English german translation job online jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    96 english german translation job online jobs found, pricing in USD

    Attached is a file to be translated into German Each Excel file has three columns: "Key", "English" and "German". Please fill in "German" based on the "English" column and leave "Key" intact. The most important requirement is to keep the translation as short as possible while being accurate....

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    25 bids

    Hi, I have a German language storybook that I would like to read out loud to a class of children, but I need help to translate to English. I have taken photos of each page and am not satisfied with the quality of translation from online engines. Should be a quick job for someone familiar with the language!

    $124 (Avg Bid)
    $124 Avg Bid
    14 bids

    We are looking for a native German speaker with fluent English to facilitate a closed on-line community starting week of the 31st of July. The community will be live for 2 weeks. The role includes: a) Translation: The CM will be requested to set up the community in German and adjust/tweak the text when needed. Translations will be provided.

    $496 (Avg Bid)
    $496 Avg Bid
    4 bids

    We are looking for a native German speaker with fluent English to facilitate a closed on-line community starting week of the 31st of July. The community will be live for 2 weeks. The role includes: a) Translation: The CM will be requested to set up the community in Polish and adjust/tweak the text when needed. Translations will be provided.

    $651 (Avg Bid)
    $651 Avg Bid
    3 bids

    Dear Freelancer, we are FastMail, a german company, that is offering mail forwarding within germany. We want you to do some adjustments to our landing page and develop a backend system for our business. For the frontend we want to make some adjustments for easy editing. Our current version of our landing page was coded by a student

    $1890 (Avg Bid)
    $1890 Avg Bid
    59 bids

    We have a existing Woocommerce online shop with 15 products and about 50 product bundles in english, german, french and spanish language and special copies of this shop for special countries, e.g. one for Germany in german language. The translation is done with WPML and the content management with the plugins of WPML. Now we need a content manager

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    34 bids

    ...we will soon be launching our online shop with children's wear in german speaking countries and want to expand to the Netherlands very soon. We are looking for a freelancer who will help us build and develop a dutch shop. What will be your job? - Translate the content of the entire shop into dutch (from english or german) - Develop with our Marketing

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    3 bids

    ...we will soon be launching our online shop with children's wear in german speaking countries and want to expand to the Netherlands very soon. We are looking for a freelancer who will help us build and develop a dutch shop. What will be your job? - Translate the content of the entire shop into dutch (from english or german) - Develop with our Marketing

    $13 / hr (Avg Bid)
    $13 / hr Avg Bid
    17 bids

    Attached is a file to be translated into German Each Excel file has three columns: "Key", "English" and "Translation". Please fill in "Translation" based on the "English" column and leave "Key" intact. The most important requirement is to keep the translation as short as possible while being...

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    13 bids

    ...Native German/Swiss Geramn facilitator for an on-line consumer community We are looking for a native German speaker fluent in English to facilitate a closed on-line community starting mid/end of November and which will be live for 2 Weeks. The role includes: a) Translation: set up the community in German (translating from an existing English platform...

    $2430 (Avg Bid)
    $2430 Avg Bid
    4 bids

    I need a new website. I need you to design and build [url removed, login to view] are looking to build an IT centric online job portal, social platform. Imagine glassdoor and [url removed, login to view] mixed with [url removed, login to view] / indeed. It needs to be desktop tablet and mobile optimized or responsive, with quick page loads both. Has to have cms features, and appli...

    $1422 (Avg Bid)
    $1422 Avg Bid
    55 bids

    ...ourselves and are looking here for a long term cooperation. The job would be basically as follows: Step1: You log in in our Keyword Database (DB) for English and German Keywords and from there you select about 4-5 keywords phrases for each new product in ENG and 4-5 keywords in German. Then you create a short header for this product, one in ENG

    $446 (Avg Bid)
    $446 Avg Bid
    14 bids

    ...indie feature film. English to Japanese English to German English to Spanish The film has a 90 minute run time. Each translation pays $600 USD after confirmation (a language consultant will be hired independently to verify and double check the merit of the subtitles). I understand this is a modest rate for the job, but as it is a low budget

    $595 (Avg Bid)
    $595 Avg Bid
    7 bids

    I need translation services from English to German. My application has about 1350 strings of text. A large portion of this task has already been done by another translator for an earlier version of the application. ONLY 160 STRINGS NEED TO BE TRANSLATED. (The earlier translations should be reviewed for correctness and also so that the additional

    $190 (Avg Bid)
    $190 Avg Bid
    8 bids

    ...need translators to offer online oral interpretation services on TAKEASY, such as English-Japanese, English-Korean. TAKEASY, a mobile APP, is aimed at making people speak their own language anytime and anywhere. When meeting language barriers in the foreign country, people can register TAKEASY and launch translation call. Online translators will answer

    $120 (Avg Bid)
    $120 Avg Bid
    21 bids

    ...navigation). Job is to: - Adding products to the online store - Translation of product descriptions - Edit Button descriptions in image files - Adding products to the auction services - Adding a product to portals advertising - To search for other means of marketing and sales I am looking for a person who knows fluent in English + fluent in

    $115 (Avg Bid)
    $115 Avg Bid
    9 bids

    ...navigation). Job is to: - Adding products to the online store - Translation of product descriptions - Edit Button descriptions in image files - Adding products to the auction services - Adding a product to portals advertising - To search for other means of marketing and sales I am looking for a person who knows fluent in English + fluent in

    $123 (Avg Bid)
    $123 Avg Bid
    3 bids

    ...navigation). Job is to: - Adding products to the online store - Translation of product descriptions - Edit Button descriptions in image files - Adding products to the auction services - Adding a product to portals advertising - To search for other means of marketing and sales I am looking for a person who knows fluent in English + fluent in

    $115 (Avg Bid)
    $115 Avg Bid
    5 bids

    ...Language: English (US) Target Language: German Word Count: 58 strings, 159 words Budget: $0.03 - $0.04 USD per word [url removed, login to view] is a global online business directory. We are looking for a native German speaker who can translate and localize our English website and mobile app. Only human translations are allowed on this project. Machine <...

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    19 bids

    ...the access to an online translation platform. You will translation our app from English to German through that platform. The string file contains about 3500 English words total. some part of the strings have already been translated. And you may use the "translation memory" feature provided by this platform to make the translation<...

    $75 (Avg Bid)
    $75 Avg Bid
    11 bids