...250 strings translated into spanish for a shopping app. The original files (in english or german) can be found here. [login to view URL] [login to view URL] Most strings are straight forward. Some have placeholders or singular/plural. These are based on the "intl messageformat":
...in English. -Translate this document in proper French, German and Spanish. IMPORTANT: Make sure the translation are made by a native, and that they're not too formal; Should be "fresh" and modern translation... In the french version, should be translated in "tu", nor "vous" - In spanish, should be "tu" not "us...
We are looking for a high quality translation of our websites from English to Spanish. You will provided with a Word document with the websites content in English and space to translate to Spanish.
I require the translation of a set of strings and phrases from an ecommerce website into Spanish. The text is in a Word document with one column in English and you will complete the second column with the corresponding Spanish translations. In total there are 561 English words to translate. Please provide a price for the document and your relevant
Hello, We are getting married next year in August in a different country (Romania). My fiancee is Spanish and we would like to have some nice personalised wedding invitations for the Spanish people who will have to travel. I am uploading a picture that I found on Pinterest. The idea is to print the design on thicker matte paper with rose gold font
...set of MS PowerApps) for contact information and business oportunities management that connects with a set of MS Excel Tables, stored in OneDrive account. The following forms are needed: 1. Company. This form allows the user to first check if the company of the new contact that they want to enter is an existing one in our database. If it doesn´t the
...in (Old) Spanish. I need a precise translation. Check the attached page and let me know whether you can read it and translate, since not all the words are clearly visible. (The word "Amurate" in the first sentence is a personal name, and the letter "s" looks like "f", while "t" looks like "r".) If you can read it, write t...
...Pay. 2. Elasticsearch or another Search Bar extension/ service (much faster, more efficient searching). 3. AJAX (faster and more efficient web page loading). 4. Spanish translation with Google translate integration: 5. Convert to a new review system with Yotpo (switch from Trustpilot). Trustpilot does not currently review the products. Yotpo allows
We are looking for a talented English-Russian, German, Spanish website translator, which can translate parts of our website [login to view URL] to Russian, German, Spanish. The first project that we have is of 20 short sentences - the word count is 125. I will supply the translation in Excel file If you can translate one or more language, please contact me
We are looking for a native Mexican translator to work on a business translation project. The project is composed of 4,575 words, and it's about a website content to be localized/adapted to a Latin American Spanish. We aim at expanding services throughout Latin America, so we need a perfectly written website content in Latin American Spanish.
We are looking for a native Spanish translator to translate from Spanish to EN. We need 100% accurate human translation only. Google or automatic software translations are not acceptable. The translation should be meaningful and good sounding in English language. Need this to be done within 15-20 hours.
We are looking out for freelance writer for long term projects with us. Translation, Transcription ... in Indian languages' such as Hindi, Marathi, Tamil, Telugu, Bengali, Malayalam, Kannada, Punjabi, Urdu. Foreign languages' such as Spanish, French, Romanian, Italian, Chinese, Turkish, Arabic, Miyo, Etc. Anyone know any of these above language or
...5 freelancers. We are a vendor of power tools (drills & similar). The products we generally contain english manual. We would like to sell these products in other european country and need to provide instruction in German/Spanish/Italian/Portuguese/Serbian and French. Translation can be done by starting with an automated translation, then proof reading
Hello. I need to complete a small translation work in Spanish to English. There is total 500 words. No google translation needed. Need 100% accurate and high quality work only. Professionals are welcome. Payment $10. Thank you
Christian Articles English to Russian Translation Project We are a group of Christians who have established gospel websites in different languages to publish Christian life experience articles online. The languages we use are English, Spanish, Russian, etc. Due to the increasing number of the articles we now urgently need “English to Russian translators”
English to Russian Translation Project We are a group of Christians who have established gospel websites in different languages to publish Christian life experience articles online. The languages we use are English, Spanish, Russian, etc. Due to the increasing number of the articles we now urgently need “English to Russian translators” to join our
...first ten pages are ready, so I need a proofreader to edit it and tell me how my translator is doing. The English and the Spanish documents are attached. The Spanish version is 3484 words. I only need the "RECONOCIMIENTOS" page and chapter 1 proofread (not the table of contents and other front matter). I want two things: 1. The Spanish document mark...
We are basically a translation company and this client is now performing a RFP for the translation and 508 adaptation of their content into several languages, starting with Spanish. We look now for a designer capable of working with XML files using Arbortext or similar sofware in order to help us with the translation process. We do have now a sample
Looking for a spanish speaker who have experiences with spanish to english translation. this is website translation job and you just need to translate one page. Please apply if you can start right now. Timeline is one day and details will be discussed via chat. Spanish and Mexicans are preferred on this job.
Fully Responsive Dynamic pages Dynamic primary, secondary & button color changes Translation Integrated (french,spanish,german) Social login Integrated such as facebook, google plus Clean and Modern Design Built with Laravel Framework, PHP/MySQL & HTML5/CSS3 Build on Bootstrap 3 PayPal,Stripe,Cash on delivery,PayHere Payment Gateway Integrated
...administrative tasks such as data entry, internet research, translation (English <—> Spanish), social media, and live chat with customers. About Participant: Participant develops assistive products, like wheelchairs, so that people with disabilities can participate more in society. We are a seed stage startup that functions as a virtual team. That
Hi! We are EngProfi translation agency from Russia. We are looking for native-speakers of British English, American English, French, Spanish, German, Chinese, Japanese and other languages that are proficient in Russian language for translation-edition-proofreading. We will be waiting for your CW on our [Removed by Freelancer.com Admin]. Thank you!
...app that we are developing. The text is available on POEditor website. You will have to login make changes there directly. We can provide you the excel file also in case of any issues. Translation required is from English to German, Russian, Korean, Spanish, Arabic etc. Please consider this a bit urgent. Please let us know if your are interested
Hello. How are you? I'm looking for someone who can translate some docs from English to Russian, German and Spanish for 2 weeks. If you work well for these, we will work others too. Please feel free to applying to this translation job. Thanks.
Basic translation of description and content for a math application / software. Total of about 450 words, which should be done in about an hour for each language. Multiple languages, so please state in your bid what languages you can handle and that are included in your bid. Only native speakers for each language, please. No automatic translations
Hello, I need a native Spanish to English translator who is very well in English. I have a MS word document of 9 pages and need to translate first 6 pages. I need accurate and quality translation. Please let me know if you want to do this work. Professional freelancers are welcome. Thank you.
This is Spanish to English translation project . I need English certified translator who know Spanish well . there are 8 pdf file around 3200 word total. Deadline 5 day. I need every file signature and Seal (must USA) Don't bid if you are other country . ONLY USA .thanks
Hello, Looking for a native Spanish translator to translate Spanish to English (US). Need 100% human translation. Google translate are not allowed. Please bid only native person. 1000 words budget 15 USD. Deadline 2 days Must need Certified seal and Signature Please DO NOT set a bid if you don't agree with the rate. RATE IS NON-NEGOTIABLE as we have
Hi I need a native Spanish translator to translate a document from English to Spanish. Need only native Spanish speaker and allowed only human translation. Total page:4 " the pages are not full text- its very short sentences " check the attached file there much words are repeated but it has to be in the file. Budget:20 usd Deadline:24 hours ...
From: SBIIFL Dear Sir/ Madam, We are a regular translation agency who has a large number of assignments for translations in all Major Foreign Languages. We pay translation charges 0.50 paise per word. If, you will be interested you will get regular assignments. We also need DUTCH to ENGLISH translators urgently. We need Translators in following
Hello, We are a company that is dedicated to the online sale of motorcycle spare parts for 14 years, our website is available in both French and Spanish. [login to view URL] As the title correctly indicates, we need a tool to be able to carry out translations in excel through the translator of deepl, which I leave below the link to the documentation
Hi We need a native Spanish translator to translate our document from English to Spanish. Need only native Spanish speaker and allowed only human translation. Total page:20 pages Budget:30 usd Deadline:36 hours Note:Pay you after the translation checked . NB: Newbie are preferred. Thanks
I have a small amount of text that I need translated into: Polish, Spanish, Portuguese, Romanian, Spanish, Japanese, Chinese, Italian, French, Polish, Spanish. The text is stripped from a android application, there is a few hundred words, that need translating in total, many of which repeat. There is no specialized language used, nor is the text
Hey there, we are opening a new e-commerce store and need our right hand for all things customer support (chat, emails, calls) and on-site translation from English to European languages(French, Russian ....). Requirements - perfect written and spoken European Languages - a friendly and talkative personality who enjoys talking to people and doing
...homes and get featured. Articles are needed daily, so you will have to be fast and very oragnized. Your task will be to translate from Word rentals description articles, from English to Spanish and also to have a good feedback in using phone, messages and e-mail skills. It is very important to have a high level of Spanish (B2-C1), and at the same time
Our consultancy has opened a subsidiary in Mexiko and drafted a Spanish translation of the original German and English content. We are active in industrial production and logistics. Check the English/German content here: [login to view URL] For the quality of the Spanish content, please check attached file!
...people organic products which are good for people health and environment). We are dedicated on organic health food products development, sales and marketing. The work that's need to be done: we would need native (very important) Spanish speaker people who would translate some of our product marketing texts into Spanish language. You filll find attached
Medical application needs translation from English to Spanish (Mexico), while keeping all industrial terminology. Translation files are ready in Xliff format (OmegaT software can be used to translate) and several legal documents are also in PDF ready to be translated.
...excel-tables, it is necessary to translate the text from English to 4 others: Spanish, German, Portuguese, French. The translation is carried out in the corresponding sheets of the table. For example, in the "French" sheet, write a translation from English into French. Spanish - Spain, French - France, Portuguese - Portugal, German - Germany. When counting
Hello Freelancers. Looking for translators who have experience in translating from Spanish to English for dubbing. That part is very important. I have a translation of five episodes of an animated series, and I need a second opinion and suggestions to make the translations better if possible. here's the page of the series: [login to view URL]
Hi, We are a Danish IT company with an office in Spain. I need to have a one-page employment contract translated from Spanish to English today, 30th of July, as I need to send it out before the end of the day to a new non-spanish speaking employee. I would like the following: - Translation complete before 13.00 CET - Set up the document in Word so
Hi. In the attached user agreements, it is necessary to translate the text from English into 4 others: Spanish, German, Portuguese, French. The translation is done without dialects, but I will write for clarification: Spanish - Spain, French - France, Portuguese - Portugal, German - Germany. When counting the number of words / characters, it is also
Hello, I need help with a professional translation from English to Spanish for our website. I have compiled everything that needs to be translated into a text document. We are looking for you who are both fluent in Spanish and English, are good at grammar and express well in writing. Sounds interesting, please feel free to leave a bid.
...would like it designed and built. My name is John Mueller. I live in Colorado. I have a business that works with a ton of spanish speking customers. I comminicate with them via texting some times. I want to learn spanish fluently. I want my iphone or Android to be dual language on texting. You have a primary language that you text in- then underneath