We have 3x short Spanish videos to which we will add English and Chinese text (for a total of 6x resultant videos, 1x set with English subtitles and 1x set with Chinese subtitles). We will provide the videos and the translations. The videos can also be found here: - [url removed, login to view] - [url removed, login to view] - https://www
My company sells programmatic advertising services. I am prospecting the chinese market and need to translate a short introductory email into english. It would be helpful if the person translating has some knowledge of the adtech market, as I want the translation to be accurate and relevant. The email will be sent to c level employees at major media
Hello, I need a...native Japanese to thai translator who have Native Japanese to thai knowledge and who can do for me a short Chinese to English to Japanese translation work I need a good translator for a long term communication. i can pay 0.02 usd per English word every project . Please let me know if you can work for me. Thank You
Hello, I need a native Chinese translator who have Native Chinese knowledge and who can do for me a short Chinese to English to Japanese translation work I need a good translator for a long term communication. i can pay 0.01 usd per English word every project . Please let me know if you can work for me. Thank You
Hey Need a native Chinese translator to translate from Chinese to English . Bid only native person(Not allowed google translation) Total word:9000 Budget:0.02 usd/word Deadline:3 days Note:Must be provide a short article translation before award. Thanks
I need to make a short list of North Vietnam Aluminium window and door factories. The task requires finding them, calling them to check their capabilities and export readiness, making a list of the companies and their capabilities and liaising with me to make a decision about which factory to partner with. May include factory visits both with
We are translating our corporate video from English to Simplified Chinese and we would need someone who can write Chinese with flare. I have the video script and we only need the translator to translate what is provided in the script (400 words). Please feel free to contact me if you are interested. Thank you :)
...checking the translations) for the following project. Languages Involved: From English into 1) Simplified Chinese (zh_CN) & 2) authentic Taiwan Chinese (Traditional Chinese). Two tests would need to be taken before being approved. · Service: Machine Translation Post-Editing mainly – Full MTPE Areas of expertise: blogs an...
I am looking for help to do English to Chinese translation for a promotion campaign. We have a total of 200 partners for this promotion campaign and for each partner we need to have the following translated from English to Chinese: Short description of partner Offer details Promotion Start Date and Promotion End Date Key Terms & Cond...
I need someone to translate short phrases and enter this data online. The freelancer must have native-like abilities in Chinese and must master the English language. No automatic translation (Google translate or other). Thank you.
Translation from English to Traditional Chinese (Taiwan) for a full website. About-Us: 7-8 Paragraphs Media: Titles of the media Projects: 1-2 Paragraph News and Events: Titles of news and events, 2-3 short Articles translation Testimonials: 10-15 Testimonials. Contact: Translation of Addresses Miscellaneous Translations.
We have a long English document that needs to be proofread. It’s a translation file from Chinese to English. So now we are looking for a proofreader to correct and polish it and to make it more authentic to English speaking readers. It would be acceptable for you to make changes to the style and use of vocabulary in the original text without alt...
Hello, I need a native Chinese translator who have Native English knowledge and who can do for me a short English to Chinese translation work. I need a good translator for a long term communication. Please let me know if you can work for me. My per word translation rate 0.01 usd . Happy bid. Thank You
Translate Game - From [English or French] to Chinese Simplified Hi, I need someone to translate 1253 words for a game, from English to - It may be text description, voice substitles, or just menu with short words. I included french and english translation in the excel files. I also included pictures and a short explanation about the senten...
Translation of a short document and short website content from English to Traditional Chinese (Taiwan and Hong Kong). Translators with copy writing capabilities preferred and direct translation of languages sometimes do not make sense.
I have a short audio file that I would like translated into English. The length of the file is approximately 1 minute. The first half appears to be in Arabic (there is another listing for the Arabic translation), and the second half may be in Chinese (less than 30 sec). I will need someone to determine whether or not it is Chinese. If so, please
...Simplified Chinese translation of newly added English phrases. All up there are 1605 phrases requiring translation (ranging from one word to a short sentence). Example: Add to Favorites - 添加到收藏夹 Allow - 同意 View All Documents - 查看所有文档 This text will be used in a business software application so the language used in the translation should be
We need s...translate a short part of a movie script from English to Chinese. If we like your work, then you may be hired to translate more. This is for our upcoming movie that we're thinking of exporting to China. This is a film-level translation, so accuracy is paramount. Please accept ONLY IF you are proficient in BOTH English and Mandarin Chinese!