|English to Spanish document translation
||We need simple documents translated from English to Spanish (Latin America). These are operational documents
||Translation, Technical Writing, Article Rewriting
||Apr 12, 2013
||Apr 12, 2013Ended
|English Document into Spanish Translation
we need an English document into Spanish translation.
The Word document will be provided.
Not automatic translation, like google. Only human translation!
Our MAXIMUM budget for
||Jul 7, 2008
||Jul 7, 2008Ended
|Document translation English to Spanish
||Translate a PDF document from US English to Spanish and save the translation as a Word document
||Translation, PDF, Spanish, English (US)
||Oct 21, 2014
||Oct 21, 2014Ended
|English-Spanish translation document
||I have a 30 pages document and I need translate it in 24 hours, the budget is only 18 USD. I need a native...native English and Spanish speaker only. If you finished it in less of 10 hours I have other 2 for you...
I need someone that can hablde very good the Spanish grammar!
||Translation, English (UK), Spanish, English (US)
||Jul 25, 2013
||Jul 25, 2013Ended
|Document Translation English to Spanish
||...software program. We need them translated from English to Spanish.
1. Users Guide - 4061 words
2. Administrative...change to Spanish.
We need the Spanish that's used in latin america (not european spanish that's used...different).
you will send us back the updated spanish versions of the documents also in MS Word format
||Jan 2, 2008
||Jan 2, 2008Ended
|Document Translation - English to Spanish
||...technical paper (~14,500 words) from English to Spanish. Document is provided in MS Word or PDF format
||Translation, Articles, Reviews
||Dec 3, 2009
||Dec 3, 2009Ended
|English Translation of Spanish Document
||As agreed please translate the provided document in English.
||Jan 5, 2015
||Jan 5, 2015Ended
|Document Translation - Spanish -> English
||...a 21 page legal document written in Spanish which needs to be translated into English. Translator's credentials
||Oct 10, 2013
||Oct 10, 2013Ended
|Document Translation Spanish to English
||Translation of a document from Spanish to English word. This translation is to present a document for
||Translation, Spanish, English (US)
||Oct 8, 2013
||Oct 8, 2013Ended
|Document Translation English to Spanish
||Document needs a quick translation from English to Spanish. 426 words.
||Mar 23, 2009
||Mar 23, 2009Ended
|Spanish to English document translation
||I need to get translated a document from spanish to english. The document is in a word file and it is
||Translation, English (UK), Spanish
||Mar 17, 2014
||Mar 17, 2014Ended
|English-to-Spanish Translation of Web Page and XML Document
||...have two documents for translation from English to Spanish. The first document is a web page (userguide...htm) and the second is an XML document (strings.xml). For the XML document, please only translate the text...text between the tags. Example:
||Aug 18, 2009
||Aug 18, 2009Ended
|Translation english to spanish
||...translated a document with 20,000 words. English to spanish.
Please, if you are native spanish speaker...Bid for 20,000 words, you need to translated a example and with this, we can make decision.
||Mar 16, 2012
||Mar 16, 2012Ended
|Proofread English to Spanish Translation
||...require a proofreader for a Spanish document that has been translated from English. It is approximately 1000...1000 words. You must be fluent in Spanish and have good grammar, spelling and an eye for detail.
I...I would like comments on whether the translation is grammatically correct, and whether it sounds fluent
||Copywriting, Translation, Proofreading, Articles
||Jun 7, 2011
||Jun 7, 2011Ended
|356953 English - Spanish translation
||...pages in a document, Verdana and size 11 in English, and the same document translated in Spanish by Google...lot of sense in Spanish and don't need any changes. I can provide you the "almost Spanish" version or you...you can, translate the example, it's half page with the English and Google Spanish version.
||Translation, Anything Goes
||Oct 7, 2009
||Oct 7, 2009Ended
|Ebook translation English to Spanish
||...book that is in English to Spanish. You can see the link to all chapters in the document attached. It is...translator.
Please send example translations from english to spanish that have been done previously...communicate with us in spanish explaining why you could do a good translation job.
||Jun 21, 2007
||Jun 21, 2007Ended
|Document Translation, from English to Spanish
||...require translation of a Surveying Equipment Manual, (Total Station), from english to spanish. Are 260
||Mar 19, 2008
||Mar 19, 2008Ended
|Spanish to English Translation Medical Document
I need 6000-7000 words Spanish to English Translation Medical Document...
So someone Native and From
||Jul 16, 2013
||Jul 16, 2013Ended
|Website and Document Translation-English to Spanish
||We are looking for a highly skilled English-Spanish translator for sustainabilty certification documents
||Sep 1, 2011
||Sep 1, 2011Ended
|English to Spanish application/document translation
||...native Spanish speaker to translate our application and some documents from English to Spanish.
||Sep 5, 2008
||Sep 5, 2008Ended