Experience translation german jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    824 experience translation german jobs found, pricing in USD

    We require bulk translation from English to German. Its legal translation so people having experience in the area please apply asap. We will pay 3 cents per English word.

    $56 / hr (Avg Bid)
    $56 / hr Avg Bid
    10 bids

    I need accurate translation of a German document into English. Previous experience in legal translation in this pair of language required.

    $129 (Avg Bid)
    $129 Avg Bid
    28 bids

    ...School. Our students learn German, English, French and Spanish in private and group classes and are located all over the world. We are looking for flexible, creative freelancers to join our didactics team working 20-40h per week as we work to create engaging and interactive pedagogical materials for students learning German, English, French or Spanish

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    17 bids

    ...equals about 10 hours of constant reading. Except for the German version, spoken translation from English is also necessary, but the text is really simple, like in the following example: "Where is Steve? Oh, I don't know". [In the German version it's just reading the script.] No written translation is needed. No processing or editing of any kind i...

    $371 (Avg Bid)
    $371 Avg Bid
    20 bids

    Translate iOS 10 mobile app (ad/content blocker). Translate into the following. Portuguese, German, Italian, Spanish, Japanese Will not accept machine translation. Must have Xcode (Objective-C) experience.

    $345 (Avg Bid)
    $345 Avg Bid
    31 bids

    English translation to several languages needed- total of about 2,000 words. Content is simple average dialogue and narrative and theme is fantasy/fairy tale story. I am looking for natives of the following languages: Mandarin German French Spanish Italian Russian Translator must be fluent in English and able to convey the true meaning

    $81 (Avg Bid)
    $81 Avg Bid
    58 bids

    Looking for a qualified Native German Translator with Religious Or Christian Background who has worked on translation for some religious/christian scriptures or books and can provide references. Please apply only if you have required experience. Further details to be discussed in private messages. You may bid for 20,000 words. We can discuss about

    $663 (Avg Bid)
    $663 Avg Bid
    9 bids
    reactjs Ended

    ...who is a pragmatic and solution oriented thinker and who loves to discuss problems and share solutions within the team and the stakeholders. Responsibilities will include translation of the UI/UX design wireframes to actual code that will produce visual elements of the application. You will be part of a cross functional team of designers and software

    $33 / hr (Avg Bid)
    $33 / hr Avg Bid
    21 bids

    ...looking for a Part time Native German/Swiss Geramn facilitator for an on-line consumer community We are looking for a native German speaker fluent in English to facilitate a closed on-line community starting mid/end of November and which will be live for 2 Weeks. The role includes: a) Translation: set up the community in German (translating from an existing

    $2629 (Avg Bid)
    $2629 Avg Bid
    4 bids

    I need to translate a cookbook of about 12500 words from English to German. I want someone with an excellent understanding of the two languages. You should also have experience in recipe writing/translating. A good knowledge of common cooking phrases as well as modern cooking methods will be helpful. The job should be done professionally without

    $260 (Avg Bid)
    $260 Avg Bid
    24 bids

    [login to view URL] very good at both German and English [login to view URL] app including app menus, description, aso [login to view URL] experience in website ,app translation, seo 4. 0.03 $ per word, long-term cooperation. Many tasks 5. the attached file is a sample

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    23 bids

    Translate the excel file (about 1200 words) from English to German This is for a FOREX website. FOREX translation experience and basic HTLM understanding is a MUST, all translations are proofread by experts. **** If you havent translated Forex material before please do not apply.**** Samples of previous work are welcome. Experts translators accepted

    $64 (Avg Bid)
    $64 Avg Bid
    20 bids

    ...interpretation and translation (some medical term perhaps) services for community service providers •Provides services in a variety of settings to include employment, marketing, social service, and other settings as requested; •Provides appropriate documentation and reports for services. •Assists with home work related to interpretation or translation assignments

    $48 / hr (Avg Bid)
    $48 / hr Avg Bid
    14 bids

    ...for translating articles and subtitles for videos, transcribers for preparing subtitles and voice over specialists for creating videos. For this project I’m looking for German native speakers, preferably from Germany and Austria, but we're opened to freelancers from other countries as well. We’re interested in translators, transcribers and voice

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    13 bids

    German Translation, a mobile game , 4 files with lua. format. translate from english to German, better have this kind of working experience

    $470 (Avg Bid)
    $470 Avg Bid
    24 bids

    ...the product to the German community. Our mission is to provide customers with an optimal support experience driven by passion and expertise. We place the highest value on every customer interaction and approach each inquiry with urgency, care and the desire to further strengthen the existing relationship. The Remote German Technical Support Associate

    $1062 (Avg Bid)
    $1062 Avg Bid
    13 bids

    1.German native speaker, very good at English 2. Have experience in app , website translation will be given priority 3. Long term cooperation, 0.03$ per [login to view URL] tasks. 4. The tasks are attached for example. 5. He/she must be effective, skilled, punctual

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    28 bids

    ...Native German speaker / writer and have excellent written command of German and high level American English. You are comfortable with technical terms involving dieting / weight loss and are familiar with weight loss concepts as a topic. Tasks - 10,000+ word, high quality copy translation from standard English to Native German Required

    $24 / hr (Avg Bid)
    $24 / hr Avg Bid
    20 bids

    We need a proofreader and professional translator for technical translation from English to: Swedish, Norwegian, Danish, German and Dutch. We also have a nice application for English to Chinese, English to Italian and English to Spanish. Cover letter and past experience is required.

    $1089 (Avg Bid)
    $1089 Avg Bid
    80 bids

    English to German translators are required for long term project. We will contact only NATIVE GERMAN TRANSLATORS AND PROOFREADERS who can prove that they provide best quality. Companies will not be contacted for this job as we prefer to work directly with individuals. In proposal clearly state clearly: 1. Your rate per word from English

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Avg Bid
    5 bids

    English to German translators are required for long term project. We will contact only NATIVE GERMAN TRANSLATORS AND PROOFREADERS who can prove that they provide best quality. Companies will not be contacted for this job as we prefer to work directly with individuals. In proposal clearly state clearly: 1. Your rate per word from English

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Avg Bid
    24 bids

    ...skills: • HTML/CSS/JS • PHP • MySQL • German||english • Experience in working with/ development of CM-Systems • Absolute minimum - 1 year experience (ideally 3 years +) Positive and desirable skills: • AJAX • Node.js • Delphi • Java • Experience in working with/ development of AI • Ex...

    $17643 (Avg Bid)
    $17643 Avg Bid
    17 bids

    Branded content translation (EN->DE) Translation of content with SEO and eCommerce in mind. We're looking for a talented translator with good communication skills, who also have basic knowledge of keyword research, and preferably some experience with SEO and SEM. Tasks include: - Translation of titles and meta descriptions - Onpage content

    $31 / hr (Avg Bid)
    $31 / hr Avg Bid
    23 bids

    ...a room heater) I need someone who can translate it into German accurately. 1) Translator who can do it quickly, accurately can bid. 2) Translator has to take care of document style, format as per the source file. 3) Repeated segments should not be invoiced. 4) Should have prior experience translating technical manual. I need to finalize this

    $159 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $159 Avg Bid
    2 entries

    HELLO, WE NEED A PROFESSIONAL GERMAN PROOFREADER/TRANSLATOR FOR PROOFREAD A ENGLISH TO GERMAN TRANSLATED FILE. WORD COUNT: 1400 BUDGET: 14$ DEADLINE: 12 HOURS. WE NEED A NATIVE GERMAN PERSON AND WHO HAS GOOD EXPERIENCE IN GERMAN PROOFREAD OR TRANSLATION FIELD. WE WANT HIGH QUALITY AND PERFECT GERMAN WORK. LOOKING FOR GOOD PROPOSALS

    $16 (Avg Bid)
    $16 Avg Bid
    9 bids

    This description will be put on Google Play Store [login to view URL] German speaker, very good at English [login to view URL] experience at app description translation [login to view URL] the translation attractive and native. [login to view URL] the task with 24 hours 5. Will keep cooperation if the job is well done.

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    12 bids

    ...Italian because i'm Italian and I'm doing Translation Studies. I work with TRADOS for my translations. I finished the third year bachelor's degree in Applied Languages to economics and Translation in France with a strong academic and research record. In september I will start a MASTER DEGREE of Translation in the University of Nice Sophia Antipolis

    $28 (Avg Bid)
    $28 Avg Bid
    1 bids

    ...looking for translators in the following languages for a small and easy translation project (under a page). The ideal translators will have a perfect understanding of English, and flawless writing skills in ONE of the languages below. The project is about product labelling. Experience translating product labels is an asset. Although this is for a small

    $17 (Avg Bid)
    $17 Avg Bid
    23 bids

    ...years of experience in translating technical documentation. • Understanding or knowledge of Translation Memory technology, CAT and ability to maintain a terminology database (SDL Trados, SDL Multiterm). • Readiness to urgent tasks during Moscow working hours • Ability to translate at least 1,000 words per day Desired skills: • Experience in inform...

    $1000 (Avg Bid)
    $1000 Avg Bid
    4 bids

    I am looking for a native German speaker, who could translate few pages in English into German language. Please only bid if you are native German speaker and have extensive experience in translation. This work is for translation of few pages only. Therefore I'm not willing to pay any more than 30USD for this type of work. Also note that I'm...

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    36 bids

    Hi, I have a few small id papers for translation from German to English. If you are available to do with proper experience, please write to us. With Regards, aes.

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    12 bids

    I'm looking for a native German-speaking translator to work with me on a website translation project. The ideal candidate will: - Be a native German speaker. - Have experience in website translation - Have experience in translating from English or Russian to German - Be familiar with financial and cryptocurrency terminologies To apply...

    $158 (Avg Bid)
    $158 Avg Bid
    6 bids

    I have an English text that needs to be localized into German. I'm looking for translators with lots of experience and a subtle feeling for language. Try to plant a Google Translation on me and I'll report you. Start your introduction with the phrase "Why me?" so I know you value details. I'm willing to pay a good rate as I'm expecting high qualit...

    $111 (Avg Bid)
    $111 Avg Bid
    24 bids

    Hi, We have a large German to Arabic translation project to be accomplished within 7 days. We prefer a team or an agency. If you have experience in German to Arabic translation please send me your application via email [Offsite communication is prohibited in the site]

    $1047 (Avg Bid)
    $1047 Avg Bid
    10 bids

    Hi, We have a large German to Arabic translation project to be accomplished within 7 days. We prefer a team or an agency. If you have experience in German to Arabic translation please send me your application via email [Offsite communication is prohibited in the site]

    $883 (Avg Bid)
    $883 Avg Bid
    16 bids

    Hi, We have a large German to Arabic translation project to be accomplished within 7 days. We prefer a team or an agency. If you have experience in German to Arabic translation please send me your application via email [Offsite communication is prohibited in the site]

    $1060 (Avg Bid)
    $1060 Avg Bid
    11 bids

    1.German native speaker, very good at English 2. Have experience in app , website translation will be given priority 3. Long term cooperation, 0.03$ per [login to view URL] tasks. 4. The tasks are attached for example. 5. He/she must be effective, skilled, punctual

    $17 (Avg Bid)
    $17 Avg Bid
    2 bids

    1.German native speaker, very good at English 2. Have experience in app , website translation will be given priority 3. Long term cooperation, 0.03$ per [login to view URL] tasks. 4. The tasks are attached for example. 5. He/she must be effective, skilled, punctual

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    1 bids

    1.German native speaker, very good at English 2. Have experience in app , website translation will be given priority 3. Long term cooperation, 0.03$ per [login to view URL] tasks. 4. The tasks are attached for example. 5. He/she must be effective, skilled, punctual

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    19 bids

    ...to French, German, and Italian using One Sky App. We would prefer someone who has experience with the language and terms used in the esports and/or sports industry. We have around 2600 phrases consisting of 20,500 words at the moment. We have around 210 phrases consisting of 3880 words at the moment for the current update. A translation has already

    $98 (Avg Bid)
    $98 Avg Bid
    20 bids

    ...English to French, German, and Italian using One Sky App. We would prefer someone who has experience with the language and terms used in the esports and/or sports industry. We have around 2300 phrases consisting of 18,500 words at the moment. We would like someone who can do on-going work after this initial translation. A translation has already been

    $193 (Avg Bid)
    $193 Avg Bid
    26 bids

    1. Be very good at both German and English 2. Translate app including app menus, description, aso 3. Have experience in website ,app translation,seo 4. 0.03 $ per word, long-term cooperation. Many tasks 5. the attached two files are samples

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    5 bids

    I need a translation. Purpose driven prosperity from English into German. The English version consist of 41,959 words of which 29,610 must be translated and the remaining words are a cut and paste exercise out of a Bible program that I will refer the awarded I need a translation. Purpose driven prosperity from English to Afrikaans. The English version

    $839 (Avg Bid)
    $839 Avg Bid
    16 bids

    Word amount: about 750 words It needs to be translated from German to French. It contains technical terms of e-commerce business, so experience in this area is definitely required. The translation musst be 100% accurate and meaningful. Translation will be proofread.

    $63 (Avg Bid)
    NDA
    $63 Avg Bid
    14 bids

    English -> German CV translation (some IT technical terms) 1000 words I'm looking for a native german speaker with experience in both general and (some) IT translations. You should be available the next 2 months to make minor adjustments (which will be paid of course). I'm looking for a fixed price for this project , but please mention your

    $49 (Avg Bid)
    $49 Avg Bid
    8 bids

    I need a translation. Purpose driven prosperity from English to German. The English version is 40,600 chatacters. It will be used as the 1st of 4 eBooks in a series to "create and establishing debt free Christian communities" This mentor program consists of 4 levels of membership. Bronze: Understanding and adopting wisdom and knowledge from a Biblical

    $703 (Avg Bid)
    $703 Avg Bid
    22 bids

    Hello, We are looking for translator who could translate our website phrases from English to German. We have created a special system for these translations, so process of translation is easy. All the phrases you have to translate has been already translated by Bing Translator, so you only have to review them and correct them, if needed. The

    $103 (Avg Bid)
    $103 Avg Bid
    42 bids

    Need a technical blog (547 German words) to be translated from German to simplified Chinese. More projects will follow if quality is good. Preferred that you have studied German language at university as major, if you are native Chinese; or native German speaker who has studied Chinese at university. Pls provide your quote and a cv (including

    $34 (Avg Bid)
    $34 Avg Bid
    7 bids

    ...speakers with the language of German to help us to do the written translation. I think maybe the job will take about 3-4 hours per month,but it will take more time later, which depend on our business development. We hope you are a native speaker of German, and have the basic marketing sense, and the experience of marketing & copywriting is

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    31 bids