|Translation - Dutch (Belgium) to English
||...sports apparel in Dutch (Belgium) language which I like to have translated into English. The purporse is...is that I need an English briefing to explain my supplier in Asia what to produce.
It is around 1500
||Aug 18, 2012
||Aug 18, 2012Ended
|Translate Something BELGIUM DUTCH to ENGLISH
||...looking for a Belgium Dutch speaker to translate 800-900 words from Belgium Dutch to English. Looking for...high quality work. Google or other software translation not allowed. Looking to hire quickly.
||Translation, Dutch, English (US)
||Apr 8, 2014
||Apr 8, 2014Ended
|440 Words translation from English to French and Dutch (Belgium)
||Need 440 words translated from English to French and Dutch for a restaurant website.
I need them localized...localized so if you are from Belgium is a plus point.
send me per word rate
||Translation, French, Dutch
||May 7, 2013
||May 7, 2013Ended
|Translation Dutch to English (american)
||...translator to translate the text from dutch to english (usa-english).
Easy language, sentences, grammatics...who's mother language is english, but lived a few years in the Netherlands or Belgium.
||Jan 24, 2008
||Jan 24, 2008Ended
|Translation into Dutch (for use in Holland and Belgium)
||...Belgian translator because will probably have translation work into French also***
I'm looking to get...from our computer software package translated into Dutch. The source is in Excel and contains guidance notes
||Jun 25, 2010
||Jun 25, 2010Ended
|Translation English to french (Belgium)
||J'ai besoin des services d'un traducteur/rice-juré pour la traduction de documents en anglais (Architecture) en français(Belgique).
Les documents à traduire:
- CV (+/- 800mots)
- 1 copie conforme de Diplôme (+/- 100mots)
- Une attestation (+/- 150mots)
||Mar 31, 2014
||Mar 31, 2014Ended
|Translate from English to Dutch
Tone: Enthusiastic and friendly
Native speaking Dutch only - ideally you live in...in Belgium:)
I need some english text translated to dutch.
I have attached a excel document with...Words/Headlines written in Bold, don't need translation.
||Translation, English (UK), Dutch
||Mar 6, 2015
||Mar 6, 2015Ended
|English to Dutch
||Eng to Dutch translation
no google translation no machine translation
||Jul 8, 2014
||Jul 8, 2014Ended
|sales man Brussels Belgium only!!
||...article writing, translation, SEO...)
you speak very good french. Dutch and English is a plus point.
||Feb 2, 2013
||Feb 2, 2013Ended
|Flemish / Dutch Translation of website
||...currently in English translated into the Flemish language to cater to the Flanders region of Belgium. We would...would be ok if it is translated into Dutch since there is very little difference between the two. The website
||PHP, Translation, Windows Desktop, Linux, Engineering, Excel, Powerpoint, Software Architecture, Microsoft Access, Mac OS, Software Testing, Academic Writing, Word, Microsoft Exchange, Article Rewriting, Chrome OS, MySQL, UNIX
||Feb 3, 2003
||Feb 3, 2003Ended
|English to Dutch, English To German and English to French Translation required for 1 page.
||I need to have these 2 English pages combined into 1 and translated
1. into Dutch
2. into German
3 into French
||May 13, 2014
||May 13, 2014Ended
|2785 words Dutch to UK English Translation
||...a mattress and bedding web site from Dutch (Belgium) into English (UK).
The rules are as follows:
- You can use machine translation as a start, but the whole text needs to be manually edited as to...authentic, human UK English phrases. Any trace of machine translation in the final translation will make it
||Nov 24, 2014
||Nov 24, 2014Ended
|Translation English-Dutch Dutch-English
||I hope to translate something from English to Dutch or otherwise in order to get some extra payment.
||Translation, Windows Desktop
||Apr 22, 2013
||Apr 22, 2013Ended
|Translation Dutch - English, English - Dutch
||Looking for a translator English - Dutch. Dutch - English. Native Dutch preferred.
You will be asked...asked to translate English articles from our Blog (http://www.orange-red.com/wiki/index.php/News) on ongoing...ongoing base and translate our Dutch brochure to English as a 1 time job (http://www.orange-red.com/wiki/index
||Sep 4, 2011
||Sep 4, 2011Ended
|Copywriting and translation job (Dutch to English) for travel website
Translating text from Dutch into English and copywriting it in a non formal attractive...contain travel/tourist information on a region in Belgium. They will have to be written for a travel guide...satisfied with the final work.
Please fluent English writers only.
||Copywriting, Translation, Internet Marketing, Academic Writing, Article Rewriting
||Feb 5, 2005
||Feb 5, 2005Ended
|Translation from French(Belgium) to English
||...friend after the first world war translated into English. 20 typed pages long.
||Nov 13, 2014
||Nov 13, 2014Ended
||...I'm advertising a weight loss campaign in Belgium and Dutch is the main language...there is quite a bit
||May 27, 2014
||May 27, 2014Ended
|Article rewriter for blog or translation (dutch)
||...- Web design
- How to Faq
or Translation from english to dutch.
Depending on the appreciation...between 500 to 800 words each.
Good Dutch (The Netherlands or Belgium, NOT south africa etc)
||Translation, Blog, Editing, Articles
||Oct 29, 2009
||Oct 29, 2009Ended
|Dutch to English
||Translation Dutch to English (5 pages)
Deadline, 15.10, 9.00am
||Oct 14, 2014
||Oct 14, 2014Ended
|Translation Spanish to Dutch
Spanish to Dutch (preferably Belgium Dutch)
No special technical requirements
||Translation, Spanish, Dutch
||Jun 2, 2013
||Jun 2, 2013Ended