English german translation needed jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    460 english german translation needed jobs found, pricing in USD

    The text is basic english, original video is 7 minutes long. Tell me your budget beforehand - translation is needed into german language

    $35 (Avg Bid)
    $35 Avg Bid
    25 bids

    needed 4 translators experience native & professional to Translate 5741 Written and 6.78 Audio Hr into Following Combination German <> English(vice a versa) Dutch <> English (vice a versa) French <> English (vice a versa) Italian <> English (vice a versa) Required best Quality Human translation

    $1050 (Avg Bid)
    $1050 Avg Bid
    67 bids

    ...that translates my german wordpress articles to english with Google Translator. But there are some more tasks needed: - HTML structure must maintain (h2, etc): Alt-attributes have to be translated as well - some shortcodes of plugins have to be replaced (by reflinks) - inner site links have to be customized (if translated english article is available)

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    21 bids

    ...manage external company contacts for staff members in a big industrial company should be developed and implemented. Up to fifteen columns with text, numbers and checkboxes are needed (see example file). External company contact persons should be able to edit their records and keep their contact data up-to-date. For this purpose user management with login

    $875 (Avg Bid)
    $875 Avg Bid
    16 bids

    We would like to translate a half-page pay statement (pdf) from German into English. Only basic formatting is needed in a Word doc. All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. NO TEAMS OR AGENCIES, NO EXCEPTIONS! Budget: $10.00 USD (and a great review!), Turnaround:

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    15 bids

    German to English - Translation Needed

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    18 bids

    English to German - Translation Needed

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    13 bids

    Hi, translator German to English needed for an exposé for a documentary. 5574 characters (translation), 8625 characters (check english gramar). Thanks!

    $36 (Avg Bid)
    $36 Avg Bid
    11 bids

    ...blogs writen in German language, it has to be grammatically writen. We need you to do somewhat of article and content writing/translation and if needed also research. We are talking about mostly 4 features; - Content / Article writing - Research writing - Translation from English to German - Grammatically corrected German Content Thi...

    $20 / hr (Avg Bid)
    $20 / hr Avg Bid
    18 bids

    Two ...Nothing too complicated, mostly product description and assembly instructions. Both files need English proofreading as well as translation into German. If you´re proficient in both languages, it should be done in one cycle. PLEASE NOTE: Truly bilingual person needed. Payment: 5 ct per word. Timeline: 48 hrs max. Thank you and welcome on board!

    $87 (Avg Bid)
    $87 Avg Bid
    36 bids

    Female Chinese Vocalist & Translator Needed Hello -- please NOTE: *** The budget in this posting is a placeholder estimate for singer's fees. However, if you'd rather just take the singer piece and not translate the poems, no problem / vice versa. Singers can focus on what they do best and translation services should be able to assist. We

    $168 (Avg Bid)
    $168 Avg Bid
    10 bids

    ...website and would love to have it translated from german into english. The texts are written by my husband who is a professional german writer, so a good understanding, empathy and translation for the content is needed. As it is a startup - yet private - venture, we only have a small budget and the translation need to be done step by step for the websit...

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    24 bids

    We are looking for a native German with good English skills, serious, fast and available within the next 2 weeks, we do not accept Google translation or Similar. A test of 200 words will be provided in order to check the quality (Test needed today!) kind of text: Brokers number of words: 55000 Budget: 0.02/word We do not accept agencies!

    $936 (Avg Bid)
    $936 Avg Bid
    33 bids

    I need a translation. Translate atleast 100 page German Rule book to precise English language with correct Grammars. Need to be either a certified translator or highly experienced. Initially a 1 page translation would be needed as a part of test to check if the translation is perfect or not.

    $256 (Avg Bid)
    $256 Avg Bid
    7 bids

    Translation work needed asap from GB English to German - 2017 words.

    $65 (Avg Bid)
    $65 Avg Bid
    15 bids

    Hello! Changes in existing shopify theme are needed! BID ONLY IF YOU UNDERSTAND T FLITERING STRING! -we need tag filtering - two languages German and English -translation of one little part of theme both with t filtering tag. Once again do not bid if you don't understand T filtering string. Bids over 50 USD are automatically declined

    $49 (Avg Bid)
    $49 Avg Bid
    13 bids

    Native German speaker needed for translation from English to German 3,5-4 A4 pages type of articles: website articles, F.A.Q, descr. of products,...

    $29 (Avg Bid)
    $29 Avg Bid
    34 bids

    English to German Translation Needed to translated around 2400 words

    $41 (Avg Bid)
    $41 Avg Bid
    40 bids

    ...translate our website phrases from English to Spanish. We have created a special system for these translations, so process of translation is easy. All the phrases you have to translate has been already translated by another professional translator, so you only have to review them and correct them, if needed. The phrases are very simple, most

    $80 (Avg Bid)
    $80 Avg Bid
    111 bids

    ...who could translate our website phrases from English to Swedish. We have created a special system for these translations, so process of translation is easy. All the phrases you have to translate has been already translated by Bing Translator, so you only have to review them and correct them, if needed. The phrases are very simple, most of them

    $70 (Avg Bid)
    $70 Avg Bid
    23 bids