German english document translation jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    846 german english document translation jobs found, pricing in USD

    Hello, i need a native German translator. I have a small English document. I need it German. There is only 650 words. I need it complete asap. No google translation will be allowed. Thank you

    $21 / hr (Avg Bid)
    $21 / hr Avg Bid
    6 bids

    Basically what we want our freelancer to do is to translate a German legal document into English. we are looking forward to hiring a very responsible person with all the skills needed in Translation proofreading editing and copy [login to view URL] quality has to be very high we are looking towards hiring a freelancer in future. to make sure you have read this

    $324 (Avg Bid)
    $324 Avg Bid
    22 bids

    ...accepted] Hello, I need to translate my CV from English to German. The document has 2 pages and I need it to be translated by Sunday, 3/nov. The translated document should be sent in .doc or .docx extension. A .doc file will be provided to you and the translation should be done directly in the document in order to keep the formatting and structure.

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    25 bids

    THE JOB We need an English to German translation made by a native German. Word document attached. A good bid & a good job will make us forward you a lot of work in the future. ******Who we are? ******** We outsource lots of work for startups. The Concept Place is a UK-based company that outsources everything a startup needs, from graphic design to

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    27 bids

    Hi! We need a talented and fast pr...fast profesional translator to collaborate with us to: -Double check a document of around 2200 words in English. -Translate this document in proper French, German and Spanish. IMPORTANT: Since it's a recipe list, make sure the translation is made according to this type of document.. Cheers from sunny Barcelona!

    $117 (Avg Bid)
    $117 Avg Bid
    48 bids

    ...professional translator to collaborate with us to: -Double check a document of around 640 words in English. -Translate this document in proper French, German and Spanish. IMPORTANT: Make sure the translation are made by a native, and that they're not too formal; Should be "fresh" and modern translation... In the french version, should b...

    $80 (Avg Bid)
    $80 Avg Bid
    36 bids

    ...translated from English to German, but a final redaction is needed. The freelancershould correct any mistakes in German text and also double check and verify the correctness from the English text. I will provide both the English text and the German translation to the freelancer. Document #1: 1961 words Document #2: 612 words Do...

    $146 (Avg Bid)
    $146 Avg Bid
    23 bids

    Translate casual app from English to: + German + French + Simplified Chinese + Traditional Chinese + Spanish + Portuguese + Thai. The In-App Text (550 Words): https://docs.google.com/spreadsheets/d/1KeeleRHsNNUOt-AXWnbj5O2YN8MQuGFLvVpz0yodOsg/edit#gid=0 The App Description (250 words): [login to view URL]

    $72 (Avg Bid)
    $72 Avg Bid
    126 bids

    I require the translation of a set of strings and phrases from an ecommerce website into German. The text is in a Word document with one column in English and you will complete the second column with the corresponding German translations. In total there are 896 English words to translate. Please provide a price for the document and your relevant e...

    $54 (Avg Bid)
    $54 Avg Bid
    42 bids

    ...allows to post the needs for site members while bidding on in a competitive tender process. - Design including Logo - No dummy text (content writing should be delivered in english language) - Admin panel needs to be completly set up with all necessary details, including all categeories, taxes, currencies etc. - Matchmaking like i am describing in my

    $1472 (Avg Bid)
    $1472 Avg Bid
    26 bids

    ...allows to post the needs for site members while bidding on in a competitive tender process. - Design including Logo - No dummy text (content writing should be delivered in english language) - Admin panel needs to be completly set up with all necessary details, including all categeories, taxes, currencies etc. - Matchmaking like i am describing in my

    $888 (Avg Bid)
    $888 Avg Bid
    21 bids

    ...allows to post the needs for site members while bidding on in a competitive tender process. - Design including Logo - No dummy text (content writing should be delivered in english language) - Admin panel needs to be completly set up with all necessary details, including all categeories, taxes, currencies etc. - Matchmaking like i am describing in my

    $1052 (Avg Bid)
    $1052 Avg Bid
    19 bids

    ...allows to post the needs for site members while bidding on in a competitive tender process. - Design including Logo - No dummy text (content writing should be delivered in english language) - Admin panel needs to be completly set up with all necessary details, including all categeories, taxes, currencies etc. - Matchmaking like i am describing in my

    $684 (Avg Bid)
    $684 Avg Bid
    34 bids

    ...allows to post the needs for site members while bidding on in a competitive tender process. - Design including Logo - No dummy text (content writing should be delivered in english language) - Admin panel needs to be completly set up with all necessary details, including all categeories, taxes, currencies etc. - Matchmaking like i am describing in my

    $730 (Avg Bid)
    $730 Avg Bid
    22 bids

    Hello, I need help with a professional translation from English to German for our website, it is 2152 words. I have compiled everything that needs to be translated into a text document. We are looking for you who are both fluent in German and English, are good at grammar and express well in writing. Sounds interesting, please feel free to leave a

    $71 (Avg Bid)
    $71 Avg Bid
    35 bids

    Hello, I need help with a professional translation from English to German for our website. I have compiled everything that needs to be translated into a text document. We are looking for you who are both fluent in German and English, are good at grammar and express well in writing. Sounds interesting, please feel free to leave a bid.

    $69 (Avg Bid)
    $69 Avg Bid
    39 bids

    Translation of document from English to German and Portuguese as discussed.

    $37 (Avg Bid)
    $37 Avg Bid
    1 bids

    For my association with a limited budget, I need an expert to translate from English to German. Maximum budget is 60 dollars AUD Please see my projet to place a bid. Thanks

    $40 (Avg Bid)
    $40 Avg Bid
    14 bids

    Hello, I need a translator to translate my document from English to German, the document has 1100 words. I'll pay you 1$ for every 100 words. Please don't use any automatic translation Tool, I hope the article I hope the article accurately expresses the meaning of the article, no wording and grammatical errors, it's important to me. I have many a...

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    29 bids

    ...experienced translator for and English to German translation of a Business Plan. The work has to be completed on the very short-term - early afternoon 23rd of July handing-in of the complete work. The overall document is about 25 pages (with a few tables/figures) and, depending on the availability, we could think of minor translation of fractions of the busine...

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    14 bids

    We are looking for an expert for a translation from the German language to the English language.
 Qualities required: Fast, efficient and organized.

 The document consists of 50 pages.

    $92 (Avg Bid)
    $92 Avg Bid
    38 bids

    REFERENCE LETTER FROM EMPLOYER TO BE TRANSLATED FROM GERMAN INTO ENGLISH. APPROXIMATELY 2 AND A HALF DIN A4 SIZES. I REQUIRE ONLY REGISTRED TRANSLATORS WHO CAN PUT A STAMP ON THE TRANSLATED DOCUMENT. REFERENCE LETTER WILL BE UPLOADED ONCE THE CANDIDATED IS AWARED.

    $39 (Avg Bid)
    $39 Avg Bid
    16 bids

    REFERENCE LETTER FROM EMPLOYER TO BE TRANSLATED FROM GERMAN INTO ENGLISH. APPROXIMATELY 2 AND A HALF DIN A4 SIZES. I REQUIRE ONLY REGISTRED TRANSLATORS WHO CAN PUT A STAMP ON THE TRANSLATED DOCUMENT. REFERENCE LETTER WILL BE UPLOADED ONCE THE CANDIDATED IS AWARED.

    $39 (Avg Bid)
    $39 Avg Bid
    15 bids

    We're looking for an English > German translator. We are building 1,500-4,500 word sites and we constantly need a German native to translate the content to German. This is slightly different from a typical 1:1 translation, since we're not going to use the original English content. This means that if you have to make adjustments to a sentence ...

    $3240 (Avg Bid)
    $3240 Avg Bid
    43 bids

    ...that need translation include: 1) 3 page CV 2) 1 page cover letter All documents are currently in English and need high quality, professional/work setting vocabulary translation into German. Translated documents need to retain the original format and page length, so minor document editing may be required and be submitted back in word document format

    $29 (Avg Bid)
    $29 Avg Bid
    15 bids

    ...specialized words). Currently in German. We are extended our offer to French. So aong all document, we urgently need our user manual to be directly translated from German to French. 7 calendar days. Please note that thirs or half of the document are screenshots on which you will not have to do anything, no translation of screenshots Please find enclose

    $331 (Avg Bid)
    $331 Avg Bid
    28 bids

    Hello, Hi I am looking for a professional native German translator to help me translate a document from English into German. I need only human translation, google or machine translation is not allowed. I need it professionally done without any errors. Thanks

    $314 (Avg Bid)
    $314 Avg Bid
    15 bids

    Hello, I'm having a book translation project of 1.6 million words from English to German. This book is about Christian religion. The client want it to be translated and REVIEW by several translators who have deep understanding of Christianity, have experience in translating religious document. The project should be done in 6 months, but in case

    $20 / hr (Avg Bid)
    $20 / hr Avg Bid
    31 bids

    ...BUDGET for this translation is $25 USD***/// Please see the original (source) document for translation (attached as a PDF in the project message board: titled "Sib Div Paper"). The total word count for this project (the attached) is 168 words for translation from German to English. For the translation certificate (attached Word do...

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    14 bids

    I require an english/german translator to translate our website here: [login to view URL] Final deliverable will be given as google document listing the english and german translation - side-by-side. As part of bid - please translate this: "The officially recognised star register. On order completion, you will receive the certification gift kit

    $101 (Avg Bid)
    $101 Avg Bid
    39 bids

    Require excellent native German translation of English Legal Document (5000 words).

    $145 (Avg Bid)
    $145 Avg Bid
    32 bids

    Require excellent native German translation of English Legal Document (5000 words).

    $34 / hr (Avg Bid)
    $34 / hr Avg Bid
    29 bids

    Dear freelancer, please provide us with your offer (price, lead time) for the translation of an installation and operations manual for a filter from English into German. Document description: Word document with several jpegs that also need translating, 11 107 signs without spaces, minimal formatting might be required. Thank you in advance. BR, CCIS

    $87 (Avg Bid)
    $87 Avg Bid
    40 bids

    TransPerfect, a world leader in professional translation and global marketing services, are looking for freelance German Search Engine Optimization (SEO/PPC) specialists interested in long-term collaboration and willing to join our network of certified digital specialists. We are looking for candidates with proven experience working in this field

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    22 bids

    Hello Hi, I need experienced translators with high quality translation from German to English. He translate education document. Thanks

    $103 (Avg Bid)
    $103 Avg Bid
    26 bids

    Hello there, I have a translation project English to German around 4100 words. It's about a Terms and conditions document. Deadline would 30 hours from now. My budget is 45$ for this. Let me know if you are interested.

    $45 (Avg Bid)
    $45 Avg Bid
    1 bids

    Hi, We are looking for a German translator to translate drawing lessons in English. All the clean volume you can see here [login to view URL] (20866 word count). Mind that the content is in some sense repetitive. The translation should be done in a doc with special formatting

    $417 (Avg Bid)
    $417 Avg Bid
    21 bids

    We are looking for native German and good at English translator who has marketing view and preferably living in NRW / Germany. For the trial translation: - Marketing document - 2000 words - Written in English and will be translated to German *Chance to work in further projects

    $15 / hr (Avg Bid)
    $15 / hr Avg Bid
    26 bids

    ...my web site and would need translation from French to English and French to German (I do speak both languages but don't have time to do it my self). The site is currently on "coming soon" mode but it does have around 10 pages and I will provide everything in one word document. I'm expecting to work with a native German speaker. Thanks a ...

    $27 / hr (Avg Bid)
    $27 / hr Avg Bid
    30 bids

    A 30 slide powerpoint presentation that requires the text that is currently in English to be translated into German.

    $112 (Avg Bid)
    $112 Avg Bid
    53 bids

    ...Germany and Austria > Have IT skills: word processing and file formatting > Have an extensive English and German vocabulary > Have good writing skills (grammar and punctuation) Are you interested? > Complete test translation of attached document "Is your child drinking enough water at school" - This includes updating sources/hyperlinks a...

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    17 bids

    German to English native translator need for 100 pages.. I will pay 3$ for every page... the fixed budget is 300$ the file is in word document and I need the translation in ms word file Native person are welcome

    $195 (Avg Bid)
    $195 Avg Bid
    22 bids

    Translation of the document [login to view URL] from German into English until 27.04.2018,

    $135 (Avg Bid)
    $135 Avg Bid
    1 bids

    I need a translation for the following document: [login to view URL] from German into English unti 27.04.2018 - 3024 words.

    $122 (Avg Bid)
    $122 Avg Bid
    49 bids

    ...translator who can translate 1 documents from English into Spanish, Romanian or German. Excellent English is obviously essential, as is an understanding of the life phases. The translations should be provided a JSON file with the Spanish(Romanian or German) phrases displayed alongside the relevant English text. If you are interested in this job, feel

    $21 / hr (Avg Bid)
    $21 / hr Avg Bid
    62 bids

    German to English native translator need for 100 pages.. I will pay 3$ for every page... the fixed budget is 300$ the file is in word document and I need the translation in EXCL file Native person are welcome

    $349 (Avg Bid)
    $349 Avg Bid
    23 bids

    Hi freelancers, Thanks for reading my project de...freelancers, Thanks for reading my project details. I am looking a native German translator. Who can translate my document from German to English. I'll not accept google or any similar programs. 100% human and accurate translation will be accepted. I prefer a native German translator. Thank you !

    $162 (Avg Bid)
    $162 Avg Bid
    29 bids

    I have put everything into a single document. It's less that 2000 words in total and includes translation instruction. The document needs to be translated from English to: - Simplified Chinese - Spanish - Japanese - German They need to be finished by 25th of March, 2018. Portfolios would be nice to see. Message me if you have questions

    $68 (Avg Bid)
    $68 Avg Bid
    56 bids

    Looking for native German Speaker to translate 1500 words document to German. The translator must have good skill in German and English. Deadline asap. Will pay 15$ and for fast and accurate translation i will give a bonus $5 so total 20$ USD.

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    22 bids

    I need a translation. Hello, I am looking to have someone translate a document of 10000 words from German to English. Delivery time is 10 days. Need only a serious freelancer and native German to French translator. Take note; a 300 word test translation is necessary and apply if you're ready for the test

    $197 (Avg Bid)
    $197 Avg Bid
    19 bids