English to german translation jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    8,164 english to german translation jobs found, pricing in USD

    5,000 word translation from English to German. Articles similar to: www.firmengruendungschweiz.com.

    $20 / hr (Avg Bid)
    $20 / hr Avg Bid
    24 bids
    English to German 2400 words 6 days left
    VERIFIED

    Looking for a native English to German translator for 2400 words translation. We need high quality human translation. Google tools are not allowed. Need to be done within 24 hours.

    $46 (Avg Bid)
    $46 Avg Bid
    15 bids

    Hi, I have an astrology text of 8217 words and I want it translated from English to NATIVE German, French and Greek. I want a professional, native translation without mistakes or errors.

    $293 (Avg Bid)
    $293 Avg Bid
    17 bids
    German translation 6 days left
    VERIFIED

    Hello, I need to hire a translator from English to German and from German to English, to work for me for about 6 months and could be for one year. Note : You must have a Diploma or University Degree in translation in this language (being bilingual is not enough). Chosen translator should provide me with a copy of the translation<...

    $323 (Avg Bid)
    $323 Avg Bid
    14 bids

    The attached 523-word text is to be translated from German into English. Note: The amount of characters (incl. spaces) of the [DESCRIPTION] cannot exceed amount of characters of the original version (1836 characters) after translation. Formatting of word document should be maintained (inkl. bold text, bullets, etc). When the job is done successfully

    $31 (Avg Bid)
    $31 Avg Bid
    21 bids

    Looking for English to German translation. 24500 words in total. Within request send please your price and approximate time you need to translate this texts. Native speakers only.

    $44 / hr (Avg Bid)
    $44 / hr Avg Bid
    39 bids

    ...give me your price and timescale. QA Director QA Project Lead ENGLISH FRENCH ITALIAN GERMAN SPANISH THROW IN! GOAL KICK! OVERTIME NEXT SCORE WINS TIE! You won You have You've unlocked the team QUARTER OVER! HALF TIME! PERIOD OVER! WIN! WON THE CUP! YOU PLACED n/8 Second Controller needs to be connected for a 2 Player Game CONNECT CONTROLLERS EXIT 2 PLAYER

    $51 (Avg Bid)
    $51 Avg Bid
    23 bids

    I am looking for a high skilled translator to provide a perfect translation into Spanish/Portuguese/German from English.

    $71 (Avg Bid)
    $71 Avg Bid
    35 bids

    I need a German mother tongue translator for translations from English or Italian, starting from now; the topic is Astrology. I'm looking for a reliable person who answers fast to my messages, respects the deadlines and can deliver a translation in perfect German, without mistakes. Please only bid if German is your mother tongue and you are OK with

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    15 bids

    We are looking for individual part-time freelancer who possesses Translation skill. Section Required. - English - Russian - Ukrainian If you possess Spanish or German, Big Plus. We make sure this can be long term if you are good fit to this position. Please note "I am an individual Translator" in the first line of your proposal.

    $328 (Avg Bid)
    $328 Avg Bid
    48 bids

    ...are looking for a Freelance native German-speaker who can translate and record audio content for a new YouTube channel. If you love animals, speak perfect German and want to make some extra money with your voice, you might just be who we're looking for. We offer a free work schedule and monthly payments proportional to the number of audios recorded. Knowledge

    $14 / hr (Avg Bid)
    $14 / hr Avg Bid
    17 bids

    Delivery deadline October 23 , 2018 The file is in PDF format, please indicate if you are able to work within PDF files.

    $78 (Avg Bid)
    $78 Avg Bid
    40 bids

    We have between 5-8 transcripts that need translating into French and German.  2 week turnaround time.  Each is approximately between 400-600 words.

    $300 (Avg Bid)
    $300 Avg Bid
    35 bids

    I require a precise, high-quality translation of 4 small agreements (total of 4000 words). It is very basic legal agreements but please do not apply unless you are up to the task. I require one agreement by tomorrow morning latest. The other 3 over the next 2-3 days. Please see the attached texts and let me know your quotes. The one needed by tomorrow

    $334 (Avg Bid)
    $334 Avg Bid
    23 bids
    Short translation needed 16 hours left
    VERIFIED

    Hire translator to make Translation to your mother tongue with the 100-150 English word text. The work is in need with Malay, Chinese, French, Dutch, German, Spanish...

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    42 bids
    1800 words German to English 1 hour left
    VERIFIED

    Looking for a native German to English translation for this project. Need high quality human translation. Google translation are not allowed. Need to be done within 24 hours.

    $37 (Avg Bid)
    $37 Avg Bid
    31 bids

    Task ----- Translate the following sentence in English to German as per the style of the other translated questions in the attachment: Which of the following companies/platform provide the best audience for your brand? a) YouTube b) Facebook c) Instagram d) TV e) None of the above - Question: 13 words - Answer options: not required (see attachment)

    $19 (Avg Bid)
    $19 Avg Bid
    36 bids

    Hello, i have a translation from English to German, and this German needs to be double checked to be 100% sure it's a perfect translation. German native speakers only. 1500 characters

    $28 (Avg Bid)
    $28 Avg Bid
    22 bids

    Hello, I need to proofread product content in Dutch. I provide the source content in English, French or German, and I provide an auto-translation in Dutch, that needs to be proofread. Content is: - product names - product selling points See the 2 files in the attachement of the project. Explanation here: - Column F: an URL that shows the product

    $134 (Avg Bid)
    $134 Avg Bid
    13 bids

    We have a product description that need to be translated into German. (641 of words) Requirements are as follows: [login to view URL] German [login to view URL] speak English [login to view URL] need to translate word for word, you can translate according to the habits of local people [login to view URL] Google translation, i will check it Please se...

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Avg Bid
    31 bids

    1 page - 540 words I need to translate asap

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    9 bids

    An English presentation with 4000 words needs Translation to German

    $84 (Avg Bid)
    $84 Avg Bid
    47 bids

    I have a big project and I need someone to help me with the translation from English to German. Please indicate your price per word in your bid.

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    59 bids

    Translate German to English. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achieve. Thanks Happy Bid

    $8 - $15 / hr
    Sealed
    $8 - $15 / hr
    42 bids

    Hi, we are looking for somebody to translate several articles (subject: entertainment/celebrities) from English to German. The translation should be flawless so we are looking for a native speaker. Total amount of words in need of translation: 2615. Any experience with coding (php/html) is a plus since you have to translate sentences within the co...

    $83 (Avg Bid)
    $83 Avg Bid
    37 bids

    ...translator of English/German languages into Russian and vice versa. Over the course of my career, I've successfully done game localization projects, as well as the SEO optimized translation of websites and online courses. I'm also competent in technical translations of various topics. In case you're hiring or interested - please, feel free to contact ...

    $15 (Avg Bid)
    $15 Avg Bid
    1 bids

    ...translator of English/German languages into Russian and vice versa. Over the course of my career, I've successfully done game localization projects, as well as the SEO optimized translation of websites and online courses. I'm also competent in technical translations of various topics. In case you're hiring or interested - please, feel free to contact ...

    $25 / hr (Avg Bid)
    $25 / hr Avg Bid
    1 bids

    ...translator of English/German languages into Russian and vice versa. Over the course of my career, I've successfully done game localization projects, as well as the SEO optimized translation of websites and online courses. I'm also competent in technical translations of various topics. In case you're hiring or interested - please, feel free to contact...

    $15 / hr (Avg Bid)
    $15 / hr Avg Bid
    1 bids
    Trophy icon German Translation Ended

    ...short phrases from English to German. They will be used for advertising for a watch and accessory company in Germany. Best and more accurate translation wins! No Google Translate entries will be accepted! Please translate phrases to the best and most understandable German phrase. Do not translate word for word. Feel free to ask any clarif...

    $60 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $60
    15 entries

    You must have written wikipedia article before. You must know the rules to write an article for wikipedia that stays. We want an article on uk (english) and de (german) wikipedia, translation can be done from us. Make offer for 1 wiki article and if you succeed on both (en and de) we pay double. The wikipedia article must stick or last, for this

    $155 (Avg Bid)
    $155 Avg Bid
    17 bids

    ...We need an English to German translation made by a native German. Word document attached. A good bid & a good job will make us forward you a lot of work in the future. ******Who we are? ******** We outsource lots of work for startups. The Concept Place is a UK-based company that outsources everything a startup needs, from graphic design to web dev...

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    27 bids
    $49 Avg Bid
    15 bids

    Hi. We are looking for someone who can help with german-english translation, making phone calls and writing replies to emails. 2-6 hours a week. Hourly pay. Please text me if you are interested.

    $15 / hr (Avg Bid)
    $15 / hr Avg Bid
    1 bids

    Database table translation of following languages from English to: Arabic, Chinese, German, Russian, Spanish. Word count:7,645 Translation need done on the sql file and returned same way back as a working sql file intact with the column (text_key) text untouched, and only edited column (text_value) text. acute symbol (') are not allowed in the

    $390 (Avg Bid)
    $390 Avg Bid
    33 bids

    I need your help to translate from chinese to english or german. When that is not possible chinese to thai will be fine, too. Please offer a price per hour. Keep in mind that the translation work is such like setting up accounts or writing messages to chinese people. Sometimes this kind of work will take a few minutes only. We will always pay

    $2 / hr (Avg Bid)
    $2 / hr Avg Bid
    1 bids

    ...word article on "10 ways to say hello" in French. This is a language learning article for English speakers that are learning French. - Theme: How to say hello in French - Please provide 15 various ways of saying this phrase or similar expressions (for example: hey, hi, what's up, good day, good evening, etc.) Feel free to include slag, super casual

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    20 bids

    I need your help to translate from chinese to english or german. When that is not possible chinese to thai will be fine, too. Please offer a price per hour. Keep in mind that the translation work is such like setting up accounts or writing messages to chinese people. Sometimes this kind of work will take a few minutes only. We will always pay

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    21 bids

    You will be translating one small text about agriculture and farming about Agrivi, farm management so...strongly desirable. IMPORTANT NOTE: Any Google Translate activities will result in non-payment of services. All translations will be given to verification to other native speakers. Upon confirmation of translation quality, payment will be executed.

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    52 bids

    ...watches and smart watches. You will be needed to translate our product titles, descriptions, specifications, colour names, and search terms to German. Throughout the project, keep in mind that if you can translate a word in multiple ways, you should use whichever translation is most common and most likely to be used by a consumer looking for our product

    $24 (Avg Bid)
    $24 Avg Bid
    29 bids

    Website content to be translated in German. Native speakers with good reviews preferred.

    $2 - $8 / hr
    Featured Sealed
    $2 - $8 / hr
    21 bids

    I have written a Wikipedia article in English and used online software to translate it to German. What I need is someone to proofread it and ensure that the translation produced perfect German

    $17 (Avg Bid)
    $17 Avg Bid
    30 bids

    Hire translator to make Translation to your mother tongue with the 100-150 English word text. The work is in need with Malay, Chinese, French, Dutch, German, Spanish...

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    48 bids

    Hi, I'm looking to create in depth Guides and content for my site: Nightlife in <city> - 4k-5k words Nightclubs in <city> - 4k-5k words Bars in <city> - 4k-5k words Stripclubs in <city> - 3k-4k words etc This is a longer term gig as I'm creating a worldwide site. The articles will be in english, followed by a translation into the local lan...

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    38 bids

    ...now looking for freelancers to translate hotel/travel descriptions from French/English/Spanish/German/Italian to DUTCH. You should be a native Dutch speaker, and fluent in one of, if not some, of the above-mentioned languages. Each week, there will be approximately 10 translations, which takes around 30 mins per translation. Please note that the translated

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    36 bids

    My CV is 2 pages long and I need someone to professionally translate it to German.

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Avg Bid
    38 bids

    We are organic food comppany and the nutrional and vitamins value sheet needs to be translated by native speaker and text edited from English to German, Spain, Italy and France. The goal is that the translated text is ready to use and correct translations are placed in front of the numbers and all is grammatically same style as original text.

    $63 (Avg Bid)
    $63 Avg Bid
    5 bids

    ...distinguishing feature of Wikr Group specialists is their desire to constantly grow, develop, and learn new things. We are currently looking for a German Translator to work full-time remotely. Basic Responsibilities: Translate articles from English to German with further adaptation to Italian target audience 10-12 articles per day (approximatel...

    $1177 (Avg Bid)
    $1177 Avg Bid
    37 bids

    ...exploratorily and focus on the functionality. The purpose of this contest is for us to try out the concept of letting freelancers help with the bug hunt. The freelancer who can find and present the most errors in the best way will be chosen as the winner. In addition to this contest we are looking for several freelancers who can help us searching error

    $150 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $150
    38 entries

    I have a book Making Love to the Soul that needs to be translated from English to the German language. It is approximately 100+ pages. Looking forward to discussing with you.

    $370 (Avg Bid)
    $370 Avg Bid
    42 bids