - Exceptional command of both English and Telugu - Good understanding of technical terminologies - Excellent translation skills ensuring preservation of content meaning - Q...

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    36 bids

    I urgently need a technical document preparation expert to create comprehensive yet straightforward document intended for client use. To fulfill the needs of this project: We have a high volume of documents which require a detail orientated administrator, with high level written english skills, to review and highlight text to be translated. The documents will be sent for language translation once complete. The administrator will be given clear instructions to manage this process.

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    17 bids

    Hello, I have a project in Laravel and in the admin panel I can add a language and translate the website, it happens that when I want to add a language I get an error, I look for someone to correct said error or create a direct translator file in the hosting and I translate it on the website, I put images with the error

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    40 bids

    I'm urgently seeking a proficient translator to effectively convert a 125 -word English academic material...seeking a proficient translator to effectively convert a 125 -word English academic material into Spanish. Key Requirements: - Fluent in both English and Spanish and ideally a native Spanish speaker - Strong understanding of academic jargon and terminology - Ability to ensure meaning, tone and context are maintained in the translation - Deliver complete work promptly Please note, as there were no specifications on any particular terms to use, a general translation will suffice. However, if there are specific academic terms, your expertise in identifying and applying them would be greatly beneficial. Your swift response will be greatly appreciated, given the ur...

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    78 bids

    I'm seeking a certified translator, proficient in translating German to English, for a legal document which is a Registration Certificate. Here are the tasks involved: - Accurately translating legal terms from German to English. Familiarity with German Registration Certificates is a plus - Preserving the original formatting of the document during translation The ideal freelancer would be certified and have experience with legal documents, specifically Registrations Certificates. If you have these qualifications, please apply.

    $14 (Avg Bid)
    $14 Avg Bid
    29 bids

    I'm immediately in need of a skilled translator and analyst well-versed in Persian. The key tasks include: • Translating Persian poems into English. • Analyzing these Persian poems for meaning and deeper understanding. Proficiency in both the Persian language and poetry is a must. Experience in translation and literary analysis would hold you in good stead for this project. Speed is of the essence as this task needs to be completed ASAP. Unfortunately, I can't disclose the specific use of these translations and analyses but be assured, your effort will be utilized to its fullest potential. Your love for language, culture, and poetry will truly make this project shine!

    $54 (Avg Bid)
    $54 Avg Bid
    8 bids

    I am seeking an experienced designer to craft an Arabic logo for me. The style is open to your creativity since I didn't specify a particular style, though keeping it modern, traditional, or minimalist would likely meet my preference. I'm also open about color preferences, so feel free to use whichever color theme you find suitable. That said, a color palette should be included in the design. Skills and Experience: • Proficiency in Arabic design. • Extensive experience in logo design. • Ability to produce and present a color palette. • Creative thinking and innovation. When making your application, kindly ensure to emphasize your experience and if possible, link some of your previous works.

    $75 (Avg Bid)
    $75 Avg Bid
    119 bids

    I am looking for someone to assist with the translation of a document under 500 words from Arabic into English.

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    89 bids

    I am in need of a multilingual specialist who can translate English documents into French, Chinese, Korean, and Indian. The majority of our documents are legal in nature. The intended audience for the translations are regulatory authorities. Required Skills: 1. Proficiency in Engli...nature. The intended audience for the translations are regulatory authorities. Required Skills: 1. Proficiency in English, French, Chinese, Korean, and Indian languages 2. Experience translating legal documents 3. Knowledge of legal terminologies used in different jurisdictions 4. Ensuring the translations are culturally sensitive and accurate for regulatory authorities Experience in legal translation for regulatory authorities will be a plus. If you possess these skills, please send through your ...

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    32 bids

    Top arabic translation Community Articles