|Translation to Dutch
||Translate the attached text.
||May 7, 2009
||May 7, 2009Ended
|English to Dutch text translation
||I need 3 texts (attachment) get translated into Dutch from English
All the texts are of:
||Jun 4, 2014
||Jun 4, 2014Ended
|English to Dutch text translation
||...translated from English to Dutch - 1680 total word count
Files are in Excel format. Text is travel / hotel...hotel related.
Text files (and source website to check the context) will be provided to winner.
- experience in translations
- preferably a Dutch native person
||Nov 3, 2011
||Nov 3, 2011Ended
|Text Translation - English -> Dutch
||Need a small text to be translated from English to Dutch language.
The text has approx. 188 words.
||Jan 31, 2016
||Jan 31, 2016Ended
|Text Translation. English -> Dutch
||Need a small text translated from English to Dutch.
Work must be done within 4 hours.
||Translation, Dutch, English Grammar
||Dec 4, 2015
||Dec 4, 2015Ended
|Translation of English text into Dutch
||Translate website text from English to Dutch. About 3200 words
||Nov 26, 2010
||Nov 26, 2010Ended
||Two Small text residence proof in DUtch need to be translated into English. Can be delivered by same
||Education & Tutoring, Test Automation, Financial Markets, Valuation & Appraisal
||Apr 28, 2011
||Apr 28, 2011Ended
||English to Dutch translation needed for social network website content totaling approx 8,000 words. ...
The text is in a single file and is split into parts sized from one word to one paragraph.
No electronic translations!
Native Dutch speakers only.
A? good familiarity with usual website
||Jun 8, 2010
||Jun 8, 2010Ended
||I need a website translated from English to Dutch. Less than 60 pages of content. The website uses a...sections: 1) the navigation names, 2) the content text.
1) Complete and fully-functional
||Nov 23, 2006
||Nov 23, 2006Ended
|Translation into Dutch
||Hello! I need a translation of 445 words from English into Dutch. The text is about our candles and consist...Product names & details. Please find the file for translation attached. Kindly let me know, if you can take
||Mar 31, 2014
||Mar 31, 2014Ended
||Translation of the article "X/HTML 5 Versus XHTML 2", from English into Dutch. Full text of article to...to all work purchased.
N/A - translation only
||Copywriting, Academic Writing, Article Rewriting
||Feb 15, 2007
||Feb 15, 2007Ended
||I need a Dutch translation of an application of mine (about 800 strings). The strings are generally short...complete sentence. The strings are provided in a few text files, which is also the format I need them back...";
(The second string on each line needs translation)
Technical understanding required, IPSec
||PHP, Copywriting, Translation, Engineering, Technical Writing, Software Architecture, Mac OS, Software Testing, Academic Writing, Article Rewriting, MySQL
||Jul 27, 2007
||Jul 27, 2007Ended
|Translation of Application Text in Dutch and Spanish
||Some text from an App translated in Dutch and Spanish
||Translation, Articles, , Spanish, French, English (US)
||May 5, 2015
||May 5, 2015Ended
|English to Dutch translation - tennis text
||...have a document to be translated from English to Dutch - 5550 total word count. The content is tennis related
||Oct 20, 2014
||Oct 20, 2014Ended
|German and Dutch translation for short text
||...short text with 200 words (around 1200 characters) written in English. I need German and Dutch translation...translation for this text. It has to be grammatically correct.
I will provide the text after i choose a
||Translation, German, Dutch
||Jan 16, 2014
||Jan 16, 2014Ended
|translation text english or dutch to french
||...small text ( +/- 140 words ) that should be translated t ofrench.
the origianl text was dutch , translation
||Apr 15, 2006
||Apr 15, 2006Ended
|English to Dutch translation - casino text
||...have a document to be translated from English to Dutch - 1432 total word count. The content is casino related...translations are allowed
- payment in full after translation is double-checked by us
||Feb 16, 2015
||Feb 16, 2015Ended
|English to Dutch Translation for App Text
I need an English to Dutch translation for my app auditweaver. It involves 20 separate files
||Translation, Proofreading, Articles, Article Rewriting
||May 1, 2012
||May 1, 2012Ended
|Translation [English to Dutch] of text file
||...we need the translation from English into Dutch, from a Dutch native speaker, of the text file that's...not needed the translation of:
- Sentences that are included into square brackets [text]
- HTML tags
||Translation, Website Management
||Dec 13, 2013
||Dec 13, 2013Ended
|Translate website text to Dutch
||...provide all text in word format. They are from a small hotel website. We need translation in Dutch.
||Feb 13, 2015
||Feb 13, 2015Ended