English german translation jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
Job State
8,129 english german translation jobs found, pricing in USD

...have educational certificates and employment experience letters of applicants who have studied in German / Dutch Speaking countries. Mostly these countries are in Europe Continent. YOUR primary responsibility includes: 1) Ability to read the German / Dutch educational certificate or Employment Certificates (takes about 5 mins) 2) Searching the

$433 (Avg Bid)
$433 Avg Bid
2 bids

I have 1 IDML file (1020 words in total) to be translated from English into German. You have to use CAT Tools for the translation. Please bid only Natives.

$27 (Avg Bid)
$27 Avg Bid
7 bids

English to German Translation - 5,736 words

$150 (Avg Bid)
$150 Avg Bid
1 bids

We have a document in English and would like all the copy translated to German. We expect 100% accuracy in translation, grammar & punctuation. Total word count is around 18,500 and the translation will be proofed by a native speaker. Please include a fixed price allowing for any revisions if requested by our proof readers.

$649 (Avg Bid)
$649 Avg Bid
32 bids
Translate our website 5 days left
VERIFIED

I need a translation. We need to translate our marketing website from Russian to English and German. What is the cost and turn around [url removed, login to view] some files are hidden which you can sign up with username and password to access them. I need all the translation in word file. No Google or machine [url removed, login to view] human translation is acc...

$307 (Avg Bid)
$307 Avg Bid
33 bids

Looking for a native German translator to translate 500 words from English to German. Need high quality human translation. Google translation are not allowed. Need to be done within 5 hours

$19 (Avg Bid)
$19 Avg Bid
26 bids

...professional translator, with Native/Fluent English and one of the following languages: French, German, Portuguese, Spanish, Italian. Preferably with a background/interest/understanding of spiritual related topics. a basic knowledge/understanding of Jewish tradition a plus, but not a must. For translation of promotional assets (emails). Requested

$328 (Avg Bid)
$328 Avg Bid
111 bids

Hi, I am looking for an English native speaker who can translate a CV from German to English. The translation must be finished in 12 hours, the earlier the better. Please see the CV attached. Thank you.

$59 (Avg Bid)
$59 Avg Bid
19 bids

I have a food menu around 3200 words need to be translated into German perfectly from English. Deadline by the end of Thurs day.

$10 - $30
Sealed
$10 - $30
27 bids

About Singulart: Singulart is the new destination to discov...Description:: You will be responsible for the biography translations of our famous artists to German. The premium positioning of Singulart will oblige a high-quality translation. Profil: Native english Many years of experience as translator English -> German Rigourous, autonomous

$16 / hr (Avg Bid)
$16 / hr Avg Bid
38 bids

...badges positioned next to each other. The second attachment is a screenshot from another shop, but the badges look a bit boring. I need the texts in German, but will provide an English translation for each in square brackets: Schneller Versand [Fast shipping] Made in Germany 100% Zufriedenheitsgarantie / 100% Zufriedenheits-Garantie [100% Satisfaction

$25 (Avg Bid)
Guaranteed
$25 Avg Bid
10 entries

English- German We are starting a kickstarter campaign and need a translator English-German to translate the website.

$16 / hr (Avg Bid)
$16 / hr Avg Bid
44 bids

I need a freelancer to help me with translation from German to English. The topic deals with Windkraftanlagen. Please keep original style and formatting I have about 25500 characters to work on. The source format is from Microsoft Word.

$459 (Avg Bid)
$459 Avg Bid
62 bids

We are looking for a native German speaker with fluent English to facilitate a closed on-line community starting week of the 31st of July. The community will be live for 2 weeks. The role includes: a) Translation: The CM will be requested to set up the community in German and adjust/tweak the text when needed. Translations will be provided.

$365 (Avg Bid)
$365 Avg Bid
3 bids

We are looking for translators to translate our online store's "Terms & Conditions" and "Return Policy" pages from English into German, Dutch and French. It is typical legal content. Word count is: 4602

$219 (Avg Bid)
$219 Avg Bid
46 bids

I have about 100 personal data written English and I`d like to translate them into German. If you are skilled in English-German Translation, I will hire you immediately.

$390 (Avg Bid)
$390 Avg Bid
34 bids

I have about 100 personal data written English and I`d like to translate them into German. If you are skilled in English-German Translation, I will hire you immediately.

$314 (Avg Bid)
$314 Avg Bid
43 bids

...translate our newly developed website from English to German. The task includes the translation of technical terms from the payment industry. It is paramount for you to be able to offer the words that best fit the context. The translation must be completely free of any errors. NO AUTOMATED TRANSLATION ALLOWED. Therefore, excellent proofreading

$44 (Avg Bid)
$44 Avg Bid
37 bids

We are looking for a native German speaker with fluent English to facilitate a closed on-line community starting week of the 31st of July. The community will be live for 2 weeks. The role includes: a) Translation: The CM will be requested to set up the community in Polish and adjust/tweak the text when needed. Translations will be provided.

$651 (Avg Bid)
$651 Avg Bid
3 bids

Translate the attached into German. (Native Speakers Only)

$22 (Avg Bid)
$22 Avg Bid
25 bids