English thai translator wanted jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    1,500 english thai translator wanted jobs found
    Rustic Thai Menu Design
    6 days left
    Verified

    ...out entirely in Thai. The feel I’m after is rustic—weathered wood textures, warm earth tones, maybe a faint illustration of Thai herbs—so it matches the wooden boards we’ll mount it on. Size is custom: the printed sheets must slip into our 23 cm × 35 cm holders, with a 3 mm bleed all around. If that measurement needs tweaking for print practicality, let’s discuss before you start. I’ll give you: • A Word file with dish names, descriptions, and prices in Thai • Our logo in SVG and PNG • Photos of a few signature plates (300 dpi) What I need back: • Print-ready PDF in CMYK, 300 dpi, correct bleeds • Layered source file (Adobe Illustrator or InDesign) so I can update items later &bu...

    $25 Average bid
    $25 Avg Bid
    63 bids

    I need native speakers of American English to help expand a speech-recognition dataset. Your task is simple: record yourself saying 30 individual words that I will supply. Clear diction, a quiet environment, and a standard U.S. accent are essential because the clips will be used exclusively for AI training. Once you accept the job, I will send the word list plus a quick recording guide. You may use any smartphone or USB microphone as long as the audio is 16-bit/44.1 kHz WAV or high-quality MP3 with no background noise. Deliverables • 30 separate audio files, one per word, correctly named as instructed I will review for clarity, absence of noise, and correct pronunciation before releasing payment. Turnaround is flexible but faster is appreciated.

    $13 Average bid
    $13 Avg Bid
    6 bids

    For the purposes of documentation and compliance, I require a...since it will be web-based. Primary Duties:- Develop a web-based technical manual that is thorough, easy to understand, and navigate. - Italian, Spanish, and Chinese translations of the handbook are the manual to make sure it satisfies all documentation and compliance requirements. Perfect Background and Abilities:- Skilled at developing user guides for use on the web. - Superb translator with fluency in Italian, Spanish, and Chinese. - Thorough familiarity with regulations and associated documentation needs. - A strong preference would be for someone with previous expertise in writing technical manuals. If you cant bid on this projects because of the $20 kindly apply using the PDF/docs attached to this project

    $100 - $120
    $100 - $120
    0 bids
    Flutter Food Delivery App
    6 days left
    Verified

    Experienced Flutter Developer / Development Team Wanted – Complete Food Delivery App I am looking for an experienced Flutter + Backend developer or development team to customize an existing food delivery source code and deliver a fully production-ready application for the Libyan market. I do NOT want an unfinished project or source code only. The final result must be a complete, tested, production-ready system, deployed and working on both: - Google Play Store - Apple App Store I am open to 3 options: 1. You already have a suitable ready-made source code. 2. You can search and recommend a suitable CodeCanyon source code. 3. You can review and customize an existing source code I provide, such as Go4Food or another suitable project. --- Required Applications The final...

    $471 Average bid
    $471 Avg Bid
    156 bids

    ## Project Overview I am looking for an experienced freelancer to adapt one of my **digital products from English into Italian**. The project is focused primarily on **translating and replacing the text**, while keeping the existing design and structure as unchanged as possible. The final result must look like the original product, but be completely adapted for an **Italian-speaking audience**. ## Scope of Work The freelancer will be responsible for: * Translating/adapting all text from English into Italian. * Making the Italian text sound **natural, professional, and easy to read**, rather than using literal or machine-like translations. * Replacing the original English text directly inside the existing product. * Correcting grammar, spelling, punctuation, and w...

    $139 Average bid
    $139 Avg Bid
    24 bids

    Remote Assistant Wanted – Product Listing Verification & Generation – €2/hour Hello, I am currently looking for a serious, reliable, and available person to help me manage and create product listings for my online store. I have developed an extension that automatically generates a large part of the descriptions and product information. The system is already set up and is relatively easy to use. I am therefore looking for someone who can mainly launch the generations, check the generated information, and perform a few simple tasks. The goal is to save me time on this part of the business so I can focus on other areas. Mandatory requirement: Native-level French You MUST speak, read, and understand French at a native level. This is not optional. A large p...

    $3 / hr Average bid
    $3 / hr Avg Bid
    5 bids

    Remote Assistant Wanted – Product Listing Verification & Generation – €2/hour Hello, I am currently looking for a serious, reliable, and available person to help me manage and create product listings for my online store. I have developed an extension that automatically generates a large part of the descriptions and product information. The system is already set up and is relatively easy to use. I am therefore looking for someone who can mainly launch the generations, check the generated information, and perform a few simple tasks. The goal is to save me time on this part of the business so I can focus on other areas. Mandatory requirement: Native-level French You MUST speak, read, and understand French at a native level. This is not optional. A large p...

    $10 / hr Average bid
    $10 / hr Avg Bid
    2 bids

    I am building new content for our app so i need both (types&pattern) SpeakX-style drills and Duolingo-inspired lessons and need a complete question bank to plug straight into the platform. The goal is 2,000 – 3,000 well-written English questions that span beginner, intermediate and advanced levels. All three formats must be represented—multiple choice, fill in the blanks and true/false—and I’d like a healthy mix so users never feel repetitive fatigue. Roughly a third of the items should come with short, neutral-accent audio clips to train listening and pronunciation; the remaining questions can stay text-only. To make importing painless, organise everything in a single spreadsheet (CSV or XLSX) with columns for: question text, level tag, type, all answ...

    $70 Average bid
    $70 Avg Bid
    5 bids

    **Remote Assistant Wanted – Product Listing Verification & Generation – €2/hour** Hello, I am currently looking for a **serious, reliable, and available person** to help me manage and create product listings for my online store. I have developed an extension that automatically generates a large part of the descriptions and product information. The system is already set up and is relatively easy to use. I am therefore looking for someone who can mainly **launch the generations, check the generated information, and perform a few simple tasks**. The goal is to save me time on this part of the business so I can focus on other areas. ### Main tasks * Launch product listing generations using my extension; * Click on different buttons by following a clear process...

    $3 / hr Average bid
    $3 / hr Avg Bid
    44 bids

    ...into English, including both sheet music and a vocal guide. The English lyrics should be fitted naturally to the existing music, preserving the melody, rhythm, phrasing, and musical accents as closely as possible. The sheet music is primarily needed for the vocal line, so a piano accompaniment or piano reduction would be perfectly suitable. The vocal guide does not need to be professionally recorded. A simple, clear recording is sufficient, as its main purpose is to serve as a reference for pronunciation, rhythm, phrasing, and how the English lyrics fit the melody. Deliverables would include: English adaptation of the Spanish lyrics Sheet music with the English vocal line Piano accompaniment or piano reduction Simple vocal guide recording for each ...

    $130 Average bid
    $130 Avg Bid
    17 bids

    ...sixty seconds—that need to be voiced in clear, natural Malaysian English. The material is straightforward narration aimed at a general audience, so an authentic, friendly tone without heavy regional slang is essential. Your task is simple: record each script as a separate, high-quality audio file (WAV or 320 kbps MP3). Levels should be even, free from background noise, pops, or obvious edits. No music or effects are required; a clean, well-paced read is all I’m after. I will send the first batch of scripts as soon as we agree to proceed. Please return the finished files along with a brief note on the mic and environment you used so I can maintain consistency across future batches. If you have a quick sample in Malaysian English, feel free to share it—h...

    $10 / hr Average bid
    $10 / hr Avg Bid
    1 bids

    I need a set of legal documents translated accurately among English, Bengali (Bangla) and Hindi. Because the material is legal in nature, I’m looking for someone who can carry over every clause, citation and nuance without introducing ambiguity. The scope
 covers: • English ⇄ Bengali • English ⇄ Hindi • Bengali ⇄ Hindi Please retain original formatting, section numbering and any embedded references so the final file is ready for official use. A clean, proof-read version in Word or PDF is preferred, with one revision round included. I would like everything completed within a month, but we can agree on milestones that let us review batches as they’re finished for quality assurance and terminology consistency. If you have experience...

    $8 / hr Average bid
    $8 / hr Avg Bid
    2 bids

    We are looking for a motivated and experienced Senior IT Recruiter to support our growing technical recruitment operations on a part-time basis In this role, you will be responsible for sourcing, screening, and coordinating highly qualified technology professionals for clients across software, AI, blockchain, and other technology-driven industries. This position is ideal for recruiters with strong technical hiring experience who are comfortable working independently in a fast-paced, remote environment while collaborating with international teams and clients. We are seeking someone with proven expertise in technical recruitment, stakeholder communication, candidate relationship management, and end-to-end hiring processes. Responsibilities Manage full-cycle recruitment for technical and IT-...

    $29 / hr Average bid
    $29 / hr Avg Bid
    8 bids

    We are a bookkeeping and financial consulting firm working with small business owners and entrepreneurs. Our clients are great at running their businesses but are not financially savvy, and our mission is to change that. We are building a Financial Intelligence Portal that sits on top of QuickBooks and turns raw bookkeeping data into simple, meaningful insights that any business owner can understand and act on - without needing to know what a balance sheet or EBITDA means. We already have a working version of the portal live with the frontend, database, and core financial engine in place. We now need an experienced developer to complete it. Full technical details, codebase documentation, database schema, and a clear list of what needs to be built are attached. Please review before apply...

    $431 Average bid
    $431 Avg Bid
    228 bids

    Need Professional Tiktok Reel Video Editors. Professionals in Davinci Resolve, Adobe Premiere Pro, After Effects is an advantage. Please send in links to your works as well as weekly rate and Professional Experience.

    $107 Average bid
    $107 Avg Bid
    74 bids

    I have a concise medical document—no more than five pages—that must be translated from English into Arabic with absolute fidelity to clinical terminology and tone. Accuracy is paramount: drug names, procedures, and any patient-related details need to remain consistent and culturally appropriate. The source file is in Word; please return the translation in the same format, preserving headings, tables, and any footnotes. A brief glossary of critical terms would be appreciated to ensure uniform usage across the text. Deliverables • Fully translated Arabic document, layout matched to original • Optional glossary of key medical terms (English ↔ Arabic) I will review the submission for linguistic precision, correct medical jargon, and formatting ...

    $207 Average bid
    $207 Avg Bid
    4 bids

    We’re looking for independent freelancers to test and evaluate selected products. What’s involved: Check online overall experience Provide genuine feedback Complete a short product-testing and write a review experaince online truspilot More details: Online review IP address from? Anywhere in Australia Payment is released when writing post is live.

    $107 Average bid
    $107 Avg Bid
    13 bids

    I need an experienced game developer to fix broken gameplay mechanics in the puzzle-solving minigame of my visual novel. Key Requirements: - Fix broken gameplay mechanics - Ensure smooth integration with visual novel - Maintain engaging user experience I'm in dev of a visual novel game in Godot using the Dialogic plugin. I wanted to add a procedurally generated minigame in between timelines and the minigame works well for the first time, but not for the second time. The scene saves and I suspect the timeline end signal doesn't emit. It's an enigma of a problem and I need help navigating this messy code. Probably asking for a miracle.

    $152 Average bid
    $152 Avg Bid
    5 bids

    ...(Arabic & English) – Work Directly with Project Manager Job Description: We are seeking a reliable, highly organized, full-time Technical Assistant to work directly under our Project Manager. In this role, you will serve as the primary administrative support for vendor outreach, communication, and coordination. Key Responsibilities: Work directly with the Project Manager to handle daily administrative and coordination tasks. Manage high-volume email correspondence and phone calls in both English and Arabic. Reach out to external vendors, companies, and service providers to request quotes and gather business proposals. Maintain organized logs of quotes, proposals, and communication history for the PM. Requirements: Language Skills: Native or full professio...

    $145 Average bid
    $145 Avg Bid
    16 bids

    ...doesn’t respect him. And his family (like where he comes from) are successful and they’re disgusted by their son. In which, they don’t contact him whatsoever. With that being said, he has basically accumulated a lot of stress. Like high levels. High blood pressure, you name it. And then boom. That was his last straw. He lashed out onto his family. Killing his wife and son/daughter. And now, he’s wanted. Sooner or later. He gets captured and then killed (his sentence was death). And then, two nights after his death. The town/village/area engulfed in darkness . And we see the man, come back as some “Stress” spirit/yokai. There are those who survived that “attack” you’d say. But then, they’ve awakened some sort of powers. ...

    $49 Average bid
    $49 Avg Bid
    33 bids

    I'm seeking a native German-speaking translator to help with conversational translation during a family meeting in Berlin. Details: - Date: August 20 - Time: 11:00 am - 2:00 pm - Context: Meeting elderly German relatives, discussing family and personal matters Ideal Skills and Experience: - Native proficiency in German - Fluent in English - Experience in conversational translation - Familiarity with family-related topics

    $30 - $250
    Local
    $30 - $250
    0 bids

    ​I need an experienced translator to translate documents accurately from English into Somali. The documents are in Word and PDF formats, and maintaining the original formatting is important.

    $75000 Average bid
    Local
    $75000 Avg Bid
    1 bids

    Watercolor Illustrator Wanted - Children's Book (18 Spreads) Seeking a watercolor illustrator for a publishable children's storybook (ages 5-8). Project Details: 18 full-color watercolor illustrations South Asian/Tamil cultural setting Warm, atmospheric, family-centered aesthetic Authentic hand-painted watercolor (NO AI) Professional, print-ready quality What We Need: Watercolor specialist with portfolio of warm, inviting work Children's book experience (bonus) Deep cultural sensitivity & respect for authentic representation Professional delivery & communication 100% hand-created artwork Budget : SGD 150 - SGD 175. Timeline: Flexible—you propose based on availability What You Get: Published credit, author promotion, portfolio piece, potential for...

    $201 Average bid
    $201 Avg Bid
    84 bids

    The role centres on delivering a full spa experience in a calm, hygienic environment. Successful candidates will provide: • Massage therapy • Facial treatments • Manicure and pedicure Both freshers eager to learn and therapists with proven expertise fit perfectly here; structured, on-site training is ready for newcomers, while seasoned professionals can step straight into service. Shifts are flexible—part-time or full-time—and pay scales up to ₹70,000 each month reflect hours worked and skill level. Comfort is sorted: complimentary accommodation and freshly prepared meals are included, so relocation or long shifts won’t be a worry. High-quality products, modern equipment, and a supportive team culture keep standards high and daily work smooth. War...

    $31 - $52 / hr
    $31 - $52 / hr
    0 bids

    Professional Software Development Team Wanted We are looking for an experienced and reliable Software Development Team / Company to build a professional, secure, and scalable Educational Live Learning Platform. Project Scope Website & Web Platform iOS & Android Applications Windows & macOS Support Live Classes System integrated with Agora, , or similar solutions OTP Verification & Authentication Payment Gateway Integration Booking, Scheduling & Calendar System Student, Teacher & Admin Dashboards Notifications & Reminders Reports, Progress Tracking & Management System Backend, Database & Cloud Infrastructure Recorded content is not a priority at this stage, but the architecture must be scalable and ready to support recorded courses and addition...

    $2833 Average bid
    $2833 Avg Bid
    162 bids

    Professional Software Development Team Wanted We are looking for an experienced and reliable Software Development Team / Company to build a professional, secure, and scalable Educational Live Learning Platform. Project Scope Website & Web Platform iOS & Android Applications Windows & macOS Support Live Classes System integrated with Agora, , or similar solutions OTP Verification & Authentication Payment Gateway Integration Booking, Scheduling & Calendar System Student, Teacher & Admin Dashboards Notifications & Reminders Reports, Progress Tracking & Management System Backend, Database & Cloud Infrastructure Recorded content is not a priority at this stage, but the architecture must be scalable and ready to support recorded courses and addition...

    $2237 Average bid
    $2237 Avg Bid
    173 bids

    I’m looking for an experienced marketer to run advertising campaigns for my app, Camverz. Camverz is a random video calling and social discovery platform designed for both the LGBTQ+ community and straight users. The platform focuses on verified profiles, women's safety, nearby connections, and meaningful interactions. I need someone who has experience with: • Google Ads • YouTube Ads • Instagram Ads • App install campaigns • Website traffic campaigns • Audience targeting (including LGBTQ+ audiences) • Conversion optimization Please include the following in your proposal: • Your monthly management fee • Your recommended advertising budget • Your previous experience with mobile app marketing • Any relevant case studies o...

    $126 Average bid
    $126 Avg Bid
    24 bids

    I have a small set of documents—no more than ten pages altogether—that must be translated back and forth between English and Arabic with absolute fidelity to the original tone and intent. Fluency alone is not enough here; I need wording that reads naturally to native speakers, follows correct grammar, and preserves every nuance. Because the material will be used in a specific region, regional vocabulary and phrasing matter. I will share the exact locale once we start, and I expect you to adapt idioms, date formats, and any culturally sensitive references accordingly so the text feels truly local. Deliverables • Final translation in editable Word format (PDF copy as well) • A brief glossary of key terms you chose, with notes where cultural adaptation was r...

    $16 / hr Average bid
    Local
    $16 / hr Avg Bid
    2 bids

    ...Bilingual Marketing & Student Support Assistant Location: Remote / Hybrid (Palma de Mallorca, Spain) Schedule: Part-time (20 hours/week | 4 hours/day, Monday – Friday) Languages: Fluent in English & Spanish (Written and Spoken) About the Business The Thai Yoga Massage School, led by Teacher Kru Gab, offers accredited practitioner certification retreats and courses in Palma de Mallorca. Recognized internationally and accredited by the Hang Dong Thai Massage School (Thailand) and the Thai Yoga Massage Institute, the academy trains yoga teachers, bodyworkers, and wellness professionals in authentic Northern-style Thai Yoga Massage. Role Overview We are seeking an organized, proactive Marketing & Student Support Assistant to oversee o...

    $6 / hr Average bid
    $6 / hr Avg Bid
    33 bids

    A French web agency is opening the Thai market and looking for independent salespeople. Fixed-price search optimisation plans and website builds, sold to small business owners. Commission only, 30% per sale. WHY THAILAND A very large share of Thai small businesses run their entire presence on a Facebook page and nothing else. It works until a customer searches on Google and finds a competitor instead. Restaurants, guesthouses, clinics, garages, shops, tour operators — thousands of owners who are invisible the moment someone searches, and who have never been shown what that costs them. That is the conversation you would be having. HOW YOU SELL You find such a business. You register it in the workspace we provide and request a free audit of th...

    $550 Average bid
    $550 Avg Bid
    1 bids

    Title Professional Translator | English, Russian, French, Arabic, Armenian & AzerbaijaniDescription Hello! I am a professional multilingual translator with over [9] years of experience providing high-quality, accurate, and culturally nuanced translations. I specialize in bridging communication gaps across multiple languages, ensuring your message resonates perfectly with the target audience.I offer professional translation and localization services in the following languages:• English• Russian• French• Arabic• Armenian• AzerbaijaniWhether you need to translate business documents, legal contracts, technical manuals, marketing materials, academic papers, or creative content, I am here to deliver flawless choose my services?Man...

    $386 Average bid
    $386 Avg Bid
    6 bids

    I am running a bilingual workshop on Microsoft Teams and require two seasoned simultaneous interpreters to bridge English and Spanish in real time. The session will run for roughly 1 – 2 hours, so I need a team comfortable handing over smoothly midway to keep the interpretation seamless and accurate throughout. Deliverables • Live, uninterrupted simultaneous interpretation English ↔ Spanish for the full workshop • Smooth hand-offs between both interpreters so participants never experience dead air • Your own high-quality headsets, stable broadband, and a quiet environment (please confirm these) Acceptance criteria If you have proven remote-interpreting experience on Microsoft Teams and are available on the workshop date (to be finalised toget...

    $362 Average bid
    $362 Avg Bid
    8 bids

    I need a set of everyday, conversational materials converted both ways between Hindi and English. Some files are short audio clips, others are casual chat extracts; all must first be transcribed verbatim in the source language and then rendered into a clear, natural-sounding translation. Accuracy, tone, and cultural nuance are vital—even though the subject matter is light, I want the finished text to read as if it were originally spoken in the target language. Time-stamping any audio will help me cross-check sections quickly. Deliverables • Clean source-language transcript (Hindi or English as received) • Side-by-side translation in the opposite language • Editable document (Word or Google Doc) with timestamps for audio content Quality is more im...

    $3 / hr Average bid
    $3 / hr Avg Bid
    5 bids

    ...communicate the value of the product. You may promote Kiges Handig internationally. We are especially interested in partners who can work with audiences in: United States; United Kingdom; Canada; Australia; Europe; Serbia and the Balkans; CIS and Russian-speaking communities outside restricted markets; Latin America; Middle East; India; Southeast Asia; other markets where Telegram is actively used. English-speaking and Russian-speaking partners are both welcome. Partners working in other languages are also welcome. What you can do You may: recommend Kiges Handig to businesses; contact potential users directly; create reviews and tutorials; publish comparison content; create social media content; mention Kiges Handig in relevant communities where promotion is allowed; introd...

    $21 Average bid
    $21 Avg Bid
    2 bids

    # Video Editor Needed — 23 Videos | ₹7,500 Fixed We’re looking for a **skilled video editor** to edit **23 short-form videos** for our startup’s social media. ### Budget **₹7,500 total for all 23 videos** That’s approximately **₹326/video**. ### What we need - Edit 23 short-form videos/Reels - Clean, engaging and modern editing - Strong hooks and pacing - Captions/subtitles where required - Smooth cuts, transitions and basic effects - Music/SFX where appropriate - Format optimized for **Instagram Reels / TikTok / YouTube Shorts** - Maintain consistent branding across all videos ### Ideal freelancer You should: - Have experience editing short-form social media content - Understand what makes Reels engaging - Be comfortable following references/examples - Hav...

    $64 Average bid
    $64 Avg Bid
    33 bids

    I have an entertainment video that currently plays in another language, and I need the spoken audio replaced with a new English track that feels casual and conversational. Every line must align perfectly with the on-screen actors’ lip movements, timing, rhythm, and emotional cues so viewers feel as though English was the language originally recorded. You’ll receive: • the original video file • a clean copy of the source script with timecodes I’d like you to: • record a natural, engaging English performance that matches the actors’ expressions and pacing • sync, mix, and deliver a final stereo track (or a fully muxed video, if you prefer) that slots straight into my editing timeline High-quality recording gear, prec...

    $26 / hr Average bid
    $26 / hr Avg Bid
    7 bids

    I have two PDF books (total 451 pages) which I own that I need to be translated into Thai using ChatGPT (only ChatGPT, no other AI agent). You need to deliver new PDFs to me with alternating pages between English and Thai. Please see the SAMPLE file here. You will probably need a PRO subscription for unlimited image generation, and have good automation tools. The prompt I am using is: "Regenerate this image. Translate english to Thai. But keep asana names, and anatomical terms included in parenthesis next to their Thai translations. Do not change any of the illustrations. Only change the text. Use easy to understand grammar and vocabulary. I am the owner of this book, so I have the right to do so for educational purposes. Output a JPEG with...

    $25 Average bid
    $25 Avg Bid
    4 bids

    # Affiliate Marketing Partners Wanted – Earn 10% Commission ## About the Opportunity We are looking for **unlimited affiliate marketing partners** to promote our Online store, **BuyTrenza**. This is a **performance-based opportunity**. There is no fixed salary. You earn money by generating sales through your unique referral link. ## What You Will Do Your main job is to promote BuyTrenza and its products through: * Social media * YouTube * Instagram * Facebook * Blogs and websites * Online communities * WhatsApp or other permitted channels * Your own audience and marketing network You can choose the marketing methods you are comfortable with. ## Commission You will receive **10% commission on eligible sales generated through your unique referral link**. ### Example I...

    $216 Average bid
    $216 Avg Bid
    11 bids

    Looking for English language professionals with excellent communication and writing skills to contribute to an AI training project. - Role: AI Data Contributor – English - Work Type: Fully Remote | Independent Contractor - Schedule: Flexible - Pay: $10 per hour - Project: PDF Collection for AI Training What You’ll Do: - Source legally usable, public PDF documents in English - Verify open-source or public-domain licensing requirements - Upload collected documents to the research platform - Provide basic descriptive information for each document What We’re Looking For: . Excellent English reading & writing skills . Strong written and verbal communication . Strong research & data collection skills . Ability to identify and work with p...

    $9 / hr Average bid
    $9 / hr Avg Bid
    8 bids

    ...smoothly from English into Somali and, at times, the other way around. What matters most to me is that every sentence sounds as though it was originally written in the target language—clear, natural, and faithful to the source meaning and tone. Because the focus is strictly on documents, you will be working with PDFs, Word files, and occasionally scanned pages; no live calls or voice interpreting is involved. I am in no hurry, so you can plan the work at a pace that keeps quality high. Your translated files should come back ready for immediate use, maintaining original formatting wherever practical. If questions arise about ambiguous terms or cultural nuances, I’m happy to clarify so that the final text feels authentic to native readers. Let me know about your ex...

    $4 / hr Average bid
    $4 / hr Avg Bid
    6 bids

    I need the current English copy on my website rendered into both Marathi and Hindi while leaving the underlying layout untouched. All text will be supplied exactly as it appears online, so you can copy-paste it into your translation workspace; what matters is that headings, paragraph breaks, links, and any inline HTML tags come back to me exactly where they were. Tone and terminology must read as if originally written in each target language, not as a literal word-for-word swap. Cultural nuances, region-appropriate vocabulary, and natural sentence flow are essential. Deliverables • Two fully formatted files (or clean HTML snippets) per page: one in Marathi, one in Hindi, matching the source structure character-for-character. • Quick note on any phrase that could ...

    $6 / hr Average bid
    $6 / hr Avg Bid
    21 bids

    I’m arranging a series of business meetings in China and need a fluent English ↔ Chinese interpreter who is already living there. The sessions will involve typical commercial discussions—contracts, timelines, negotiation points—so you should feel at ease with business terminology and professional etiquette. Here’s what I’ll count on you for: • Real-time interpretation (consecutive or simultaneous, whichever fits the room setup) throughout each meeting • Clear, natural delivery that keeps the conversation flowing without side-tracking or misunderstandings • Strict confidentiality regarding everything you hear or see • Optional concise meeting notes in English after each session—let me know if you can add this ...

    $9 Average bid
    Local
    $9 Avg Bid
    2 bids

    I want to spend a solid sixty minutes on the phone sharpening my English at an intermediate level. The idea is to recreate the feeling of a live customer-service call so I can pick up natural phrasing, tighten my listening skills, and respond fluently under gentle pressure. During the session you will: • Keep the conversation moving as a seasoned call-center agent would, switching topics, asking follow-up questions, and guiding me toward clearer, more concise replies. • Correct grammar, word choice, and pronunciation in real time without breaking the flow—brief prompts are perfect. • Finish with a two-minute verbal recap of the main errors you spotted and one or two concrete tips I can apply immediately. Video is optional; I’m comfortable with ...

    $11 / hr Average bid
    $11 / hr Avg Bid
    24 bids

    I have two PDF books (total 451 pages) which I own that I need to be translated into Thai using ChatGPT (only ChatGPT, no other AI agent). You need to deliver new PDFs to me with alternating pages between English and Thai. Please see the SAMPLE file here. You will probably need a PRO subscription for unlimited image generation, and have good automation tools. The prompt I am using is: "Regenerate this image. Translate english to Thai. But keep asana names, and anatomical terms included in parenthesis next to their Thai translations. Do not change any of the illustrations. Only change the text. Use easy to understand grammar and vocabulary. I am the owner of this book, so I have the right to do so for educational purposes. Output a JPEG with...

    $52 Average bid
    $52 Avg Bid
    27 bids

    Hi - I wanted to give you first chance to quote on this new job - 1. Simple 3 page Jotform, and 2. Related 4 page A4 PDF flyer. Will upload the overview and associated files for your review and quote.

    $177 Average bid
    $177 Avg Bid
    1 bids

    I have a collection of Hindi movie scripts that I need rendered naturally in Tamil. The focus is strictly on the spoken lines—no narration, no technical notes—just clean, flowing dialogue that will sound authentic when performed on screen. Because the material spans every kind of scene you can imagine—action bursts, tender romantic exchanges, fast-paced comedy beats—I need a translator who can switch registers effortlessly and keep the original intent, timing and emotional punch intact. Cultural localisation is important: colloquialisms, punch lines and region-specific references should feel as though they were written for a Tamil-speaking audience from the start. Here is what I’m expecting from you: • A Tamil-language version of each dialogue fi...

    $59 Average bid
    $59 Avg Bid
    3 bids

    Customer conversations flow in both English and Mandarin across my UK-based online business, so smooth bilingual communication is critical. Each weekday I need my inbox cleared, messages labelled by priority, and concise draft replies prepared (or translated) so I can simply hit “send”. On the marketing side, our audience lives mainly on Facebook. I’ll supply brand guidelines, product photos and a rough promotion calendar; you will turn these into polished posts—copy in both languages, basic image edits in Canva if needed, then scheduled through Meta Business Suite. At this stage the role is limited to posting updates; community interaction and ad campaigns may follow later once we have a solid content rhythm. Deliverables • Inbox zero by EOD UK...

    $24 / hr Average bid
    $24 / hr Avg Bid
    8 bids

    ...in person each month? ↓ After responding naturally to her answer, send: Imagine an app like leaving little sticky notes for someone you care about without expecting a reply. Low effort, but still meaningful. On a scale from 1 (not at all) to 10 (really want to try it), how much would you want to try it with him? And why? ↓ After reacting naturally to her answer, send: Got it! That's all I wanted to ask. Thank you so much for your help, [Her Name]! 5. Offer the sign-up. Normally, wait 24 hours before sending the sign-up offer. Offering it immediately after the interview may feel too pushy and increase the chance that the participant loses interest. However, if the conversation goes particularly well and you genuinely believe she is interested, you may offer ...

    $22 Average bid
    $22 Avg Bid
    12 bids

    ...in person each month? ↓ After responding naturally to her answer, send: Imagine an app like leaving little sticky notes for someone you care about without expecting a reply. Low effort, but still meaningful. On a scale from 1 (not at all) to 10 (really want to try it), how much would you want to try it with him? And why? ↓ After reacting naturally to her answer, send: Got it! That's all I wanted to ask. Thank you so much for your help, [Her Name]! 5. Offer the sign-up. Normally, wait 24 hours before sending the sign-up offer. Offering it immediately after the interview may feel too pushy and increase the chance that the participant loses interest. However, if the conversation goes particularly well and you genuinely believe she is interested, you may offer ...

    $141 Average bid
    $141 Avg Bid
    15 bids

    I have a set of general-interest documents written in English that need to be translated accurately into both Amharic and Oromo. The originals are straightforward—no dense legal or technical jargon—so clarity and a natural flow in the target languages are my top priorities. You will receive the files in Word and PDF formats and should return clean, well-formatted versions that mirror the layout of the source. Native-level mastery of Amharic and Oromo is essential, along with solid grasp of English nuances to keep tone and meaning intact. Deliverables • Fully translated Amharic document (DOCX & PDF) • Fully translated Oromo document (DOCX & PDF) I’ll review for completeness, readability, and faithful reproduction of the source before ...

    $317 Average bid
    $317 Avg Bid
    6 bids