English german translation jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
Job State
8,114 english german translation jobs found, pricing in USD

I have a 8 pages (approx 2500 words) to be translated URGENTLY ! it's from english to German. content it's a bit technical though.

$125 (Avg Bid)
$125 Avg Bid
31 bids

I am looking for someone to translate a short text from English to German. I will have projects for translation every month, so I am looking for someone to work with in the long term. Please do not apply if you are not a native speaker. I am not interested in working with translation companies.

$25 (Avg Bid)
$25 Avg Bid
28 bids

Hi, I need you to help me with translation and editing from English to German. The topic of the content would be described as Marketing/Consumer/Media.

$10 - $30
Sealed
$10 - $30
22 bids

Hello there, I am going to hire you on the behalf of my colleague .. for the translation of 1550 words into English UK from German. Deadline by tomorrow morning or 10-12 hours latest. Thanks

$5 / hr (Avg Bid)
$5 / hr Avg Bid
1 bids

We require the translation of approx. 40 technical data sheets from English into German Only native German speakers should apply The project will contain technical content (client is in the concrete segments business) The timeframe is flexible, although we would like to finish this project by the end of August Quality is paramount: please

$992 (Avg Bid)
$992 Avg Bid
44 bids

We need to translate our product description from English to German. We are looking for translators willing to work on a regular basis for a longer term.

$80 (Avg Bid)
$80 Avg Bid
49 bids

We would like to translate an 800-word project from English into perfect German. All applicants must be native speakers of German and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. NO TEAMS OR AGENCIES, NO EXCEPTIONS! Budget: $[url removed, login to view] USD, Turnaround: Immediate

$23 (Avg Bid)
$23 Avg Bid
33 bids

We would like to translate a 600-word resume from English into German. All applicants must be native speakers of German and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. NO TEAMS OR AGENCIES, NO EXCEPTIONS! Budget: $[url removed, login to view] USD, Turnaround: Immediate

$21 (Avg Bid)
$21 Avg Bid
23 bids

I need a translation. I need a few items translated from High German to English We could start with a chapter and then if we like working together it could be a few books

$853 (Avg Bid)
$853 Avg Bid
50 bids

A website home page around 334 words needs to be perfectly translated into German.

$2 - $8 / hr
Sealed
$2 - $8 / hr
15 bids

We are Hiring Translators Transcribers & proofreaders for languages Japanese, Catalan, Spanish, French & German into English ( vice a Versa) the job is to Translate Transcribe & proofread,Document , website , marketing content , interviews ,Telephone Communication ,speeches , interrogations, Short clips( audio and Videos), Court hearing and Statement

$492 (Avg Bid)
$492 Avg Bid
45 bids

Hi, i have an mp3 150sec. long. Different speaker. 80% speaks english. 20% german. I need the 80% translated in german and the 20% translated in english. And i need it today (MEZ).

$47 (Avg Bid)
$47 Avg Bid
14 bids

GERMAN --> ENGLISH TRANSLATION Translate a German Text with approx. 1400 words into English The texts are from our website and are added as Word file. Thank you.

$69 (Avg Bid)
$69 Avg Bid
36 bids

We are Hiring Translators Transcribers & proofreaders for languages Japanese, Catalan, Spanish, French & German into English ( vice a Versa) the job is to Translate Transcribe & proofread,Document , website , marketing content , interviews ,Telephone Communication ,speeches , interrogations, Short clips( audio and Videos), Court hearing and Statement

$458 (Avg Bid)
$458 Avg Bid
24 bids

...native German speaker to help me with translation from English to German. The text is used on product listings so it's critical that the translation is of a professional, business standard. It has to clearly convey the benefits and 'sales pitch' of the product. You need basic knowledge of television / video terminology in English and ...

$24 (Avg Bid)
$24 Avg Bid
9 bids

Need native German speaker to translate english to german need accurate work no google work please apply here if you can perfectly thanks

$11 / hr (Avg Bid)
$11 / hr Avg Bid
6 bids

I need a quality English-to-German translation of a text (product reviews), about 8500 words (see the attached file). Please post the cost for the whole project in your bid, otherwise, I will ignore it.

$238 (Avg Bid)
$238 Avg Bid
62 bids

English Subtitle needs to be translated from English to German .Timecode update not neeeded,only translation required

$388 (Avg Bid)
$388 Avg Bid
34 bids

I need a translation. My name is Derradji Abdelmalek,I'm 26 ,I'm from Algeria,I have a job wich is "teacher of english,and I can manipulate french and german language. About the project I like writing articles to send a message to find a real soulution for our planet in general and our world espicially.

$37 (Avg Bid)
$37 Avg Bid
8 bids

I have around 46 words need to be translated into German from English within a hour or two hours latest. It is a 5 minute project for an experienced translator.

$2 - $8 / hr
Sealed
$2 - $8 / hr
30 bids