English us translator jobs
Recording a short on-camera video IN ENGLISH according to a ready-made script We need people who will record short on-camera videos (selfie format). I give a script and a video example (mentor/reference). Videos will be used in paid advertising and on our website. ️ This is NOT a public review and there is no need to publish anything. (Not Amazon/Google/Yelp, etc.) What needs to be done 1. Watch my reference/mentor video to understand the pace, pauses and timing. 2. Record a video where you speak ONLY IN ENGLISH. 3. Pronounce strictly according to the script (without changes to the text, unless I asked otherwise). 4. Speak naturally, as in a normal conversation (not like a piece of paper). Quality requirements (very important) Recording in a quiet room (no musi...
Hi, I have some documents for translation from English to Gujarati. If you are a Gujarati native with experience and available for the same, please write to us. Thank you.
I’m looking for an HR professional who speaks with a clear, neutral US accent to run first-round interviews for entry-level roles in the technology space. You’ll conduct each call on my behalf, probe for cultural fit and basic technical aptitude, then deliver concise written feedback so I can decide who moves forward. I’ll supply the job description, a short guide on the core competencies we value, and a calendar link for scheduling. You simply join the video call, follow the guide, and send me a brief scorecard afterward. I have a steady stream of candidates—expect two to five 20-minute interviews per day for the next couple of weeks, with potential for ongoing work if this partnership clicks. Familiarity with common tech-role buzzwords and an engaging, fr...
I need a native Spanish translator with Andalusian cultural knowledge for a unique project documenting Córdoba's famous patio culture—the annual festival where residents open their flower-filled courtyards in competition. This involves translating materials that capture the hydraulic heritage, community drama, and botanical artistry of this living tradition. Content includes: Patio Competition Documentation – Rules, judging criteria, family histories Hydraulic System Descriptions – Roman/Moorish water channels, wells, irrigation techniques Botanical & Architectural Terms – Local plant names, architectural features, restoration methods Family Oral Histories – Multi-generational patio caretaker stories, competition rivalries Cultural...
I’ll mail a single, non-confidential letter to your U.S. address. Once it arrives, simply open it, create a clear, full-page scan of each side in JPEG format, and email the images back to me. A flat-bed scanner is ideal, but a high-resolution phone scan is fine as long as the text is crisp and glare-free. Returning the images within two weeks of delivery is perfectly acceptable. I don't need the physical copy, just the scanned version. And for that you'll get paid with a good review.
I’ll mail a single, non-confidential letter to your U.S. address. Once it arrives, simply open it, create a clear, full-page scan of each side in JPEG format, and email the images back to me. A flat-bed scanner is ideal, but a high-resolution phone scan is fine as long as the text is crisp and glare-free. Returning the images within two weeks of delivery is perfectly acceptable. I don't need the physical copy, just the scanned version. And for that you'll get paid with a good review.
My entire website is currently written in English and I need it rendered in fluent, culturally-appropriate Hindi without losing the brand’s friendly, conversational tone. The assignment covers every visible element a visitor reads—page headlines, body copy, buttons, menus, meta titles and descriptions—so the result feels as if the site were originally created in Hindi. I will provide you with either a Word document containing all strings or temporary CMS access, whichever you prefer. Your job is to return the text in polished Hindi. Please keep any existing HTML tags, placeholders, and line breaks intact so integration on my side remains simple. Acceptance criteria • Idiomatic Hindi that sounds native, with no machine-translation residue • All origi...
I’m looking for a native U.S. English tutor to help me improve my spoken English through live conversation sessions, twice a week. My reading comprehension is good and I can write in English, although I still feel some insecurity when writing. My main challenge is speaking: I understand well, but when I talk I tend to feel blocked or self-conscious, and I want to overcome that barrier and gain confidence. My professional background is in project management, so I’d like the conversations to focus on: • Professional, workplace English • Project management scenarios (meetings, decision-making, problem-solving, reporting) • Everyday communication in a multinational work environment What I’m looking for: • Two live convers...
I’m looking for an HR professional who speaks with a clear, neutral US accent to run first-round interviews for entry-level roles in the technology space. You’ll conduct each call on my behalf, probe for cultural fit and basic technical aptitude, then deliver concise written feedback so I can decide who moves forward. I’ll supply the job description, a short guide on the core competencies we value, and a calendar link for scheduling. You simply join the video call, follow the guide, and send me a brief scorecard afterward. I have a steady stream of candidates—expect two to five 20-minute interviews per day for the next couple of weeks, with potential for ongoing work if this partnership clicks. Familiarity with common tech-role buzzwords and an engaging, fr...
We are looking for a freelancer who can contact US-based suppliers, wholesalers, brands, and distributors exclusively through voice calls and help us establish dropshipping and wholesale partnerships for Amazon US. This role is strictly call-focused — ❌ No emails ❌ No messages ❌ No templates ✅ Only outbound voice calls Your Responsibilities: Make outbound voice calls to US-based suppliers, wholesalers, brands, and distributors Represent our company professionally during all calls Speak directly with suppliers to inquire about partnership opportunities You will ask about: Dropshipping or wholesale availability Product categories Pricing, MOQ, and bulk discounts US domestic shipping timelines Return and refund policies Communication Respon...
...a mixed batch of English source material—word-processed documents and several video files—that now need to live comfortably in Assamese. Each document must be rendered in clean, publication-ready Assamese, preserving the original layout. For every video, I require a full English transcription followed by a precise Assamese translation, delivered as properly time-coded SRT (or an equivalent subtitle format). To be considered, include a concise yet detailed proposal explaining: • your step-by-step workflow for handling both text and multimedia • the tools you rely on (CAT tools, Aegisub, Subtitle Workshop, etc.) • expected turnaround times and any revision cycle you build in Deliverables • Final Assamese-language versions of all document...
...month you will log in to our Zoho Books account and bring the ledgers fully up to date. Here’s what that looks like in practice: • Categorise every income and expense transaction and reconcile against bank and card feeds. • Record all sales invoices and purchase bills, attaching the corresponding receipts so that VAT (UAE) and IRS requirements (US) are both met. • Process payroll entries, ensuring payroll liabilities, gratuity, and any US withholding items are posted correctly. • Close the month with balanced trial balances and generate the standard management reports (P&L, balance sheet, cash-flow statement). I will provide secure, read-only bank access and an organised documents folder. You simply keep the books clean, accurate, a...
I have several legal documents in PDF format that need to be rendered flawlessly from Hindi into English. Accuracy matters more than speed here—I need every clause, term, and reference carried over with the exact legal meaning intact, free of ambiguity. You may convert the files to an editable format first, but the final delivery should be a clean, well-formatted Word file that mirrors the original layout and section numbering. Because these are legal papers, consistency in terminology and a solid grasp of both Hindi and English legal vocabulary are essential. Please keep stamps, signatures, and any marginal notes visible (screenshots are fine for non-editable elements), while body text must remain selectable and searchable. I will review the work against the source P...
I have several legal documents in PDF format that need to be rendered flawlessly from Hindi into English. Accuracy matters more than speed here—I need every clause, term, and reference carried over with the exact legal meaning intact, free of ambiguity. You may convert the files to an editable format first, but the final delivery should be a clean, well-formatted Word file that mirrors the original layout and section numbering. Because these are legal papers, consistency in terminology and a solid grasp of both Hindi and English legal vocabulary are essential. Please keep stamps, signatures, and any marginal notes visible (screenshots are fine for non-editable elements), while body text must remain selectable and searchable. I will review the work against the source P...
I need several English texts rendered into Georgian, German, and Italian. The answer I supplied in the brief was “Georgian,german,italian”, so coverage of all three languages is essential. The material is a mix of short business documents and a few website snippets, totalling about 3,500 words. I will provide the originals in Word and Excel; please return the finished work in the same formats so the layout and any embedded styles remain intact. What matters most to me is natural, idiomatic phrasing—no MT output, please. Each translation will be reviewed by native speakers before sign-off, so accuracy, tone, and correct terminology must be spot-on. Deliverables: • Complete, ready-to-publish translations in the original file formats • Any glossary ad...
Hi! I can make the Spanish cover changes and create the English version based on the final design. I’ll deliver high-quality work on time and can start as soon as you approve.
I need real-time language support for a series of bilingual and trilingual meetings where English, Arabic, and French will all be spoken. The focus is entirely on speaking rather than written documents: I will rely on you to interpret live dialogue clearly and accurately so that every participant feels as though we share the same native language. The meetings will be scheduled in advance and may take place online (Zoom, Microsoft Teams, or Google Meet) or in person if you are local and available. My priority is smooth, uninterrupted communication, so you should be comfortable switching quickly between English, Arabic, and French, preserving tone, intent, and any technical nuances the conversation requires. Deliverable • Consecutive or simultaneous interpretation duri...
I need a 7-word Sioux Lakota phrase translated into English. No certification or notarization needed. Looking for fluency in Sioux Lakota and English.
I run an online business incorporated outside the United States and now need a reliable U.S.-based partner to stand in as my official merchant / payment operations contact with processors such as Stripe, PayPal, or Square. We will operate under a clear written agreement with full dashboard visibility and strict adherence to each platform’s rules. Your core responsibility will be transaction management—setting up charges, reconciling payouts, and watching for any irregularities that could jeopardize account health. Because you already provide this service for multiple clients, I’m counting on your proven workflow and compliance mindset to keep things running smoothly. This is intended to be a long-term, professional collaboration. Compensation structure (revenue shar...
...The site needs to clearly communicate product value, regulatory compliance, safety benefits, and drive qualified leads via a strong contact form. Core Objectives -Help visitors quickly understand the product, certifications, and how it solves kitchen fire risks. -Maximize lead generation with clear CTAs, trust elements (certifications, benefits), and one simple inquiry form -Fully bilingual: English as primary language; full Swedish support via language switcher (you provide plugin setup; I provide Swedish translations as text). -Modern, clean, credible design (safety-focused B2B style – not flashy or consumer-oriented). -Fast-loading, mobile-responsive, SEO-optimized from launch. Scope & Requirements -Platform: WordPress -Structure: Multi-page site with sections ...
1 month Google ads - ( Italian and English)
...literary agents. The manuscript was originally written in Greek and has been draft-translated into English using AI. I am looking for a native English editor (UK or Ireland preferred) to polish a sample of approximately 12.500 words so that it reads as natural, literary English suitable for agent submissions. This is not proofreading only. I am specifically looking for: - line-level literary editing - improvement of rhythm, tone, and idiomatic usage - removal of “translated” or “AI-sounding” phrasing - British spelling and sensibility - no changes to plot, structure, or character names Genre: Literary fiction / contemporary fiction What I need from you: - You must be a native English speaker - Demonstrable experience editing...
English to Swahili translation five files
...every word to resonate just as clearly in French, Italian, German and Spanish. There are a few industry-specific terms sprinkled in, so accuracy and an ear for nuance matter, but overall the copy is light marketing text. Any qualified, native-level translator is welcome; I do not have pre-selected linguists. The job is simple and fast-moving: Deliverables • Complete, ready-to-use translations for each language, supplied either as an annotated PDF or a Word file that mirrors the original layout order. • Line lengths kept close to the English so our design stays intact. • Final files handed over no later than this Friday (IST). I have capped the compensation at ₹3000 for each language and will release payment as soon as each set is approved. If you...
I work with a small group of adult learners who are just starting their English journey and want to feel comfortable in everyday conversations. We’re looking for a patient, upbeat tutor who can guide us through simple, practical topics—think greetings, ordering food, or asking for directions—while encouraging plenty of speaking practice. Here’s what I have in mind: sessions of 30–45 minutes on Zoom, paced slowly enough for complete beginners, with clear explanations, visual aids, and lots of pronunciation drills and role-plays. You can bring your own materials or adapt ours. Payment ranges from US $1 to $5 per lesson, with the exact rate depending on your experience and the final lesson length we agree on. To start, I’d like two cl...
I need an in-person translator for a formal business meeting with a food cart owner. Your role will be to facilitate communication and help me secure his business. Key Requirements: - Fluent in Spanish and English - Experience with formal business meetings - Ability to accurately translate spoken language in real-time Ideal Skills: - Strong interpersonal skills - Professional demeanor - Previous translation experience
I am looking for a translator and subtitler to help with an Indian-Australian short film, currently in post-production. This project involves approximately 5 hours of film dialogue which needs to be translated from Hindi into an accurate and time-stamped English transcript, to be used by the English-speaking editing team. For the translation, it is essential that the original tone and meaning of the dialogue is preserved, whilst being presented in a way that makes sense for an English-speaking audience. As all the Hindi dialogue is spoken by Delhi locals, an Indian translator from Delhi would be ideal for this project, in preserving any specific linguistic or cultural nuances spoken by the characters. The audio is raw and unedited. Visuals will be provid...
... native-level German rendition of my marketing copy. Most of the source text comes in unlocked PDFs and Word files; I’ll supply everything in English and expect it returned in clear, well-formatted German that keeps the persuasive tone intact. Beyond the core translation, you’ll occasionally type or clean up text copied out of scanned brochures, then lay it out neatly so the German version mirrors the original design. Consistency, correct terminology, and punctual delivery matter more than sheer speed. Deliverables for each batch: • A fully proof-read German document in .docx (ready for design or print) • A bilingual version showing English on one side, German on the other, for quick review • Any source files you rebuilt from PDF, with ...
I have a steady flow of small research projects where I need verifiable information gathered from the web and neatly recorded in a spreadsheet. For each assignment I will give you a clear brief—what to look for, any preferred sources (for example, an official website, a reputable industry report, or a relevant social-media profile), and the exact fields to capture. Your job is to track the data down, double-check its accuracy, and enter it into the template I supply, usually in Excel or Google Sheets. Consistency in spelling, formatting and attribution matters just as much as speed; I will be spot-checking entries against the original sources. If we work well together, I can keep the tasks coming on a rolling basis.
We're looking for female streamers to work in a safe streaming format. Our company promotes talk broadcasts on major streaming platforms like Kic...determined individually with a supervisor (5/2 or 3/3) ○ Fixed airtime - 6 hours per day ○ Primary communication channel - Telegram Paid internship before starting work ○ Duration: 2-3 days ○ Pay: $30 for each day of the internship ○ Salary starts at $1,000 per month ○ Payments are made directly to your card or through any crypto exchange Requirements ○ Females rom 18 to 26 ○ Conversational English required ○ A high-quality camera on your phone or other device ○ Willingness to regularly broadcast and adhere to a schedule Streaming experience is a plus, but not required - we provide training and support every step of the way.
English Tutor Needed for Two Children (Ages 10 & 12) – Online, Once a Week I’m looking for a patient, upbeat, native-English-speaking female tutor (up to age 30) to teach my two children online once a week. Structure & time: One shared weekly session 30–45 minutes total Teaching is tailored individually within the same session Student 1 – Girl, age 10 (Beginner–Elementary): Focus on: Basic reading and pronunciation Speaking and listening comprehension Building confidence with simple vocabulary and everyday sentences Lessons should be fun, encouraging, and interactive, using simple games, visuals, and repetition. Student 2 – Boy, age 12 (Intermediate–Advanced): Focus on: Conversation building and fluency Expanding ...
I need a series of words translated from English to Ukrainian by a native speaker and an audio file with pronunciations. The list of words are in PDF format and do not contain any specialized terminology. Ideal Skills and Experience: - Fluent in English and Ukrainian - Attention to detail and accuracy The document has our current word in Ukrainian. We want to check that those words are correct. If they are correct, we just need the pronunciation.
...(Meta, Google, TikTok – general support) Support ad copywriting (headlines, descriptions, basic creatives ideas) Work with AI tools (ChatGPT, automation tools, content assistants, etc.) Manage and update spreadsheets (tracking leads, performance, tasks, KPIs) Help organize campaign assets, briefs, and reports Communicate in English and Spanish with team members and clients Support day-to-day marketing and operational tasks Requirements Fluent in English and Spanish (written & spoken) Experience using AI tools for marketing or productivity Strong skills with spreadsheets (Google Sheets / Excel) Basic to intermediate knowledge of advertising (Meta Ads, Google Ads, TikTok Ads – conceptual level is fine) Some experience with copywriting o...
Hi, I’m looking for someone who already has access to ElevenLabs or any high-quality AI voice generator to create a natural, human-sounding English voice over for a YouTube video. The script is already ready and written in fluent, native-style English. The voice should sound calm, deep, emotional, and storytelling-focused — similar to documentary or philosophical YouTube channels. Requirements Access to ElevenLabs or a similar high-quality AI voice tool Clear pronunciation and natural pacing (not robotic) Ability to deliver clean audio (MP3/WAV) Neutral or slight international English accent (no heavy regional accent) Script Details Length: Approx. 8–10 minutes Topic: Philosophical / storytelling (penguin documentary narration style) No background mus...
ਅਸੀਂ ਉੱਤਰ ਪੂਰਬੀ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਤੋਂ ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦ ਕੰਪਨੀ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁੱਲ 981 ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਾਲੀ 1 ਸਕੂਲ ਫਾਈਲ ਦਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਦਾ ਰੋਹਿੰਗਿਆ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਹ ਫਾਈਲ ਸਿਰਫ਼ PDF ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਸਕੈਨ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਫ੍ਰੀਲਾਂਸਰ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਅਨੁਵਾਦ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਨਹੀਂ ਹੈ - ਕੁਝ ਪੈਰੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਾਰਣੀ। ਇਹ ਸਮੱਗਰੀ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਹੈ।
We are a translation company based out of the northeast United States, and we have a project consisting of 1 school file totaling of 981 English words. These need to be translated into Rohingya. The file is only in PDF format, which is a scan, so the freelancer needs to be comfortable with typing their translation into a fresh document. It is not excessive formatting--some paragraphs and a table. The content is a letter home to parents about their student in school.
...sharpen their English communication skills in real-world contexts. Each session is purely educational, so the tone should be supportive, engaging and practical rather than sales-driven or academic-heavy. You’ll come in as the native-speaker facilitator: guiding conversation, encouraging equal participation, correcting subtle language slips, and offering quick tips that participants can apply immediately at work. Session logistics and scope • Groups: 4–6 participants, all working professionals or students from south Asia. • Format: live video (Zoom or Google Meet—happy to use your preferred platform) • Length: 60 minutes per session • Frequency: one to two sessions per week, initially for four weeks, with the option to extend What I ne...
I am looking for a translator and subtitler to help with an Indian-Australian short film, currently in post-production. This project involves approximately 5 hours of film dialogue which needs to be translated from Hindi into an accurate and time-stamped English transcript, to be used by the English-speaking editing team. For the translation, it is essential that the original tone and meaning of the dialogue is preserved, whilst being presented in a way that makes sense for an English-speaking audience. As all the Hindi dialogue is spoken by Delhi locals, an Indian translator from Delhi would be ideal for this project, in preserving any specific linguistic or cultural nuances spoken by the characters. The audio is raw and unedited. Visuals will be provid...
I have a set of English-language marketing materials that need to be rendered into العربية. The copy is brand-focused, so beyond a literal translation I’m expecting clear, engaging Arabic that maintains the original tone and persuasive intent. You’ll receive the files in their current layout (InDesign and a mirrored Word document for reference). Please return: • A fully translated Arabic Word file, matching the source formatting • An updated InDesign package with right-to-left layout correctly applied Key points • Source language: English • Target language: العربية (Modern Standard Arabic) • Content type: marketing collateral—headlines, taglines, short body copy, and CTAs • Consistency with brand voice is essentia...
...every word to resonate just as clearly in French, Italian, German and Spanish. There are a few industry-specific terms sprinkled in, so accuracy and an ear for nuance matter, but overall the copy is light marketing text. Any qualified, native-level translator is welcome; I do not have pre-selected linguists. The job is simple and fast-moving: Deliverables • Complete, ready-to-use translations for each language, supplied either as an annotated PDF or a Word file that mirrors the original layout order. • Line lengths kept close to the English so our design stays intact. • Final files handed over no later than this Friday (IST). I have capped the compensation at ₹5,000 for each language and will release payment as soon as each set is approved. If yo...
I need a skilled translator to translate a self-help book from Spanish to English and assist with publishing. Requirements: - Fluent in Spanish and English - Experience translating self-help content - Familiarity with publishing processes
I’m looking to arrange a series of fun, interactive English sessions that focus purely on conversation for a group of beginner-level children. The goal is to build their confidence speaking about everyday topics—introductions, hobbies, simple questions, and stories—without overwhelming them with heavy grammar drills. Here’s what I need: • A short placement chat (5–10 minutes) to gauge each child’s starting point. • A weekly lesson plan (30–40 minutes per class) that mixes songs, visuals, games, and role-play to keep energy high and attention locked in. • Simple take-home activities or mini-videos so parents can reinforce the new words between classes. • Quick progress notes after every session highlighting new vo...
We’re looking for an Indian English speaker for a quick PII project for one of our Enterprise clients. The task involves reviewing conversations between users and a model interface and identifying or flagging Personally Identifiable Information (PII) in user messages. Requirements: - Must be an Indian English speaker. - Detail-oriented and able to follow guidelines accurately - Previous experience in data annotation or classification is a plus (but not required) Pay Rate: $3.36
...Requirements • Every click must come from a brand-new TikTok account and a unique IP address. • User must be physically in the US and on a mobile device (iOS or Android). • Primary demographic: teenagers. • No duplicates, bots, VPN masking, or recycled devices/accounts. Deliverable A brief report (spreadsheet or similar) showing: 1. Timestamp of each click 2. Obfuscated device/IP details confirming uniqueness 3. Basic age confirmation data (e.g., profile screenshot with birth year) Acceptance Criteria Once the influx of valid clicks is live and I see the promotion “slice the price” on my end, I release payment immediately. Any fraudulent, non-US, or repeat traffic voids those entries. If you already have access to ...
I need assistance with data entry tasks involving both English and Tamil languages. The work includes entering data from digital files and scanned documents into Excel sheets and Word files. The data will be a mix of numerical and textual content, such as names, addresses, contact numbers, product details, and Tamil-language text. Some of the data will be provided in digital format (Word/PDF/Excel), while others will be handwritten or scanned copies. Accuracy, neat formatting, and the ability to handle Unicode Tamil typing are important for this task. The format of the Excel sheets can be discussed and finalized before the project begins. I'm looking for someone reliable and detail-oriented who can complete the work within the required timeframe. Key Requirements: - Inputti...
I need authentic, U.S.–based TikTok users to open the Shop link below from their phones: Here’s exactly what the visit must look like: • The account is brand-new or has been inactive for at least 30 days. • The tap comes from a unique IP address and a unique TikTok account—no overlaps, no VPN trails I can trace back to the same source. • The device is physically located in the United States, so the click registers as domestic traffic. • No additional on-page action is required; just let the page load. Verification After opening the link, take one clear screenshot that shows the TikTok page and your profile icon (feel free to mask personal details). I’ll use those screenshots as proof of each qualifying click. When you turn in the w...
...transferred immediately. Lead Sourcing This is not inbound-only. • You are expected to generate leads through outbound + your network in US/Canada • We provide support on messaging, positioning, proposal support, and solution experts for technical calls What You’ll Do • Prospect and book discovery calls with qualified decision-makers in US/Canada (we will join on complex discussions when necessary) • Run discovery and qualify: pain, impact, urgency, decision process, budget • Drive deals through proposal, negotiation, and close • Maintain pipeline notes and next steps • Coordinate technical experts when needed Ideal Candidate (Non-Negotiables) • Based in the US or Canada • Proven B2B seller (services and/or SaaS-...
I need a native German translator with business/industry experience to work on content about Germany's unique Mittelstand (small-medium enterprise) business culture. This involves translating materials that capture the specific language, values, and communication styles of German family businesses and corporate environments. Content includes: Corporate Communication – Annual reports, shareholder letters, internal memos Mittelstand Documentation – Family business succession plans, company histories Industry Terminology – Manufacturing, engineering, export documentation Business Culture Explanations – Qualitätsbewusstsein (quality consciousness), Gründlichkeit (thoroughness) in practice Negotiation & Relationship Language – German...
We are seeking a dependable freelance translator to translate a one-page Armenian birth certificate into accurate, formal American English, with the assistance of GPT. Project details: Language pair: Armenian → American English Document type: Birth certificate (scanned image) Deadline: Within 24 hours Rate: USD 8.00 (fixed) Collaboration: Long-term potential for consistent work Requirements: Native or near-native proficiency in Armenian Excellent command of formal American English Experience translating civil or legal documents Comfortable using GPT as a support tool, with full human review Strong attention to names, dates, stamps, seals, and official formatting Deliverables: Complete and accurate English translation in editable Word fo...