|English to Polish, website translation (1820113)
||English to Polish translation of approx. 12.000 words of website content, including short product introductions...update here, that despite our previous plans, the translation should be performed/inserted into our Content...access to an online surface, where the text will be surrounded with HTML codes.
Please review your capabilities
||Jan 27, 2012
||Jan 27, 2012Ended
|Translation to Polish
||...for someone to translate from English to Polish
Polish as mother tounge is a must.
Automated translation services are not allowed.
Passionate writer and someone on a high level which
||Jul 9, 2009
||Jul 9, 2009Ended
|English to Polish Translation project
||...words. I require the words, in English, to be translated into Polish. The jigsaw puzzles are used in...in schools so 100% accuracy in translation is required. I have attached a spreadsheet with the required...into the jigsaw illustrations.
The translator review the illustrations for accuracy and recommend changes
||Oct 7, 2013
||Oct 7, 2013Ended
|translation to Polish from English
We need to have translated our online casino content into Polish. For an example see: [www.netcashcasino
||Copywriting, Translation, Academic Writing, Article Rewriting
||Apr 19, 2010
||Apr 19, 2010Ended
|English to Polish Translation
||...com] to be translated into Polish. An XML file containing all English words and text will be provided...
Once the translation is complete and posted we expect you to perform a thorough review of the website
||Sep 11, 2006
||Sep 11, 2006Ended
|English to Polish Translation Needed
||...to add 1-2 native Polish people for translating and writing articles related to online gambling.
There...There will be some websites that will need full translation along with some daily/weekly blog post articles...from scratch.
Only apply if You are a native Polish speaker and have knowledge of sports betting, casino
||Feb 3, 2015
||Feb 3, 2015Ended
|Polish translation from English
||...translated from English into Polish.
It's a simple website menu/navigation for an online dating site.
...character (just the: ') followed by the actual translation and ended by the "'" character again...the end. This will help us with uploading the translation.
||Nov 25, 2009
||Nov 25, 2009Ended
|translation English to Polish
||Translation of our poker website from English to Polish.
The text includes about 25000...good quality translation and will be checked by a native to check the quality of translation so don't bid...means of translation like machine translation etc. which result in third class translation. If we find
||Jan 16, 2008
||Jan 16, 2008Ended
|English to Polish Cybo.com Translation
||Source Language: English (US)
Target Language: Polish
Word Count: 925
Compensation: $0.03 - $0.04...Cybo.com is a global online business directory. We are looking for a native Polish speaker who can translate...translate and localize our English website and mobile app. Only human translations are allowed on this project
||Translation, Polish, English (US)
||Sep 12, 2014
||Sep 12, 2014Ended
|English to Polish(Poland) Translation
||...who is a native Polish(Poland) language speaker, for doing a translation from English. We have a website...knowledge of English language + Polish language
3. Fast working
We will not accept any online translators
||Copywriting, Translation, Proofreading, Articles
||Dec 29, 2009
||Dec 29, 2009Ended
|Translation English - Polish
||...looking to translate our website into Polish.
The translation consists of about? 7000 + 4500 words...so no preparations are needed.
After the translation is completed we would like to implement new language...your submission.
Please note that the use of Online translators is strictly forbidden. We will have
||Oct 5, 2008
||Oct 5, 2008Ended
|ENGLISH TO POLISH TRANSLATION
||I need a translation from English to Polish of a Catholic online quiz game about the Apostle St. Paul...Paul.
Polish should be your mother tongue. (People from Poland only).
It consist in a page of instructions...MSWord file and you must send back with the translation to each paragraph.
Please mention your bid
||Oct 30, 2008
||Oct 30, 2008Ended
|English to Polish Translation
||...written English and Polish Skills for the translation of a document written in English into Polish
PROJECT...words) explaining moving and packing preparation services that our clients must perform in advance of a...We need the document translated from US English into Polish with a quick turnaround time.
||Translation, Polish, English (US)
||Jun 4, 2013
||Jun 4, 2013Ended
|Translation of text from English to Polish/Russian
||Hi, I need Human translation of text from English to Polish. Please see text on http://www.online-poker-inside...reviews of 3 online poker rooms. I need to translate 5 more reviews from English to Polish, see below 3...online-poker-inside.com/review-of-poker-stars-game-site-english.html http://www.online-poker-inside.com/review-of-ful
||May 14, 2007
||May 14, 2007Ended
|Game Translation (English to Polish)2
||...for а native Polish speaker to translate the game named "Tidel Trek".
It is an online game, MMORPG.
||Oct 30, 2014
||Oct 30, 2014Ended
|491699 Translation from English to Polish
||...test site and I'd like it translated from English to Polish. There are about 2000 words to translate and...it's a great opportunity for you to get a good review and some more work, as I'll need some in the future
||Translation, Social Networking, Facebook Marketing, Anything Goes, English (UK)
||Apr 14, 2011
||Apr 14, 2011Ended
|English to Polish Translation (416 Words)
||...that I would like to have translated from English to Polish.
I am looking for somebody who is fluent...languages to translate this document - a machine translation will not be accepted and I will be checking for...for quality.
The topic of this article is online gambling.
||Apr 29, 2012
||Apr 29, 2012Ended
|website translation from english to polish
||I need to translate from english to polish from a native polish speaker the website :
www.playseat...website id drupal based and all english contents are already online
||Sep 23, 2009
||Sep 23, 2009Ended
|Dictionary and translation from English to Polish
||Dictionary and translation from English to Polish
I am making a multi-language concise dictionary...Requirements:.
1. Fluent in English
2. Work duration: 3 (three) days.
3. Must review the sample words.
We serve extracted words, idioms list with English and translated Documentation.
||Translation, Data Entry, Technical Writing, Academic Writing, Article Rewriting
||Oct 29, 2014
||Oct 29, 2014Ended
|Website translation from English to Polish
||...countries. We are looking for a Polish-speaking translator who'd translate our English webpage to his/her language...articles, a home page, a contact page, an order online page, two style sheets and several pages of scanned...we require a few (3-5) popular search terms in Polish that we can use in our campaign.
||Website Design, Translation, English (UK), Polish, English (US)
||Feb 8, 2013
||Feb 8, 2013Ended