...technology start-up helping our clients get ready for the GDPR. We are looking for a native French speaker with strong business English to translate web copy for us on an ongoing basis. The ideal person would have experience translating from English to French, and possibly additional languages. Experience with legal and technical terminology would be
Hello Freelancers: My name is Stephanie and I am posting a job looking for someone to translat...pgs 35-118). I do not need the introduction translated, just the main body of the book beginning on page 35. It would be best if you have some familiarity with translating French from the early 20th century or some familiarity with Christian vocabulary.
...need translation of 7 English texts about travel by plane - in total 3090 words. The texts will be posted on our website [url removed, login to view], e.g. [url removed, login to view] The files are in the attachment. Texts include HTML, and variables. So please keep originals variables and code in translation. Translations
Hi I am looking for a french mother tongue translator to translate from english (american) to french (France) of a big quantity of text. Please send this test in french with your bid : "The usual counterpoints to a (soft) role-queue system are still a far better environment than we have at present One tricks still play their situational heroes
Hello, I am a musician and I have to provide a french version of a short music biography for a performance in Paris. Feel free to use a little bit of creative license, within reason, to make it sound good / professional in French. It is 400 words, and I need it relatively quickly (within 24 hours if possible) Thank you so much!
...from English. It's a customer engagement platform (chat) for website. French Canada Italian German Chinese Dutch Japanese Korean Danish Norwegian Swedish The software has total of 2000+ lines to be translated. Varied from a single word to a complete sentences. There are some translation already done, and need to be continued. Most translation still
...Book Category collection and translation I have web site which need to have book category , I have the English version and Chinese version already. This job is to translate the category to different language and type them in via the web page [url removed, login to view], there is button 'Book Category Translation'. I need the book category
Hello, We are working on the creation of a beautiful textbook. We wrote it in French and now we are ready to translate it in English. If you are interested in helping with the translation of the different chapters, you can contact me :)
Need to translate articles about a person from French to English. Need an author who lives in the United States and knows how to write for readers from the United States. Article 6000 characters without spaces. There will be many orders.
...page copy from English to French. Individual must be bilingual in both English & French. The client that this work is for is fluent in both languages and very particular in the quality of work. The copy we need translated is currently being completed and approved by the client. Once this is approved copy will be sent over for translation. I am looking
I have an account on cdiscount with some products already created but this sales channel need some improvements including translation from english to french, product descriptions, company profile description, terms and conditions of sale. Also I would like to get some recommendations on what else is missing.