|Translation German-English 3300 words
||...have a document of 3300 words in German, which I need translated in English.
Deadline is Thursday evening...is 40$ including Freelancer fees.
This is a perfect chance for new freelancers that need feedback.
||Translation, German, English (UK)
||Jul 8, 2014
||Jul 8, 2014Ended
|Site translation from English to German
||...looking an experienced German translator to translate site from English to German. Quantity of words:...Requirements:
1.ONLY NATIVE SPEAKERS! Write in perfect German with perfect grammar
2.Candidates will be asked to...small paragraph of text. The translation provided will be reviewed by a German native speaker.
||Copywriting, Translation, Editing
||Apr 19, 2011
||Apr 19, 2011Ended
|English to Dutch and German
||...need to translate into German and Dutch.
100% manual translation.
||Apr 7, 2015
||Apr 7, 2015Ended
||Mar 5, 2011
||Mar 5, 2011Ended
|English to German Translation - roughly1000 words
||...translator to translate around 1000 words into German for us from English.
We are looking to get this done very...translations to read perfectly and make perfect sense to our German buyers.
We look forward to your bids
||Jan 18, 2013
||Jan 18, 2013Ended
||Mar 3, 2009
||Mar 3, 2009Ended
|Perfect English to French Translation
||Hi, We need a *perfect* translation of the text on the following three pages: http://javed.fiyaz.com/biography...Please only bid if you are highly competent in translation between the 2 languages. We are very happy to...coder's Seller Legal Agreement).
English to French
||Apr 30, 2007
||Apr 30, 2007Ended
|English to German Translation in HTML format
||...translated in HTML format in perfect German.
So i am looking for native German speaker, experienced translator...translator who also knows HTML and can directly edit translation in html files.
There are about 2,800 words...speaker for competitive price and good quality translation.
More work in future as well.
||Copywriting, Translation, Internet Marketing, Proofreading, HTML
||Jan 14, 2013
||Jan 14, 2013Ended
|English To German Translation (314 Words)
||...document that I need to have translated from English to German.?
This is gambling content, so please...bid.?
I need someone who speaks both German and English - I don't need someone who will just run...this document through an online translation page.?
I have a perfect rating on here, so you will be
||Jan 6, 2010
||Jan 6, 2010Ended
|English-German Translation (Longterm Chance!)
||...looking for two translators doing this work. Perfect German needed. The next steps:
||Dec 29, 2014
||Dec 29, 2014Ended
|Translation from English to German language
||...words) from English to German. The translation must be perfect – You need to have German as your mother...HTML, but you must be able to Cut & Paste your translation directly in the code.
Outcome of the project...will be all HTML-files sent to you in English returned to us in German.
||May 19, 2012
||May 19, 2012Ended
|Website Translation into German
||...translated into German. Translations must be perfect. You will need to be able to read and write perfect German...German and English to complete this project. Thank you
||Dec 1, 2008
||Dec 1, 2008Ended
|Translation of colors from English to German
||...names which I need to have translated to German. So would be perfect to have someone knows the proper translations
||Oct 27, 2013
||Oct 27, 2013Ended
|Translation English-German 15000 words
||...translator who can translate an English text (approx 15000 words) into perfect German. You should be a native...native speaker in English AND German if possible. Before we can start this project I will send you some text...text for translation to see how good your German language skills are.
Further you should bring the
||Translation, Editing, eBooks
||Jan 22, 2010
||Jan 22, 2010Ended
|German to English Translation-05-13
||...more than 10,000 words translated from German to accurate English. I only need experienced and good translators...translators who can deliver quality translations in Good English without any mistake.
For this specific project...word to word translation, i need correct translation rendering meaning in perfect English.
||Translation, Proofreading, Technical Writing
||May 12, 2013
||May 12, 2013Ended
|Translation website german english
||Nov 6, 2014
||Nov 6, 2014Ended
|English to German Translation 4600 words
||...translate a text about natural cosmetics from English to German. The text is containing 4600 words. A part...homepage. Therefore is important to use the right German keywords. Consistency of the usage of chosen keywords...information. These keyword have to be used in the translation. The list is not all-inclusive and does not cover
||Translation, Academic Writing
||Jun 28, 2012
||Jun 28, 2012Ended
|German/English translation (fitness related)
||...you are able to perfectly translate from german to english please bid with the following details:
p.s US/UK would be perfect to save my proofreader some time.
||Translation, Blog, eBooks
||Feb 3, 2010
||Feb 3, 2010Ended
|Text document translation GERMAN into ENGLISH
||...describing the portfolio of an IT company from German into English.
The text document is non-technical and...from German into English (native speakers strongly preferred)
• Excellent language skills (perfect grammar...term partnership if the quality of the text translation is of a satisfactory standard.
||Translation, Articles, Article Rewriting
||May 7, 2010
||May 7, 2010Ended
|Review English to German Translation Test
||**Nature of work
We would like an English to German Translation professional to review 80 multiple choice...choice questions related to Engish to German translation skills.?
We require the reviewer to check...
Syntax and sentence structure
Sense of question (Is it actually testing anything)
||Translation, Academic Writing, Article Rewriting
||Feb 26, 2009
||Feb 26, 2009Ended